Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Into the Wild
2007
2067
fridatom
Amy
2015
317
fridatom
Young Adam
2003
75
fridatom
Wolf Creek
2005
360
fridatom
Train to Busan
2016
1443
janmatys
La maman et la putain
1973
96
pwh
Cat Ballou
1965
111
fridatom
Kung Fu Panda 3
2016
779
fridatom
Hoje Eu Quero Voltar Sozinho
2014
488
fridatom
An American Werewolf in London
1981
374
Nemi32
A Good Marriage
2014
144
Havajos
Mike and Dave Need Wedding Dates
2016
5565
westside
Red Dwarf S11E01
S11E01
1988
853
badboy.majkl
Australian Survivor S03E04
S03E04
2016
248
ItalianManiac
Gotham S03E02
S03E02
2014
181
KevSpa
The Man in the High Castle S01E01
S01E01
2015
1133
badboy.majkl
The Good Place S01E01-E02
S01E01
2016
2732
Anonymní
Suburra
2015
1117
Anonymní
Ghostbusters
2016
5400
num71
Slasher S01E01
S01E01
2016
334
Bakosik
Kill List
2011
270
majo0007
The Wailing
2016
3310
titulkomat
Star Trek Beyond
2016
18043
Anonymní
Slasher S01E02
S01E02
2016
202
Bakosik
31
2016
1907
sheffield358
Red Dwarf S11E02
S11E02
1988
834
badboy.majkl
Gotham S03E03
S03E03
2014
173
KevSpa
Timeless S01E01
S01E01
2016
386
sylek1
Midnight in the Garden of Good and Evil
1997
175
bandolier.wz
It Came from Outer Space
1953
163
pablo_almaro
Le Bureau des Légendes S02E03
S02E03
2015
940
datel071
Slasher S01E03
S01E03
2016
327
Bakosik
Red Dwarf S11E03
S11E03
1988
796
badboy.majkl
Independence Day: Resurgence
2016
1483
pablo_almaro
Independence Day: Resurgence
2016
6620
pablo_almaro
Slasher S01E04
S01E04
2016
276
Bakosik
Nostalghia
1983
221
Meotar112
Banshee S04E07
S04E07
2013
308
badboy.majkl
Banshee S04E06
S04E06
2013
288
badboy.majkl
Banshee S04E05
S04E05
2013
304
badboy.majkl
Gotham S03E04
S03E04
2014
164
KevSpa
Santa Fe Passage
1955
156
jahrja
Australian Survivor S03E05
S03E05
2016
210
ItalianManiac
Channel Zero S01E01
S01E01
2016
119
kolcak
Red Dwarf S11E04
S11E04
1988
595
badboy.majkl
Gotham S03E05
S03E05
2014
157
KevSpa
Stairway to Heaven
1946
187
Singul.arita
Sausage Party
2016
17305
marinovanec
The Handmaiden
2016
2681
TheHalfRottenClementine
Red Dwarf S11E05
S11E05
1988
540
badboy.majkl
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
9500
9550
9600
9650
9700
9750
9800
9850
9900
9950
10000
10050
10100
10150
10200
10250
10300
10350
10400
10450
10500
10550
10600
10650
10700
10750
10800
10850
10900
10950
11000
11050
11100
11150
11200
11250
11300
11350
11400
11450
11500
11550
11600
11650
11700
11750
11800
11850
11900
11950
12000
12050
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díkes
v BluRay možná tak Fast&Furious...
díky
Díky
Díky moc za případný překlad.
Za Den :D...Asi to rovnou v reálném čase při dabování i překládají, obsazují, dělají korektury, že :
Other People's Children (2022) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]
Skvelý film z festivalu creme de l
Ten dabing je už natočený, takže je to už len o distribútorovi, kedy sa rozhodne film vydať.
La.Bete.2023.FRENCH.1080p.BluRay.x264-Ulysse
La.Bete.2023.FRENCH.720p.BluRay.x264-Ulysse
mohl by se do toho někdo pustit.
Furiosa.A.Mad.Max.Saga.2024.1080p.TELESYNC.X264.COLLECTiVE
vcelku pozeratelne s LINE audiom.
V dabingu to bude nic moc :/
To je seriál k filmu který půjde teprve za necelý měsíc do Indických kin dobré :D
Díky moc.
díky předem, jak už se stalo na začátku měsíce téměř pravidlem, hlas zaslán...
díky předem
Díky
Výborný seriál, díky. Jak to tak přibližně vypadá s 2. sérií? Z rozpracovaných se někam vytratila :-
Taky chci
Nevěřím svým očím, nej četba od Jima Corbeta je zfilmovaná. Četl jsem to před cca 60 roky. Díky . Mo
Vážně věříš (a s tebou spousta dalších), že když šel takovejhle film do kin 23.5., bude hned BR? Váž
lol, měsíc. Film je nadabovaný za den, jde jen o to, kdy přijde na řadu.
alá Star Wars. dík
Chtěl jsem napsat, ale asi bych tím stejně nic neuspíšil. Beztak toho mají až nad hlavu i s dalšími
Jak dlouho se tak dabing průměrně dělá? Počítat tak s měsícem práce? Takže v půlce června bude možná
Díky moc za překlad :) jen se chci zeptat, zda najde někdo kdo bude překládat takto velký film pak i
:-)
super, vdaka.
On něco přeložil?
Děkuji!
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Nahoru