Nejnovější titulky
Chicago Fire S05E16
Colony S02E11
Fortitude S02E08
Colony S02E11
Designated Survivor S01E13
Designated Survivor S01E13
The 100 S04E07
The 100 S04E07
The Magicians S02E08
Criminal Minds S12E17
Inspector George Gently S05E01
Resident Evil: The Final Chapter
Iron Fist S01E07
Iron Fist S01E07
Continuum S02E03
Continuum S02E04
Continuum S02E05
Continuum S02E06
NCIS S14E18
24: Legacy S01E08
New Girl S06E19
24: Legacy S01E08
Ghosts Of Shepherdstown S01E01
Mozart in the Jungle S03E04
Outsiders S02E08
Pure Genius S01E05
The Great Wall
The Terrorists
Time After Time S01E04
Time After Time S01E04
Love S02E02
Outsiders S02E08
Sugar Hill
Scorpion S03E19
Empire S03E09
Conviction S01E13
The Magicians S02E08
Billions S02E05
Billions S02E05
Fortitude S02E08
The 100 S04E07
Legends of Tomorrow S02E15
Garireo S02E09
Supergirl S02E16
Time After Time S01E04
Unforgotten S02E01
Z: The Beginning of Everything S01E06
One Day at a Time S01E10
Pure Genius S01E05
Sherlock S04E02
Sherlock S04E02
Schnick Schnack Schnuck
Bates Motel S05E05
Bates Motel S05E05
Continuum S02E10
Continuum S02E11
Continuum S02E12
Continuum S02E13
Critical S01E05
Underworld: Blood Wars
Underworld: Blood Wars
APB S01E07
APB S01E07
Iron Fist S01E06
Iron Fist S01E06
Iron Fist S01E06
New Girl S06E19
Guardians of the Galaxy S02E03
Guardians of the Galaxy S02E03
Iron Fist S01E05
Iron Fist S01E05
Iron Fist S01E05
The Americans S05E02
The Americans S05E02
Time Traveling Bong S01E02
Time Traveling Bong S01E02
Oyaji no senaka S01E02
Into the Badlands S02E01
The Brokenwood Mysteries S01E04
Major Crimes S05E17
Quantico S02E14
2 Broke Girls S06E20
Kong: Skull Island
Kong: Skull Island
The Twilight Zone S02E25
Dragons: Race to the Edge S04E19
Blindpassasjer S01E03
Blindpassasjer S01E02
Blindpassasjer S01E01
Blindpassasjer S01E03
Blindpassasjer S01E02
Blindpassasjer S01E01
Iron Fist S01E04
Iron Fist S01E04
Iron Fist S01E04
Big Little Lies S01E05
Chicago Justice S01E05
The Arrangement S01E01
Z: The Beginning of Everything S01E05
Baby Daddy S06E02
Nejstahovanější titulky celkem
Slumdog Millionaire
The Revenant
The Wolf of Wall Street
Game of Thrones S01E01
World War Z
The Curious Case of Benjamin Button
The Great Gatsby
Pirates of the Caribbean: At World's End
Inglourious Basterds
Guardians of the Galaxy
Cloud Atlas
X-Men Origins: Wolverine
Transporter 3
Inglourious Basterds
Rambo 4
The Hobbit: An Unexpected Journey
Edge of Tomorrow
The Hunger Games
The Hunger Games: Catching Fire
Pain & Gain
RocknRolla
Silver Linings Playbook
(500) Days of Summer
I Am Legend
Valkyrie
In Bruges
Avatar
The Hobbit: The Desolation of Smaug
Star Trek: Into Darkness
The Wolf of Wall Street
The Hangover
Rush
Scary Movie 4
Twilight
Game of Thrones S01E05
About Time
The Day the Earth Stood Still
The Hobbit: The Desolation of Smaug
Game of Thrones S01E07
Game of Thrones S01E10
Captain America: The Winter Soldier
Captain Phillips
Burn After Reading
Thor
Django Unchained
Game of Thrones S01E02
Oblivion
Transformers
American Sniper
Hancock
Mad Max: Fury Road
Ice Age 2: The Meltdown
Max Payne
The Hobbit: An Unexpected Journey
The Wolverine
Gran Torino
Law Abiding Citizen
Zombieland
Iron Man 3
Up in the Air
Interstellar
Sherlock Holmes
Quantum of Solace
Friends with Benefits
Cloverfield
Django Unchained
Game of Thrones S01E06
The Theory of Everything
Hellboy 2: The Golden Army
Game of Thrones S01E08
127 Hours
We're the Millers
Captain America: The First Avenger
Taken
The Day the Earth Stood Still
Underworld: Rise of the Lycans
Noah
Game of Thrones S01E03
The Adjustment Bureau
Game of Thrones S01E09
Shutter Island
Star Trek
Kingsman: The Secret Service
Angels & Demons
Jagten
X-Men: Days of Future Past
Hancock
The Dark Knight Rises
Alice in Wonderland
Knocked Up
Transformers: Age of Extinction
22 Jump Street
Tropic Thunder
Black Swan
Madagascar: Escape 2 Africa
The Expendables 2
Ice Age: Dawn of the Dinosaurs
Star Wars: The Force Awakens
Vicky Cristina Barcelona
American Gangster
Úplně nové filmy a seriály
The Terrorists
Sugar Hill
Schnick Schnack Schnuck
Kong: Skull Island
Blindpassasjer
The Arrangement
Below Her Mouth
Detonator
Detonator II: Night Watch
The Connected Universe
Forces of Nature with Brian Cox
Oyaji no senaka
The Babushkas of Chernobyl
Powerless
Alles wird gut
Lykkefanten
Larceny
Only the Lonely
Agatha Christie's Miss Marple: The Body in the Library
Roy
The Assignment
XX
Billy Lynn's Long Halftime Walk
Equity
Becoming Warren Buffett
Office Christmas Party
Ludo
Poslední komentáře
Díky za titulky, ale proč proboha zaměňovat krávu za koně? Viz. 00:19:51
RediBleed for This
Velká Vďaka! 6 diel Nebude?mh2bSleepy Hollow S04E11
sedí na The.Expanse.S01E08.Salvage.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD
Crowen666The Expanse S01E08
Pro osobní potřebu jsem si tvoje titulky přečasoval na Split.2016.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO[EtH
m-kk83Split
Tak teď sedí. :0) Díky moc.gufyred007The Great Wall
Sedí na Jackie.Brown.1997.720p.BrRip.x264.YIFYHolyTrueJackie Brown
Bohužel se k tomu dostanu nejdřív v neděli. :-( Maximálně v sobotu večer, uvidíme jak to pů
C-MaxSplit
děkuju moc, jsi nejlepší justynaCriminal Minds S12E17
Díky za titulky. Objevil jsem tam 15+ chybek, ale u odposlechu je to pochopitelné. Snad jen to, co
msiticjoeKong: Skull Island
Na titulcích už se dělá, ale jsem časově vytížen. Takže buďte, prosím, trpěliví.
FeathMythica: The Iron Crown
Skutečně příjemné překvapení. Děkuji.krajina34Unforgotten S02E01
Tak je přečas nahraný. :) Mělo by to sedět...ArwyKraftFortitude S02E08
title na EVO jsou v předchozí verzi - vložil je tam 18.3.2017 0:33 urotundy@cbox.cz - ty sedí.
peater1The Great Wall
Ahoj, díky za info, hned se na to podívám, psal to přímo uploader anglických titulků, tak nev
ArwyKraftFortitude S02E08
čeče ty seš pasova vyroba:) dikecMSI0019Iron Fist S01E07
ok,vůbec se ti nedivím,ale já osobně si tvé práce vážím a dávám přednost kvalitnějším
kusinpetrOffice Christmas Party
Děkuji moc... :-)
PS: podle všeho by mělo sedět i na: Kong.Skull.Island.2017.CAM.XviD-VAiN
1DusekKong: Skull Island
Díky moc za titulky. To rozhodnutí chápu, není to zase taková pecka, aby se kvůli překladu č
gimli61Feud S01E02
Po té diskuzi dole se mi to toho vůbec nechce.urotundy@cbox.czOffice Christmas Party
Sedí i na George_gently.5x01.gently_northern_soul.hdtv_x264-fov
KenoL
Inspector George Gently S05E01
Taky mi to nesedi. Začátek a konec +- ano. To mezi tím vůbec.
samboushThe Great Wall
aj ja dakujem za dalsie itulky a dufam ze coskoro budu dalsie diky diky moc
Martin19966230
Dragons: Race to the Edge S04E19
thx sedia aj na Resident.Evil.The.Final.Chapter.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE
ricixxx
Resident Evil: The Final Chapter
Ako to vidite s 5tym dielom?ultra69SS-GB S01E04
Díky, sedí na Rogue One 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK
oballakRogue One: A Star Wars Story
Díky,diky,díky!!Ivana35Outsiders S02E08
Zdar chlape. Těch díků už se napsalo.. Tak zas trochu jinak. Nechceš si na edně udělat link p
DennyZuko
Dragons: Race to the Edge S04E19
Cau neviem preco, ale mne to na verziu Fortitude.S02E08.720p.Repack.HDTV.HEVC.x265 nesedi.
panacik80Fortitude S02E08
Který video sedí???? Děkuji :-)HoufinoUbuntuFull Metal Panic 01
Dikes, dnes mám taký menší maratón, už 5. diel.
peterpachnikIron Fist S01E07
Perfektní práce, moc díky. wauhellsThe 100 S04E07
Si super :-)NeofishThe Expanse S02E07
Díky, sedí na verzi: Resident.Evil.The.Final.Chapter.2016.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT
Kraky10
Resident Evil: The Final Chapter
Díky, sedí i na Sicario.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
bmbmSicario
díky..super rychlost ;)
manaska23The 100 S04E07
Moc prima práce ;)MartiSrTime After Time S01E04
Díky. Už se těším na příjemný páteční večer s Gentlym.
kd69
Inspector George Gently S05E01
Zvracecí? Jakože reflux? Ty ale umíš navnadit, Datluško :D. Díky, jdu na to
Andrea2609
Inspector George Gently S05E01
já obvykle všecko najdu, ale tohle hledám už rok, cos to začal překládat, a neúspěšně :-(
MaFoMaF
Buck Rogers in the 25th Century S01E01
Tak kdyby se to stalo i příště, znovu upozorním :) :D
badboy.majkl2 Broke Girls S06E20
Jupí.KenoL
Inspector George Gently S05E01
děkuji
sedí i na Resident.Evil.The.Final.Chapter.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
pavelst
Resident Evil: The Final Chapter
Hluboká omluva všem mou vinou do omylu přivedeným stahovačům. Máte pravdu, že nesedí.
Pros
valsiThe Great Wall
ĎAKUJEM VEĽMI PEKNE !!!!!sohaUnforgotten S02E01
Ještě že tu někoho takového máme, díky moc moc !!:D
hellellThe 100 S04E07
tyhle titulky si pro vlastní potřebu překládám už asi půl roku, jsou dost náročné, takže
terebovabSomething in the Air
Opět, děkuju moc! :)Bender1Broadchurch S03E03
Děkuji jsem ráda, že se tohoto seriálu někdo ujal :).
Gabuliiiinka91The Arrangement S01E01
díky moc, sedí i na:
A Most Wanted Man (2014) 1080p 5.1ch BluRay RIP - [GeekRG]
sekvalaA Most Wanted Man
Titulky nesedí na verzi The.Great.Wall.2016.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
ani na jinou verzi EVO
zbudilThe Great Wall
Díky.
Sedí i na. Below.Her.Mouth.2016.SWESUB.720p.WEB-DL.x264-FiLMANTA
pushoverBelow Her Mouth
Diky sedi na Brip FGT 1080pPetr.volakNine Lives
Díky za titulky, zpříjemníme si páteční večer :-)
starous45The 100 S04E07
Díky moc... už jsem se na ně těšil :D
Mevu_Kyborkadz
Billy Lynn's Long Halftime Walk
Moc děkuji, skvělý seriál :-)julietta1Unforgotten S02E01
Akosi veru nesedia. Teda ja mám The.Great.Wall.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO a nesedia...
kokotiskoksitokokThe Great Wall
Skvělé! Diky moc. Už jdu stáhnout a možná si upravím na CZ :)
Honza2211
Medicinal Cannabis and its Impact on Human Health
Paterson.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG +10s,díky :)
steeldogPaterson
Velka vdaka za celu seriu! :)marzusTaboo S01E08
Neměly.urotundy@cbox.czThe Great Wall
Medvídk prosíme o přečas : Resident.Evil.The.Final.Chapter.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE děkuj
jupiiczek1976
Resident Evil: The Final Chapter
Díky!! Už jsem se nemohl dočkat.Sallam77Fortitude S02E08
No možná doporučuji, podívat se jestli se české title překrývají s asijskými. Měly by bý
valsiThe Great Wall
Bohužel nepodám vysvětlení proč. Já jsem si title na tuto verzi přečasoval a zhlédl jsem vi
valsiThe Great Wall
Ospravedlňujem sa za neskoré nahodenie tituliek.
kajkomenScorpion S03E19
Nějak mi to na tuhle verzi nesedí.gufyred007The Great Wall
Prosím o překlad do češtiny, chci si tuhle blbost užít bez toho aniž bych musel přemýšlet
J4rynxXx: Return of Xander Cage
Tiež by som chcel poprosiť o preklad ďalších dielov. Je to skvelý seriál.
majo25L'isola del tesoro S01E01
Tiež by som chcel poprosiť o preklad ďalších dielov.
majo25L'isola del tesoro S01E01
hod to do cestiny,diky....makilo86Kong: Skull Island
Děkuji mocx, P sedí také na Schnick Schnack Schnuck (Maike Brochhaus, KalkPostPornProduction) (20
kvinSchnick Schnack Schnuck
Vďaka za celú minisériu. Sedí aj na verziu Blindpassasjer 1978 Norsk tale-xvid-saga - del 3.avi
majo25Blindpassasjer S01E03
Vďaka. Sedí na verziu Blindpassasjer.1978.Norsk tale.xvid.saga - del 2 (344 864 768 bajtov), akur
majo25Blindpassasjer S01E02
Prosim o precas na verziu Hidden Figures (2016) [1080p] [YTS.AG]
YGHYHidden Figures
Moc děkuji za titulky, vypadá to na skvěle odvedenou práci. Až bude ke stažení verze akcepto
cloudy3The Great Wall
Díky jsi borec!
HegysekThe 100 S04E07
Na tom místě, odkud se nejčastěji stahuje je wmv verze.
pepuaBlindpassasjer S01E03
Našel jsem to tam, odkud se nejčastji stahuje, jestli je správné časování, netuším.
pepua
Buck Rogers in the 25th Century S01E01
diky, sedi i na The.Fourth.Phase.2016.4K.2160p.WEBRip.x264-LiyAp
sheenThe Fourth Phase
Dankeee. Paterson.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE stačí posunout + 10 vteřin
generatorPaterson
Mohol by si prosím ťa spraviť prečasovanie na novú verziu:
Hidden Figures 2016 720p BluRay x26
pRo_lamaHidden Figures
Oznamuji, že končím s překladem. Kdyby se někdo chtěl překladu ujmout, tak směle do toho.
nipandelmAmerican Crime S02E10
Všem se omlouvám, ale nedopřeložím. :-( Má časová vytíženost mi to bohužel nedovolí.
nipandelmSatisfaction S02E01
Omlouvám se, ale z časových důvodů končím s překladem. Myslela jsem,
že budu stíhat, ale
nipandelmShades of Blue S02E01
Všem se omlouvám, ale v překladu už nebudu pokračovat.
Přecenila jsem své síly. Myslela jse
nipandelmFeud S01E02
dakujem za vsetky diely :)
aliiiaConviction S01E13
Diky sedi i na FGTPetr.volakPatriots Day
Já to tahal z fileserveru (uploaded.to), takže jestli je někde torrent netuším...
tkimitkiySchnick Schnack Schnuck
Díky sizoku za splněné přání !!!zdenovUnforgotten S02E01
Skvěle, velké díky.romanvokysFortitude S02E08
Dekuji, muzu se, prosim, tesit na preklad dalsich dilu? Tohle je vyborny serial.
general100The Good Fight S01E03
diky ... a hlavne diky za 1080p formaty :DmrogyIron Fist S01E06
práve som ich nahodil na server ... mal som tam nejaké chyby, tak som ich radšej ešte raz celé
_krny_Conviction S01E12
Díky very much !nnsdlmrFortitude S02E08
Díky, je OK i pro yify (YTS) verzi.mercy92Mechanic: Resurrection
Paradny film a velke dik za titulky!mrkvicka68Rus iznachalnaya S01E02
docela to může být normoš,ale je někde torrent? Zatím jsem našel jen placený.Dík
maarcellinoSchnick Schnack Schnuck
Děkují,titule jsou perfektní!Toska
Resident Evil: The Final Chapter
diky, viacmenej sedi aj na BluRay.X264-AMIABLE, zobrazuju sa o cca 1000ms skor
tomik_svk
Resident Evil: The Final Chapter
Super..díky moc.spidermann86The 100 S04E07
Uživatelé s nejvíce body
badboy.majkl
kolcak
channina
mark82
K4rm4d0n
xtomas252
fridatom
Clear
petkaKOV
Hedl Tom
Elfkam111
mrazikDC
iq.tiqe
kikina
fceli medvidek
DjRiki
lucifrid
sylek1
drSova
ThooR13
voyager16
.Bac.
datel071
dragon-_-
urotundy@cbox.cz
sonnyboy
f1nc0
Ajvngou
peri
kvakkv
jeriska03
tarba
rebarborka
Hurley815
majo0007
MeimeiTH
syrestesia
M@rty
bakeLit
Umpalumpa3
titulkomat
jives
sabog
unchained
Anniie126
mindhunter29
lukascoolarik
Hogwarts
entitka
VanThomass
-OverLord-
weunka2101
Kroenen
KevSpa
sizok
hlawoun
Veruuuu
phoebess
iHyik
ivca993
ScaryX
boss1boss1
marta.e
Mat0
depressya
maxi6
Araziel
seekinangel
kancirypaci
KOPY
_krny_
exitus
DENERICK
xmatasek
cml77
Xavik6
vidra
DJLonely
langi
castlesk
Alexka25
fredikoun
shurin
Pajky the trilobit
PredatorV
spawn
Hladass
Morpheus88
zuzana.mrak
KeeperX
forgottenLexi
mevrt
petrik1
Jitoz
auter
g33w1z
terinka.kavkova
McLane
pingus
lorsson
Nejoblíbenější překl. měsíce
urotundy@cbox.cz
-OverLord-
ArwyKraft
Clear
datel071
cybero75
fceli medvidek
zuzana.mrak
Xavik6
xtomas252
titulkomat
KevSpa
mark82
HuckFinn
Tuaxik
suelinn
sizok
Sarinka.luc
kolcak
channina
Bladesip
num71
Mejsy
Dracarys
andrea1717
.Bac.
Umpalumpa3
stepuli
mirinkat
Michonne
lucifrid
katrab
K4rm4d0n
Jitoz
forgottenLexi
zetha_nox
Silcasiles
Madsy
kvakkv
Kasparov88
jirkem
hanik.n
exfailo
evulienka3
drako83
cricket277
audit.cz
Zuzi.K
wwwhiskas
Wolviecat
vladkagvs
Vivin11
Veruuuu
vegetol.mp
vavria01
valsi
vale.46
valada06
UniCorn
unchained
tkimitkiy
tejkisss
teiko
tarba
syrestesia
sylek1
starejhomolka
shurin
sarah029
Rea_z1982
Quastl
potox2
peta.jashek
peri
pepua
Nemi32
msiticjoe
MrGandy
Mongose
miklik61
mifko74
martanius105
MakUlliNka
lukascoolarik
lucietruncova
Ladick
Kubzilla
kajdamike
Jannis17
ItalianManiac
hygienik
Holesinska.M
gimli61
evahury
docky87
Belete
Barval
Bakosik
badboy.majkl
Araziel

aktualizováno: 25.03.2017 06:40:56
Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ahoj, neujal by se někdo překladu 2.série Shades of Blue?
Clear už ti odpověděla
Toto vlákno na fóre má názov TITULKY DEUTSCHLAND 83! Posledné štyri príspevky sem nepatria, tak, pro
The Great Wall - přečas opraven !!!!
Tenhle novější link by měl být aktivní. Zkuste, jinak pošlu. Stephen.Kings.Sometimes.They.Come.Back.
Původní verze přečasování byla mojí chybou při vkládání na server, totálně zmršena. Teď je všechno v
proč si je nestáhneš? vždyť jsou dávno schválené.
http://www.titulky.com/Scorpion-S03E19-284759.htm
Jestli máš pocit, že jsi vtipný, tak nejsi.
Kde je ten flákač co schvaluje titulky "Scorpion s03e19"? Už to visí neschválené několik dní. Přesta
Jak jsem se díval stáhnutí Vaší verze je dost obtížné, u dostupných peerů je k dispozici max. 83,7 %
Mohl a udělám. Do dnešního večera to máte na Titulkách. Není zač.
Stáhnul jsem si tvou verzi. Je to normální kontejner mkv s en titulkami. Titulky nejsou "natvrdo", t
Ahoj, díky za tip, ale mně se ty české titulky normálně načítají. Jenže v obraze náhledu se zobrazuj
Mohl by někdo,prosím, přečasovat titulky na kingovku sometimes.they.come.back.1991.1080p.bluray.x264
Snad jsem to nahrál dobře. Je to jen v rychlosti, třeba ti ten náhled pomůže.

http://www.imgup.cz
Stopa se dá odebrat, pokud však nebude v MKVToolnix vidět, pravděpodobně to znamená, že tam jsou tit
Video v mkv i titulky k překladu máš v jedné složce. Při vytváření nového projektu nejprve extrahuje
Pokud je VSS natolik debilní, že nenabízí možnost vypnutí, tak můžeš ten soubor prohnat přes MKVTool
Zdravím všechny,
titulkuju TV show Survivor ve Visual Sub Sync a někdy se mi stává, že si stáhnu ep
Mám prosbu budou schválený titulky na Scorpion s03e19 Děkuji moc