Nejnovější titulky
Family Guy S15E16
Superstore S02E17
Big Little Lies S01E06
Warrior's Gate
Iron Fist S01E10
The Walking Dead S07E15
The Walking Dead S07E15
The Walking Dead S07E15
The Walking Dead S07E15
Broadchurch S03E04
Fortitude S02E09
Fortitude S02E09
Racing Extinction
Black Sails S04E09
Blindspot S02E16
Justice League Action S01E14
Justice League Action S01E14
Arrow S05E16
Arrow S05E16
Sleepy Hollow S04E06
Sometimes They Come Back
The Arrangement S01E02
Survivor S34E03
Kichiku
Atlanta S01E09
Atlanta S01E09
Atlanta S01E09
Dark Angel S01E01
Elementary S05E13
Elementary S05E14
Elementary S05E15
Elementary S05E16
Elementary S05E17
Ghost Adventures S14E01
Jane the Virgin S03E14
Superstore S02E17
Taken S01E04
The Originals S04E02
Unforgotten S02E02
Mozart in the Jungle S03E05
Inside No. 9 S03E06
Inside No. 9 S03E06
Warrior's Gate
Iron Fist S01E09
Bulworth
Family Guy S15E16
Glass House: The Good Mother
Grimm S06E12
Miss Sloane
Mo' Money
Split
The Path S02E10
Top Gear S24E03
Switched at Birth S05E07
Chicago PD S04E17
APB S01E06
The Fosters S04E17
Chicago PD S04E17
Reign S04E05
Hunt for the Wilderpeople
Hunt for the Wilderpeople
Hacksaw Ridge
Naeil Geudaewa S01E04
Daemang S01E02
Daemang S01E01
Hacksaw Ridge
Grey's Anatomy S13E17
Kingkongeul deulda
The Expanse S02E09
The Expanse S02E09
The Expanse S02E09
The Expanse S02E09
Kong: Skull Island
Call the Midwife S06E04
Broadchurch S03E04
A United Kingdom
The Blacklist: Redemption S01E05
The Blacklist: Redemption S01E05
Broadchurch S03E04
Legion S01E07
Legion S01E07
Legion S01E07
Legion S01E07
A Tale of Love and Darkness
Shake It
Voltron: Legendary Defender S01E03
Voltron: Legendary Defender S01E04
Voltron: Legendary Defender S01E05
ALF S04E01
American Buffalo
An Eye for an Eye
Atom S01E02
Cosmic Sex
Dead Man's Letters
Murdoch Mysteries S10E13
Oasis S01E01
The Good Fight S01E04
To Kill a King
Imposters S01E01
Madam Secretary S03E10
Nejstahovanější titulky celkem
Slumdog Millionaire
The Revenant
The Wolf of Wall Street
Game of Thrones S01E01
World War Z
The Curious Case of Benjamin Button
The Great Gatsby
Pirates of the Caribbean: At World's End
Guardians of the Galaxy
Inglourious Basterds
Cloud Atlas
X-Men Origins: Wolverine
Transporter 3
Inglourious Basterds
Rambo 4
The Hobbit: An Unexpected Journey
Edge of Tomorrow
The Hunger Games
The Hunger Games: Catching Fire
Pain & Gain
RocknRolla
Silver Linings Playbook
(500) Days of Summer
I Am Legend
Valkyrie
In Bruges
Avatar
The Hobbit: The Desolation of Smaug
Star Trek: Into Darkness
The Wolf of Wall Street
The Hangover
Rush
Scary Movie 4
Twilight
Game of Thrones S01E05
About Time
The Day the Earth Stood Still
The Hobbit: The Desolation of Smaug
Game of Thrones S01E07
Game of Thrones S01E10
Captain America: The Winter Soldier
Captain Phillips
Burn After Reading
Thor
Django Unchained
Game of Thrones S01E02
Oblivion
Transformers
American Sniper
Hancock
Mad Max: Fury Road
Ice Age 2: The Meltdown
Max Payne
The Hobbit: An Unexpected Journey
The Wolverine
Gran Torino
Law Abiding Citizen
Zombieland
Iron Man 3
Up in the Air
Interstellar
Sherlock Holmes
Quantum of Solace
Friends with Benefits
Cloverfield
Django Unchained
Game of Thrones S01E06
The Theory of Everything
Hellboy 2: The Golden Army
Game of Thrones S01E08
127 Hours
We're the Millers
Captain America: The First Avenger
Taken
The Day the Earth Stood Still
Underworld: Rise of the Lycans
Noah
Game of Thrones S01E03
The Adjustment Bureau
Game of Thrones S01E09
Shutter Island
Star Trek
Kingsman: The Secret Service
Angels & Demons
Jagten
X-Men: Days of Future Past
Hancock
The Dark Knight Rises
Alice in Wonderland
Knocked Up
Transformers: Age of Extinction
22 Jump Street
Tropic Thunder
Black Swan
Madagascar: Escape 2 Africa
The Expendables 2
Ice Age: Dawn of the Dinosaurs
Star Wars: The Force Awakens
Vicky Cristina Barcelona
American Gangster
Úplně nové filmy a seriály
Kichiku
Dark Angel
Warrior's Gate
Glass House: The Good Mother
Mo' Money
Bulworth
Miss Sloane
Daemang
A United Kingdom
A Tale of Love and Darkness
Shake It
American Buffalo
Oasis
To Kill a King
An Eye for an Eye
Cosmic Sex
Imposters
Meet the Blacks
Kingkongeul deulda
The Terrorists
Sugar Hill
Schnick Schnack Schnuck
Kong: Skull Island
Blindpassasjer
The Arrangement
Below Her Mouth
Detonator
Detonator II: Night Watch
The Connected Universe
Forces of Nature with Brian Cox
Oyaji no senaka
The Babushkas of Chernobyl
Powerless
Alles wird gut
Poslední komentáře
Na poslední cca 3/4 minutku chybí titulky.gogo369The Simpsons S28E18
autor má napsáno, že "preklad je môj a nesúhlasím s jeho úpravou do iných jazykov" . Tudíž
Trump4everJackie
Díky moc. Teď ještě někoho, kdo to bude seedovat.
KarloushekHon zin
Dakujem, je uzasne sledovat tento serial s tak kvalitnými titulkami:)
juzer67Fortitude S02E09
diky vam, autorky/autori.stanyslawLife on Mars S02E08
Diky, sedia aj na Legion.S01E07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
tritrekLegion S01E07
Diky, sedia aj na Legion.S01E06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
tritrekLegion S01E06
Diky, sedia aj na Legion.S01E04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
tritrekLegion S01E04
Diky sedia aj na Legion.S01E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
tritrekLegion S01E03
Diky, sedia aj na Legion.S01E02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
tritrekLegion S01E02
Prosím o CZ srt,díkypetfle1Jackie
Prosím o CZ srtpetfle1Jackie
Moc moc děkuji! Miluju ten seriál a jsem Vám moc vděčná, že jej překládáte.
strawberrynkaThe Fosters S04E17
nemožné na počkanie,zázraky okamžite. Veľká vďaka
vlasak8Fortitude S02E09
děkuji , sedí na the.birth.of.a.nation.2016.1080p.bluray.x264
marllThe Birth of a Nation
Stáhnul z prémia, děkuju tady. Díky Ti, Arwy!RakkenorFortitude S02E09
Díky, sedí dokonale!FujimiNakuleDoctor Strange
Dik :) a jeste jeden dííííl a je konec neeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
morris4Fortitude S02E09
Mám přečas podle titulků pro nedoslýchavé pro release Blindspot.S02E16.Evil.Did.I.Dwell.Lewd.I
CZ_XCVBlindspot S02E16
Díky moc! Mám obrovskou radost! :-)raimiSometimes They Come Back
Stahni si treba k-lite kodeky, jednoduse nainstaluj a az si budes chtit film pustit, tak se musi sou
PeITeeR
Resident Evil: The Final Chapter
taky tento seriál miluji, je krásný a zároveň smutný, jako život. Díky vám ho můžu plně
vozabovalCall the Midwife S06E04
připojuji se ke všem ostatním, skvělá práce k nádhernému seriálu.
vozabovalMurdoch Mysteries S10E13
NESEDÍ na verzi:
A.Tale.of.Love.and.Darkness.2015.HEBREW.WEB-DL.XviD.MP3-FGT.avi
avodA Tale of Love and Darkness
sedia aj na Oasis.S01E01.WEBRip.x264-RMTeamadmirallOasis S01E01
Díky za skvělé titulky, sedí na The Evening Star (1996) MacLaine (DVDrip opt.NL subs)_Kuth. Tyhl
xargosThe Evening Star
pozriem sa natonorus88Arrival
Super ♥ díkyLenullinkaGhost Adventures S14E01
Sedí na Office.Christmas.Party.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]. Díky
streims1Office Christmas Party
Škoda, že verze, na které titulky sedí, je s natvrdo hebrejskými titulky :-(
avodA Tale of Love and Darkness
Taky se připojuji s díky. Sedí i na verzi:
Miss.Sloane.2016.720p.BRRip.MkvCage
avodMiss Sloane
Prosím o poslední díl .Riker56SS-GB S01E04
Sorry Kamo,ale tie titulky stali za prd,prelozena 1/5 filmu...
zberatelDeath Weekend
Díky borče..num71Iron Fist S01E05
sedí na : Rogue.One.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS[EtHD]
jinak dík šéfe ;-)
GomezGRogue One: A Star Wars Story
Sedí i na:
Cabin Fever Patient Zero 720p fiveofseven zombiRG.mp4 [1,42 GB] / 1 530 705 037 B
Densha0tokoCabin Fever: Patient Zero
Díky moc! Bude taky Extra Gear někdy? Nevíte někdo?
KastrTop Gear S24E03
Cabin Fever 2 Spring Fever 720p fiveofseven zombiRG.mp4 [1,29 GB] / 1 388 269 069 B
Densha0tokoCabin Fever 2: Spring Fever
Zbylé dva díly jsou z mně neznámého důvodu na spřátelém serveru pro erotiku :-)
Ať Buck i
pepua
Buck Rogers in the 25th Century S01E01
Sedí i na:
Cabin Fever 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK.mkv [2,47 GB] / 2 661 893 851 B
Densha0tokoCabin Fever
Ďakujem krásne Sarinke a Honzovi za vynikajuce subs, bez nich by som si film nevychutnal. Film bol
skejterA Monster Calls
Ďakujem krásne za vydarene subs, nejake chyby by sa nasli ale nic hrozne. drzim palce do dalsej pr
skejterLion
Moc děkuji za titulky!
Jen několik postřehů - pozor na tvrdá a měkká "i". Například "synu"
cloudy3Spud
Prosím o přečas na některý z dostupných BR ripů.
MartinezZ.czWarrior's Gate
Děkuji, velice kvalitní překlad.urotundy@cbox.czMiss Sloane
Je tam dosť preklepov, ale aj tak vdaka!!!zuzu94The Good Fight S01E04
souhlasí i na verzi:
[MGRT&Mabors Sub] SPACE PIRATE CAPTAIN HARLOCK (BDrip 1920x804 x264 FLAC Hi10
macanySpace Pirate Captain Harlock
thx, bezva pracef1nc0Rogue One: A Star Wars Story
nechápu, jak jsem doteď hledal, pardon :-(

ale Blindpassasjer tam krom prvního dílu fakt nen
MaFoMaF
Buck Rogers in the 25th Century S01E01
Šestý díl byl právě odeslán ke schválení, přečasování zvážím. Pěkný den.
BloodBellaSleepy Hollow S04E11
Šestý díl byl právě odeslán ke schválení, přečasování zvážím. Pěkný den. :)
BloodBellaSleepy Hollow S04E07
Za titulky moc dekuji ;)Golman35Survivor S34E03
THX sedi i na Atlanta S01E08 720p HDTV HEVC x265-RMTeam ;-)
alsyAtlanta S01E08
Tady to máš, změnil jsem FPS a posunul čas a sedí to.
doughnutLa belle et la bete
díky po posunutí jde i na :
Resident.Evil.The.Final.Chapter.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4
VanWillder
Resident Evil: The Final Chapter
A já moc děkuji za hlas! :) ArwyKraftBroadchurch S03E04
Perfektní :) Velké díky.kv.belindaCall the Midwife S06E04
Díky,
je to trochu jiné, než jsem čekal, ale je to fajn. Takové v duchovní rovině. Jsem rád
TuaxikCosmic Sex
Díky Forde;-)danny-vSplit
tak už jsem to vrátil zpátky, to se mi asi zdálo jen v té ložnici, že se to o nějakou deseti
Trump4everMiss Sloane
díky moc - jen jsem si je ještě kosmeticky posunul dopředu o 0,2 sec na
Miss.Sloane.2016.1080p
Trump4everMiss Sloane
dik, sedi aj na: Warriors.Gate.2016.DVDRip.XviD.AC3-EVO
...no poprosil by som precas na BRRip.
jaspa79Warrior's Gate
Díky moc!!! Na film se hodně těším ... :) pierrek111Miss Sloane
Díky za titulky. Sedí také na
Warriors.Gate.2016.DVDRip.XviD.AC3-EVO
zbudilWarrior's Gate
Sedi i na Hacksaw.Ridge.2016.1080p.BluRay.6CH.ShAaNiG ;-)
alsyHacksaw Ridge
Juchu, tak jsem se ještě dnes dočkala :) Děkuju. Těším se na další díly!!
JandzinkaSwitched at Birth S05E07
THX sedi i na Miss.Sloane.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] ;-)
alsyMiss Sloane
A sedia aj na Everything.will.be.okay.2015.short.1080p.webrip.mp4-vimeo
desadeAlles wird gut
dikes, sedi i na The.Mechanic.2011.720p.BluRay.x264-NeZu
glassworxThe Mechanic
Děkuji. Stín tvoji tváři....game_scratchDoctor Strange
Dík Xavik6.sohaIron Fist S01E09
Sedi i na Lenny.1974.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG ;-)
alsyLenny
Díky, doplnila jsem. A ještě dodatečné poděkování za hlas :-)
datel071
Inspector George Gently S05E01
Super, že tento hodně dobrý seriál někdo překládá, díky!
ReinXeedCrashing US S01E05
vdaka
sedí aj na The.Human.Centipede.2009.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
ondrejze@centrum.skThe Human Centipede
díky sedí aj na The.Human.Centipede.2009.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
ondrejze@centrum.sk
The Human Centipede (First Sequence)
Děkuji moc. NESEDÍ na verzi:
a Tale of Love and Darkness 2015 HEBREW 720p WEBRip 700 MB - iExTV
avodA Tale of Love and Darkness
5-díl bude taky??pavelbmw1SS-GB S01E04
díky zkusíme uvidímepppeeetttrrrDaemang S01E01
Děkuji mockrát. Sedí i na verzi:
Cosmic Sex (2015) 720p - HDRip - x264 - D3Si MaNiaCs
avodCosmic Sex
Ďakujem za titulky. Len pre úplnosť dodávam, že titulky sedia aj na
Oasis.1E00.Pilot.WEBRip-DE
FeoQOasis S01E01
super pracicka. dik.jaspa79The Expanse S02E09
Díky, pasujou taky na verzi Underworld.Blood.Wars.2016.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
tomkadrUnderworld: Blood Wars
Díky za ,,zkrácení" pobytu v IránudivakpolSvartsjön S01E08
Diky a S03E03 nebudu? :)adamagyInside No. 9 S03E05
díky za titulky..jenže mi nejdou v pc, píše to že není přidružený program, prosím poradte,
myška1979
Resident Evil: The Final Chapter
diky! sedi na Oasis.S01E00.Pilot.WEBRip.XviD-FUM[ettv]
murphy76Oasis S01E01
Moc, moc, moc díky...brosik.syBroadchurch S03E03
Určitě? Mně na verzi Kong.Skull.Island.2017.HDCAM.V2.NEW-SRC.700MB.x264-DiRG pasujou.
marinovanecKong: Skull Island
Díval jsem se na to a tahle ruská verze je nějaká divná...
Počkej si radši na BluRay.
marinovanecKong: Skull Island
Je to pilot.panacik80Oasis S01E01
parada... jen tak daleFlavius_czIron Fist S01E08
Toto je seriál, nebo film? Protože na IMDb to není vedeno jako seriál a na ČSFD taky ne. Jsem
DharterOasis S01E01
díky moc! naléhavě potřebuju devítku a desítku, prosím :))
tortoise.tortoiseAtlanta S01E08
Jsi největší frajer ♥ děkujuuuuuuuuuuuuuuu !aliovi1111Iron Fist S01E08
díky :) to bude sedět asi na všechny BR :)lockiHidden Figures
Vďaka a nech zostane chuť aj do iných počinov.ewanaweBroadchurch S03E04
děkuji Vám moc za dobrou práciDaMikyConviction S01E13
Dnes jsem se chtěl podívat na tento 13 díl,nejsou to náhodou titulky na zcela jiný díl?Odhaduj
vas57Murdoch Mysteries S10E13
Díky za titulky. Sedí také na
Hunt.for.the.Wilderpeople.2016.720p.BluRay.x264.VPPV
zbudilHunt for the Wilderpeople
Uživatelé s nejvíce body
badboy.majkl
kolcak
channina
mark82
K4rm4d0n
xtomas252
fridatom
Clear
petkaKOV
Hedl Tom
Elfkam111
mrazikDC
iq.tiqe
kikina
fceli medvidek
DjRiki
lucifrid
sylek1
drSova
ThooR13
voyager16
.Bac.
datel071
dragon-_-
urotundy@cbox.cz
sonnyboy
f1nc0
Ajvngou
peri
kvakkv
jeriska03
tarba
rebarborka
Hurley815
majo0007
syrestesia
MeimeiTH
M@rty
Umpalumpa3
bakeLit
titulkomat
jives
sabog
unchained
Anniie126
mindhunter29
lukascoolarik
Hogwarts
entitka
VanThomass
-OverLord-
weunka2101
Kroenen
KevSpa
sizok
hlawoun
Veruuuu
phoebess
iHyik
ivca993
ScaryX
boss1boss1
marta.e
Mat0
depressya
maxi6
Araziel
seekinangel
kancirypaci
KOPY
Xavik6
_krny_
exitus
DENERICK
xmatasek
cml77
vidra
DJLonely
langi
castlesk
Alexka25
fredikoun
shurin
Pajky the trilobit
PredatorV
spawn
Hladass
zuzana.mrak
Morpheus88
KeeperX
forgottenLexi
mevrt
petrik1
Jitoz
auter
g33w1z
terinka.kavkova
McLane
pingus
lorsson
Nejoblíbenější překl. měsíce
urotundy@cbox.cz
-OverLord-
ArwyKraft
Clear
datel071
fceli medvidek
cybero75
zuzana.mrak
Xavik6
KevSpa
xtomas252
titulkomat
mark82
sizok
HuckFinn
Tuaxik
suelinn
Sarinka.luc
kolcak
channina
Bladesip
num71
mirinkat
Mejsy
Dracarys
andrea1717
.Bac.
Umpalumpa3
stepuli
Michonne
lucifrid
katrab
K4rm4d0n
Jitoz
forgottenLexi
zetha_nox
Silcasiles
Madsy
lukascoolarik
kvakkv
Kasparov88
jirkem
hanik.n
exfailo
evulienka3
drako83
cricket277
audit.cz
Zuzi.K
wwwhiskas
Wolviecat
vladkagvs
Vivin11
Veruuuu
vegetol.mp
veenaa
vavria01
valsi
vale.46
valada06
UniCorn
unchained
tkimitkiy
tejkisss
teiko
tarba
syrestesia
sylek1
starejhomolka
shurin
sarah029
Rea_z1982
Quastl
potox2
peta.jashek
peri
pepua
Nemi32
msiticjoe
MrGandy
Mongose
miklik61
mifko74
martanius105
MakUlliNka
lucietruncova
Ladick
Kubzilla
kajdamike
Jannis17
ItalianManiac
iq.tiqe
hygienik
Holesinska.M
gimli61
evahury
docky87
Dede76
Belete
Barval

aktualizováno: 27.03.2017 20:11:26
Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Hádal bych, že tam bude problém spíš s nějakým kodekem. Řešil jsem podobný problém se SubtitleWorksh
vyberiem si titulky, ktoré idem editovať a keď si pustím k nemu avičko, tak program mi sekne. V 7 so
Co přesně ti tam nefunguje? Mám taky Win10 a SubtitleTool 2002 05.27 beta a šlape jako hodinky...
Môj obľúbený nástroj SubtitleTool mi nechce korektne chodiť pod Win10. Pracuje niekto s nejakým podo
tiež by som bola rada keby sa tých titulkov niekto pustí, prosím :)
Díky díky moc! :) Vyzkoušela jsem tvoji radu a opravdu jsem měla puštěný VSFilter a DirectVobSub, kd
Aj ja si cením tvoje preklady. Hlavne tie z nemčiny. Si pomaly jediný, čo tu prekladá z nemčiny z od
Náhodou já si myslím, že je perfektní, když někdo, jako třeba ty, překládá např. okrajové žánry a ne
jé já zadala také toto téma...také se moc přimlouvám :-)
Ako nezanedbateľný faktor v počte stiahnutí hrá úlohu aj zohnateľnosť daného filmu. Sám vieš, koľko
Nesel by nekdo do toho se mnou, rozdelili by jsme si praci.
To máš fuk. Nepotřebuju to. Byl to jenom dotaz.
stále nechápu, co chceš. ty by sis tedy přál vědět, jak se dané titulky budou stahovat? je tam přímá
Tohle je mi celkem jasný. Spíš mi šlo o to nějak vyčíst, jestli má někdo zájem o to, co člověk nahra
nejvíc lidé stahují poté, co se nahrají. potom počet stažení za den klesá. tedy si představ takovou
Nejde mi o to, mít jich hodně - spíš mě zajímá něco jako "aktuální stahovanost". Sám nevím, jestli m
Takže 4.4. začína 5. séria, začínam s SK titulkami. ak sa chce niekto pridať, uvítam.
Kontakt: dusa
Tak to já jsem zase moc rád, když někdo dělá překlady z jiných jazyků než je angličtina. A ještě víc
Tak to já jsem zase moc rád, když někdo dělá překlady z jiných jazyků než je angličtina. A ještě víc
To je ľahké. Ak chceš mať veľa downloadov, prekladaj americké filmy, čo boli nedávno v kinách. Prípa