Rozpracované titulky

Název

Alt.název

Zapsáno

Odhad dokončení

Upraveno

Jazyk

Zpracovává

Now you see me 2
dokončeno nebo zrušeno

Film

Podfukári: 2. dejstvo

10.7.2016

19.08.2016 04:00

cisar

POPROSÍM ĽUDÍ, KTORÍ BY CHCELI PREVZIAŤ PREKLAD TOHOTO FILMU PO MNE, ABY SA MI OZVALI NA MAIL: erusvk@gmail.com

KVÔLI PRÁCI NEMÁM NA PREKLAD VÔBEC ČAS A V NAJBLIŽŠÍCH MESIACOCH ANI NEBUDEM.

VZKAZY A KOMENTÁŘE K Now you see me 2
13.8.2016 17:58 franta123	odpovědět
reakce na 992652 A co verze "Now You See Me 2 (2016) CAMRip TS.en.srt"?
12.8.2016 15:12 franta123	odpovědět
reakce na 991715 Tak to jo
8.8.2016 21:21 podkonican	odpovědět
reakce na 991247 Preto som bol včera v kine.
8.8.2016 21:21 podkonican	odpovědět
reakce na 991626 To bola len informácia, nič viac, nič menej!
8.8.2016 14:45 franta123	odpovědět
to podkonican: Tomuhle řikáš titulky? To je humus na N-tou !!! Ale jestli se ti film s tímhle líbil, je to tvoje věc
7.8.2016 18:47 Jurasheek	odpovědět
Prosím někoho,aby to přeložil,a prosím rychle.Frajeři,kteří zde překládají seriály rychlostí jednoho dílu denně by se mohli přičinit a přeložit i tento film.Nebo to neumíte?
6.8.2016 18:14 supermys	odpovědět
reakce na 991167 Otázkou je, jak dlouho se na to někdo vydrží dívat ... ty titulky jsou horší než z translatoru. Titulky zde bývají jazykově zkorigované a mají určitou (poměrně vysokou) kvalitu. Takže budu doufat, že se zde najde nějaký dobrodinec, který je nakonec vytvoří.
6.8.2016 10:23 podkonican	odpovědět
Tento film je už niekoľko týždňov aj s titulkami na množstve online filmových serveroch... napríklad na we we we sleudju bodka to Podfukáři 2
31.7.2016 22:22 petrulienka	odpovědět
popcorn time som to nasla a dabing polsky v 720 a 1080p
30.7.2016 13:55 petrulienka	odpovědět
iba 15% spoliehame na teba das to prosím uz ked si to zacal potom nezabudni aj dopisat na aku verziu ci CAM alebo HDrip a ak tak presny nazov nech si vieme stiahnut
27.7.2016 20:57 danielkrcal	odpovědět
Mohl by jsi potom titulky přidat rovnou i v češtině ? Děkuji za odpověď
27.7.2016 17:38 zdeněk45	odpovědět
V pohode,klude ved su dovolenky.
24.7.2016 17:17 petrulienka	odpovědět
ved ak to spravil a zabudol aktualizpvat nech nahodi nanovo temu alebo co
24.7.2016 17:16 petrulienka	odpovědět
to čO JE S TýM ?
24.7.2016 16:37 tomasno1	odpovědět
a ako to vyzera, na dnes bol planovany finish
21.7.2016 17:10 martanius105	odpovědět
Stav nebyl dlouho aktualizován, proto je to šedivý.
20.7.2016 9:31 franta123	odpovědět
??? Copak, že je to tady šedivý?
17.7.2016 9:21 matejmarsalek	odpovědět
ako to vypada?
11.7.2016 15:04 petrulienka	odpovědět
https://kat.cr/truque-de-mestre-2-now-you-see-me-2-2016-hd-ts-dual-x264-aac-peisr-t12901384.html ???
11.7.2016 10:50 petrulienka	odpovědět
verzia ?
10.7.2016 20:02 posppa	odpovědět
Skvěle už se nemůžu dočkat, děkuju předem
10.7.2016 19:33 zdeněk45	odpovědět
Díky,posledne si to dobre preložil,takže v pohode,ked to bude,tak to bude!
10.7.2016 16:11 tomasno1	odpovědět
super, drzim palce
10.7.2016 12:52 petrulienka	odpovědět
a na aku verziu to je cisar ?