Zapsat nový překlad

Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

Teenage Cocktail

dokončeno nebo zrušeno

Film IMDb 1774591
Teenage Cocktail 		  17.1.2017   18.01.2017 21:38 CZ cybero75
Překlad: 100%
Korekce: 80%

Překládám i skladby písní, tedy ne všechny, ale ty, které se k dané situaci hodí, nebo nekolidují s mluveným slovem
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Teenage Cocktail
uploader17.1.2017 19:04 cybero75 odpovědět

reakce na 1035185


Ano, dám si na to pozor, dík :-)
17.1.2017 17:50 DavidKruz odpovědět
cybero75: Dávaj si pozor na dlhé jednoriadky. Radšej ich zalom do dvojriadku, ktorý sa potom pohodlnejšie (pre)číta.


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad





 


Zavřít reklamu