Rozpracované titulky

Název	Alt.název	Zapsáno	Odhad dokončení	Upraveno	Jazyk	Zpracovává
Dvadtsat vosem panfilovtsev dokončeno nebo zrušeno Film		19.1.2017		03.02.2017 13:17	CZ	audit.cz
Zkusím to udělat s pomoci částečně přeložených titulků od tkimitkiy. Možná se ještě v průběhu překladu objeví i další subtitle někde na webu. Souběžně s tím dělám Bedrag, ale myslím si, že by to mohlo být do dvou týdnu. 23.01. - 65% Dokončeno vloženo na web - 29.01.
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Dvadtsat vosem panfilovtsev 3.2.2017 9:53 tkimitkiy odpovědět reakce na 1038845 Nebudeš to odsud mazat jako Hotovo? 1.2.2017 19:26 vlasak8 odpovědět thx 29.1.2017 9:57 fatima odpovědět Moc díky za odpověď a rychlý překlad 29.1.2017 9:45 audit.cz odpovědět reakce na 1038738 Budou dnes vložené na web. 28.1.2017 22:13 fatima odpovědět Prosím v jakém stavu jsou teď titulky 27.1.2017 18:15 Krizmich odpovědět Aspon anglicke titulky by neboli? 24.1.2017 19:50 vacatko odpovědět reakce na 1037456 ještě další titulky: http://hitsubtitles.net/panifilovs-twenty-eight/ 24.1.2017 19:46 vacatko odpovědět Stáhl jsem tyto titulky v nějakém románském jazyku Panfilovs.28.Men.2016.1080p.WEB-DL.AVC.AC3-HDCLUB.srt 20.1.2017 14:21 tkimitkiy odpovědět Jsem rád, že se toho někdo ujal místo mě. Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad

	Registrace