Vlastní požadavkyRozpracované titulky
   

Nejvíce žádané titulky:

IMDb Název filmu/seriálu Rok Rating Žádáno Žádost
2763304 T2 Trainspotting 2017 7,8/10 79x přidat
3717490 Power Rangers 2017 7,1/10 59x přidat
4731136 A Cure for Wellness 2016 6,6/10 48x přidat
2582576 Sand Castle   překládá se 2017 7,8/10 36x přidat
5788462 Rocco 2016 6,4/10 33x přidat
1212428 The Lost City of Z 2016 7,2/10 31x přidat
5460530 Vengeance: A Love Story 2017 5,7/10 26x přidat
3896198 Guardians of the Galaxy Vol. 2 2017 8,3/10 24x přidat
3567666 Stratton 2017 6,4/10 23x přidat
3173594 Hacker 2016 6,4/10 22x přidat
5275892 O.J.: Made in America 2016 9,0/10 19x přidat
2872518 The Shack 2017 6,7/10 18x přidat
3908142 The Love Witch   překládá se 2016 6,4/10 17x přidat
2568862 Going in Style 2017 6,8/10 16x přidat
1954804 Saving Hope 2012 7,6/10 16x přidat
5269396 Sword Master   překládá se 2016 6,1/10 15x přidat
3874544 The Boss Baby 2017 6,5/10 15x přidat
5851014 Savage Dog   překládá se 2017 4,9/10 14x přidat
4914580 The Age of Shadows 2016 7,3/10 14x přidat
4662420 All Nighter 2017 8,7/10 14x přidat
4504626 Among the Believers 2015 7,5/10 14x přidat
5893332 Sandy Wexler 2017 5,4/10 12x přidat
4954522 Raw 2016 7,5/10 12x přidat
1730768 The Zookeeper's Wife 2017 7,6/10 12x přidat
6582384 Red Nose Day Actually 2017 7,8/10 11x přidat
4550420 My Blind Brother 2016 6,1/10 11x přidat
5777628 One More Time with Feeling 2016 8,6/10 10x přidat
5097070 Dancer   překládá se 2016 8,1/10 10x přidat
4269746 The Matchbreaker 2016 5,5/10 10x přidat
4254584 Kicks 2016 6,1/10 10x přidat
3401882 Fist Fight 2017 5,9/10 10x přidat
1691916 Before I Fall 2017 6,6/10 10x přidat
1659619 The Odyssey 2016 6,8/10 10x přidat
1469304 Baywatch 2017   10x přidat
6095090 The Bride 2017 5,1/10 9x přidat
5294198 Catfight 2016 5,7/10 9x přidat
4875844 The 24 Hour War 2016 7,9/10 9x přidat
4680182 Colossal 2016 6,9/10 9x přidat
4630550 The Unknown Girl 2016 6,5/10 9x přidat
4551314 Odd Job 2016 6,6/10 9x přidat
4466490 Sieranevada   překládá se 2016 7,9/10 9x přidat
6082618 Bellevue 2017 6,7/10 8x přidat
5770430 Ozzy 2016 5,6/10 8x přidat
5160928 Mean Dreams 2016 6,6/10 8x přidat
4623856 Wolves 2016 5,5/10 8x přidat
3844876 The Legend of Ben Hall 2016 7,3/10 8x přidat
3528756 Smyčka 2014 6,3/10 8x přidat
5808318 The Halcyon 2017 7,2/10 7x přidat
4072326 Ali and Nino 2016 8,4/10 7x přidat
3182620 Bitter Harvest 2017 6,9/10 7x přidat

Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ten překlad jsem měl zapsaný já, ale dokončovat to nebudu, protože na to jednoduše nemám čas. Takže
buď byl překlad kvůli neaktivitě automaticky smazán, nebo překladatel zápis zrušil. to není žádná ra
Zdravím nevíte kde zmizel ten překlad na film Mimi Šéf (The Boss Baby). Ještě cca před 2-3 týdny to
Áno, prekladateľke napísalo veľa ľudí.
Teraz pracuje na prvom dieli.
Mám dotaz, dalo by se trochu zvětšit to malý okýnko pro popis k nahrávaným titulkům? Je dost malé a
Nebude někdo vytvářet titulky k dílu Taggart - Gingerbread ? Našel jsem tento díl pouze v anglické l
A zeptat se jeho tě nenapadlo?
Swste chcem sa spytat či sa titulkomat nechystza prekladat aj tento serialik tak ako narcosa diky ze
"něco co tu visí dlouho",tu môže visieť dlouho z rôznych dôvodov. Napr. preto, že to má v požiadavká
ach tak, to mě nenapadlo
protože žádosti o zaslání titulků na mail jsou na serveru zakázáné (co takhle si přečíst pravidla?).
netuším, ale pošlu :)
Tento serial povodny prekladatel prestal prekladat po 3tej casti 3tej serie, v sucasnosti ma tento s
Proč mi mizí moje žádost pro Dadela o titulky, už podruhé, když "žádosti" ostatních ve vláknu zůstáv
Na premium lidi nahrávají kdejakej bordel (translátor atd.), proto se titulky schvalují na přesun se
Co to je za humus? To je z nějakého translatoru?
291
00:41:32,002 --> 00:41:36,173
Kdyby byla ošk
Řiď se podle datumu uložení, ne vzniku seriálu!
Ten kód se napíše do pole Aktivace bonusovým kódem na https://www.netusers.cz/?section=4&sub=50 V če
Ten samotnej kod si sem asi psát nemusel :O
Nefunkčnosť bonusového kódu pre skúšobný premiový účet na 14 dní

Jelikož jste uživatel, využívají