zmena kodu titulkov

23.8.2016 10:57 sexual1 odpovědět
Do telky priamo davam disk cez usb port
19.8.2016 19:10 fajstik02 odpovědět
Jak mas propojenou TV a NTB? Udelal jsem z TV druhy monitor pro PC a nic v TV nemenil odhledne tovarniho nastaveni. Veskere titulky bezproblemu, pouzivam VLC.
19.8.2016 13:15 majo0007 odpovědět

reakce na 993813


Cyliriku nebrat :-D
Ako už napísal Aegisrtcw, v TV zadať subs kódovanie pre strednú Európu.
19.8.2016 11:45 sexual1 odpovědět
praveze v telke sa mi neda prenastavit iba nejake ze automaticky tam mam a potom cylirika a podobne sracky len to nechapem ze sa mi vsetky na tom disku zmenily ci to mohol windows nejak automaticky alebo co
18.8.2016 21:57 Aegisrtcw Prémiový uživatel odpovědět
Zkus v tv dat titulky na kodovani utf-8 nebo windows-1250
18.8.2016 12:09 sexual1 odpovědět
zdravim neviem preco ale co som mal filmy na disku a k nim titulky tak vsetky akokeby automaticky sa prepisali a namiesto ceskeho ř mi tam dava hakybaky aj ked menim code na pocitaci mi to vo vlc prehra normalne ale na telke sa to zmenilo len tak aj ked to otvorim notepade tak je to tam zmenene

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
předem díkySouhlasím a děkuji!
Výborně. Jsem rád, že se takhle domluvíme. Nerad bych shazoval něčí práci tím, že bych ji dělal znov
Pokud vám nevadí použít takto moje titulky a udělat jim korekturu i v časování, popř. jak říkáte pok
poprosím o preklad, zatia+ idem cez translator.
Samotný překlad mi přišel kvalitní, akorát časování by chtělo o poznání větší péči. Obecně prokrátit
Pardon, ale mazal jsem se s tím poslední tři dny. Že se film už překládá, jsem přehlédl a zjistil až
Je to čistý translator.
Co jsem proklikal, jde o legitimní překlad. Za kvalitu neručím, neodvažuji se ji posuzovat.
Vždy keď niekto takto bez zápisu a narýchlo nahrá na premium stojí to za h.... Radšej si počkám na k
Ty titulky co jsou na premium serveru je překlad nebo jenom translator?
Poprosím o překlad, děkujiAsi bečko jako hrom přeložil by někdo?vyšlo s CZ/SK titulkyMR-9.Do.or.Die.2023.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FWDowntown.Owl.2023.MULTI.2160p.WEB.H265-LOST
Lucy.Grizzli.Sophie.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Arthur.the.King.2024.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
Arthur.the.King.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR
Monkey.Man.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Monkey.Man.2024.HDR.2160p.WEB.H265-SLOT
Někdo kdo by se toho ujal?
Arthur.the.King.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Monkey Man 2024 1080p AMZN WEB-DL DD+ 5.1 Atmos H.264-FLUX
Ve středu na Blu-rayi a nejspíše i na VOD.Kde to bude s cz podporou?
A ještě si tedy postěžuji. Proč mi není vice jak měsíc schválen přečas?
10.03. 2024 Sexy Beast S0
To sice není špatný nápad, ale další práce pro admina. I ti co to tu zkoušejí běžně, admin hned nema
Jsou ale bude potřeba počkat na lepší. Tyhle budou translátor.
Nejaké sú:
Do vypoctov som zaratal aj "Caffeine Anomaly" ... cofeinovu anomaliu (10 kav resp. 2l Pepsi denne) .
Zatiaľ žiaľ asi žiadne anglické titulky. Recenzie sú veľmi priaznivé...


 


Zavřít reklamu