reakce na 996772

Jako že jsi znevýhodněn tím, že tady musíš kliknout na jedno tlačítko? To snad není takovej problém ne? Navíc můžeš využívat trvalý přihlášení. A to už vůbec nezmiňuju fakt, že kvůli seznamům Požadavky a Rozpracované přihlášen být nemusíš.
Každopádně tak jako tak se údaje překlápí z premia sem, ne opačně, takže to asi nepůjde...

reakce na 995363

Ano, to sice mam, ale na premium.titulky je lepsi vyhledavani. Takze nechapu, proc bych mel, kdyz hledam nejake titulky, jit na premium (protoze je to pohodlenejsi), ale kdyz chci prehlad pozadavku, atd., tak se znovu prihlasovat na titulky.com? Proc zkratka jako predplatitel, nemam v ramci premium uctu na premium.titulky pristup k vecem, ktere jsou pristupne pouze pro registrovane uzivatele na titulky.com? V podstate jsem jako platici "znevyhodnen" oproti neplaticim, kdyz to takhle reknu.

Přehled požadavků a rozpracovaných máš zde...
Spíš bych navrhl úpravu funkce upozornění na titulky z vlastních požadavků a to tak, že by upozornění přišlo hned po nahrání na premium a ne až po překlopení.

reakce na 995157

Ok, diky za odpoved, ale jedno bych mel - bylo by mozne do bety a premium implementovat prehled pozadavku a rozpracovane titulky? Myslim, ze by to uvitalo vice lidi (anketa?). A pak tedy jen poresit to nafokuseni policka pro uzivatelske jmeno po zobrazeni prihlasovaciho dialogu Diky.

reakce na 995087

Každá zpětná vazba je přínosem. Způsob práce je zkutečně jiný, neřekl bych však schizofrenní. Mimo fulltextu a možnosti stažení neschválených titulků, je pojetí vyhledávání trochu odlišné. Titulky se seskupují do skupin podle názvů i releasu, aby se co nejvíce vyhovělo požadovanému záměru. To pak dává možnost jednoduše vybrat z více zdrojů titulků a u seriálu rovnou zobrazit odkazy na další sezony nebo epizody. To pak dále umožňuje vybrat jednotlivé série a díly a umístit je do cloudu. Stáhnout pak je možné jednoduše celý vybraný balík v jednom archivu.
Samozřejmě pro některé funkce je možné navštěvovat také standardní titulky.com, i tam mají prémioví uživatelé a překladatelé větší možnosti. To, že na novém serveru nejsou diskuze, požadavky a některé další vlastnosti, je daň za to, že kvůli garanci rychlosti prémiového (beta) serveru se jedná skutečně o samostatné nezávislé servery, takže by bylo nutné přenášet v určitých intervalech z jednoho na druhý server.
Výhod nové beta verze, která je i pro mobily, je ale mnohem víc, chce tomu věnovat nějaký čas a zvyknout si.

Jsem predplatitl na serveru a od beta.titulky.com jsem tedy cekal neco vice, stejne tak od premium.titulky.
1. Oproti titulky.com mam v podstate jen vyhodu ve fulltextovem vyhledavani a pristup k novym titulkam a pristup bez cekani. Co postradam na obou verzich serveru, je prehled rozpracovanych titulku, prehled pozadavku.
2. cele ovladani beta.titulky.com mi prijde dost schizofreni, sice jsou tam animace a pusobi to desne cool, ale u serveru jako jsou titulky bych ocekaval zamereni hlavne na funkcnost a snadnou praci pri hledani, atd.
3. Pri kliknuti na "prihlaseni" na beta.titulky.com se zobrazi prihlasovaci dialog. Cekal bych, ze fokus bude rovnou v policku prihlasovaciho jmena, abych mohl rovnou psat. Takhle do nej nejdrive musim kliknout mysi, nebo se propracovat tabulatorem.
4. na premium.titulky.com mi chybi pod detailem titulku diskuze, coz je skoda, protoze kolikrat tam nekdo napise, ze to sedi na verzi XXX, ktera neni uvedena v seznamu verzi, na ktere titulky sedi.

Cele mi to prijde takove schizofrenni, je to skoda. V podstate mi prijde, ze se nejlepe pouziva rozhrani www.titulky.com.