Les Visiteurs 3 |
||
7.9.2016 9:07 tkimitkiy | odpovědět | |
Les.Visiteurs.La.Revolution.2016.FRENCH.BDRip.XViD-eVe nebo Les.Visiteurs.La.Revolution.2016.FRENCH.BDRip.x264-PiNKPANTERS už jsou slušné ripy, ale bohužel jenom ve francouzštině. Zkoušel jsem to přes maďarské titulky přeložené do angličtiny, ale bez francouzštiny je to marný boj. Po prvních 30 titulkách je to úplně nepoužitelné. Jiné titulky, než ty maďarské k tomu bohužel nejsou. Kdyby byla EN/DE stopa nebo EN/DE titulky, tak bych to udělal, ale takhle by se toho leda musel ujmout nějaký francouzštinář a na to se asi každý vykašle, když to za dva týdny vychází CZdub/CZsub.
|
||
29.8.2016 15:23 tkimitkiy | odpovědět | |
PS: Za měsíc to má vyjít v češtině -> http://www.bontonfilm.cz/navstevnici-3-revoluce/648/
|
||
29.8.2016 15:20 tkimitkiy | odpovědět | |
Na netu zatím nelítá žádná koukatelná verze s výjimkou CAM ripů a na ten nikdo neudělal (a asi ani neudělá) titulky. Dneska podle všeho vyšel francouzský DVDRiP - jestli to není fake, tak se titulky brzo objeví.
|
||
29.8.2016 13:48 Jane1442 | odpovědět | |
Neviete niekto nahodou o titulkach k tomuto filmu ? nedaju sa najst ani anglicke a velmi rada by som si ten film pozrela
|