Vlastní požadavkyRozpracované titulky

Nejvíce žádané titulky:

IMDb Název filmu/seriálu Rok Rating Žádáno Žádost
20640 Animal Crackers 1930 7,7/10 1x přidat
23027 Horse Feathers 1932 7,7/10 1x přidat
29546 Shall We Dance 1937 7,6/10 1x přidat
30265 If I Were King 1938 7,4/10 1x přidat
36723 Cover Girl 1944 6,9/10 1x přidat
42478 The Franchise Affair 1951 7,3/10 1x přidat
50347 Edge of the City 1957 7,2/10 1x přidat
51448 Die Sklavenkarawane 1958 5,2/10 1x přidat
51579 Love Is My Profession 1958 6,9/10 1x přidat
53182 Porgy and Bess 1959 7,4/10 1x přidat
53877 The Grass Is Greener 1960 6,6/10 1x přidat
57643 The Executioner 1963 8,1/10 1x přidat
59555 Othello 1965 7,3/10 1x přidat
59573 A Patch of Blue 1965 8,0/10 1x přidat
60009 Mission: Impossible 1966 8,0/10 1x přidat
62322 Dry Summer 1963 8,0/10 1x přidat
62430 Valley of the Dolls 1967 5,9/10 1x přidat
62755 The Boston Strangler   překládá se 1968 7,1/10 1x přidat
64536 Katzelmacher 1969 7,2/10 1x přidat
66732 200 Motels 1971 5,9/10 1x přidat
67052 Endless Night 1972 6,0/10 1x přidat
67962 Beware of a Holy Whore 1971 6,9/10 1x přidat
69838 Bell from Hell 1973 5,7/10 1x přidat
70028 Little Funny Guy 1973 5,4/10 1x přidat
70121 Godspell 1973 6,5/10 1x přidat
71358 Conrack 1974 7,3/10 1x přidat
71458 Effi Briest 1974 7,1/10 1x přidat
71864 Le mouton enragé 1974 7,5/10 1x přidat
72239 Symptoms 1974 6,6/10 1x přidat
73298 Lisztomania 1975 6,5/10 1x přidat
74559 Futureworld 1976 5,8/10 2x přidat
75568 Ripping Yarns 1976 8,0/10 1x přidat
76594 Raid on Entebbe 1976 6,8/10 1x přidat
77355 Coma 1978 6,9/10 1x přidat
77728 In Praise of Older Women 1978 5,9/10 1x přidat
82009 American Pop 1981 7,2/10 1x přidat
83449 The Missionary 1982 6,2/10 1x přidat
86136 Premiers désirs 1983 4,8/10 1x přidat
86814 Tales from the Darkside 1983 7,7/10 1x přidat
87337 Give My Regards to Broad Street 1984 5,2/10 1x přidat
87746 Mortuary 1983 5,0/10 1x přidat
88551 The Last Place on Earth 1985 8,4/10 1x přidat
92718 Can't Buy Me Love 1987 6,7/10 1x přidat
94320 White of the Eye 1987 6,4/10 1x přidat
96170 Stealing Heaven 1988 6,9/10 1x přidat
97243 A Dry White Season 1989 7,0/10 1x přidat
97314 The Experts 1989 4,6/10 1x přidat
97782 Lost Angels 1989 6,1/10 1x přidat
99364 The Dark Side of the Moon 1990 5,1/10 1x přidat
99797 The Hot Spot 1990 6,4/10 2x přidat

Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
http://dorama.akihabara.cz/
Tak to jsem rád, že i myslíš. Sice nevím, co sem pleteš politiku, já jsem psal o něčem úplně jiném,
pokud nemáte relevantní argument nebo konstruktivní řešení zdržte se prosím komentářů, děkuji
pokud je někdo časově indisponován tak nechápu proč se do překladu pouští a už vůbec nemám pochopení
Na rozdíl od tebe má.
Já jsem si myslel, že jsi debílek. A nemýlil jsem se. Vysvětlovat ti to nebudu, negramot jako ty by
Tak ty máš fakt dost.
Od tebe je zase nedůstojný přístup, když to bereš jako nějakou jejich povinnost. To je totiž fakt ra
prosím ujal by se někdo překladu 3.série ?? ti neschopáci co to dělaly se na to vykašlali a ani jsme
Podľa mňa majú Rusi, aspoň čo ja viem, vcelku dobre pokryté titulkovanie či už zahraničných alebo aj
Díky za odkaz, docela jsem se pobavil.
Ano, tady: http://www.titulky.com/?film=1&Prispevek=924509
Tak důležitý je, že mimo nejsi ty a máš ve všem jasno.
Myslím, že už i na těchto stránkách proběhnula podobná diskuze ve smyslu jak nadávat bělochovi.
Aha, tak jsem hledal a hledal a nakonec jsem našel pěknou diskusi na tohle téma :-)
Kdyby se někdo
I mean, you know, you guys get hit with honky, hick, crackers, peckerwood, redneck, white bastards,
Rusové to mají podobně jako Němci - prostě všechno dabujou - proto nikde nesežneš pořádný titulky. V
"semtam obsadí nějakou zemi" :D To mluvíš o amíkách? Lidi bláznivý..vy už jste z tý mediální propaga
Joj, no dík. Já myslel do mejlu, ale ok.
No mi nevadí, že semtam obsadí nějakou zemi. Vadí mi, že nedodávají titulky ke svým filmům. Překlady