Alice Through the Looking Glass (2016)

Alice Through the Looking Glass Další název

Alenka v říši divů: Za zrcadlem

Uložil
.Bac. Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 28.9.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 3 854 Naposledy: 8.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 787 467 385 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Alice.Through.the.Looking.Glass.2016.720p.BluRay.x265.ShAaNiG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Původní překlad z odposlechu, provedena korekce podle anglických titulků.

Přeložil: Bac

www.neXtWeek.cz

Pokud by na nějaký rls nesedělo, tak přečasuji.
Případné nepřesnosti v překladu pište do komentářů.

Snad se vám budou titulky líbit. Vaše poděkování nebo hlas mě potěší.
IMDB.com

Titulky Alice Through the Looking Glass ke stažení

Alice Through the Looking Glass
787 467 385 B
Stáhnout v ZIP Alice Through the Looking Glass

Historie Alice Through the Looking Glass

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Alice Through the Looking Glass

17.6.2022 1:22 DJBlack odpovědět
bez fotografie
Moc děkuju :-)
15.11.2020 20:28 Chlupodravec odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
2.10.2018 18:41 Luzziah odpovědět
bez fotografie
modkrát díky!
13.5.2018 19:21 arachnofobie odpovědět
Dik
6.4.2017 18:27 iHAVEaPhD odpovědět
bez fotografie
Překladateli moc děkuji za překlad. :-) Tohle ale vážně není nuté..

1226
01:43:14,128 --> 01:43:19,128
www.neXtWeek.cz

1227
01:45:25,622 --> 01:45:29,413
VĚNOVÁNO NAŠEMU PŘÍTELI
ALANU RICKMANOVI 1946 - 2016

1228
01:45:29,451 --> 01:45:34,451
Přeložil: Bac

1229
01:45:34,476 --> 01:45:39,476
www.neXtWeek.cz

1230
01:52:44,487 --> 01:52:46,082
Je načase jít.

1231
01:52:46,107 --> 01:53:46,107
www.neXtWeek.cz

1232
01:53:46,107 --> 01:53:50,000
www.Titulky.com
22.2.2017 11:04 KGB-WOLF odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc
13.12.2016 19:38 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie
Díky
10.12.2016 22:11 Donna.Forman odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
Sedí i na: Alice.Through.The.Looking.Glass.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
27.11.2016 9:08 Shazmak odpovědět
bez fotografie
Díkes :-)
15.11.2016 4:20 tralala546 odpovědět
bez fotografie
děkuju :-)
29.10.2016 10:57 xdacanx odpovědět
bez fotografie
díky sedí i na Alice.Through.the.Looking.Glass.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-JYK
18.10.2016 19:46 joelll odpovědět
bez fotografie
Díky moc, sedi i na Alice.Through.the.Looking.Glass.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4 a správně česky je samozřejmě Alenka:-)
16.10.2016 16:42 esso53 odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí na Alice.Through.the.Looking.Glass.2016.1080p.BluRay.x264.VPPV
9.10.2016 16:34 Murry odpovědět
bez fotografie
Díky!
9.10.2016 11:25 daverek odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na Alice.Through.the.Looking.Glass.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi ... mimochodem já mám za to, že je zažitý název "Alenka v říši divů" a tak si myslím, že je to "počeštěno" správně
4.10.2016 20:14 nemo-284896369 odpovědět
bez fotografie
Nemozem si pomoct ale zvykol som si ze sa nazvy filmov prekladaju do deb... nazvou ale aby sa zmenilo meno postavy z Alicky na Alenku to uz je moc. Ale inak super praca a dik za titulky.
3.10.2016 15:20 Majak789 odpovědět
bez fotografie
Vdaka za vasu snahu a cas.
3.10.2016 9:56 jochly odpovědět
bez fotografie
Dakujem
2.10.2016 22:57 Ford Prefect odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
2.10.2016 11:59 MiroslavK odpovědět
bez fotografie
Děkuju velmi @
1.10.2016 20:25 jardasobo odpovědět
bez fotografie
Děkuji! Sedí na Alice.Through.The.Looking.Glass.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG].mp4
30.9.2016 6:55 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
28.9.2016 23:01 TomateMuno Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dík :-D
28.9.2016 20:40 krumal odpovědět
bez fotografie
Díky moc... ;-)
28.9.2016 20:18 aiqau odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
28.9.2016 18:51 sen_13 odpovědět
bez fotografie
dík synku
28.9.2016 18:36 msolc odpovědět
bez fotografie
Moc a moc děkuji za titulky! :-)
28.9.2016 14:21 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
28.9.2016 11:31 biglimasol odpovědět
bez fotografie
Dík moc, sedí i na Alice.Through.the.Looking.Glass.2016.720p.BluRay.x264-VETO

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
dikyIdeš samé pecky. Vďaka.děkuju
Že by konečně i nějaký horor...? Díky za info.
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=399410
VOD 7.5.Super :-)VOD 1.5.
River 2023 1080p BluRay x264 DTS-WiKi
River 2023 1080p Japanese BluRay HEVC x265 BONE
Film jsem před pár týdny viděl, takže vím. :)
Textu je tam minimum.
Text písní souvisí s příběhem. Ve filmu jsou i další vložené texty - citáty, název firmy, popisky na
Asphalt.City.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Blood.for.Dust.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Blood For Dust 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-BYNDR[TGx]
Late.Night.with.the.Devil.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX-HI.srt
Late.Night.with.the.Devil.2023.1080p.WEB.H264-SATAN[TGx]
anglické titulkyTo není pravda.
Přesně tak. Od 8.května budou seriál na D+ přidávat, a buď tam budou CZ titulky ihned nebo velmi brz
Ak to bude len v zahranici, tak tam ceske nebudu.
Tohle je jinak na řádku 547. Oddělovače dialogů jsou taky špatně.


Můj mozek a tvá odvaha...

odpad
Otazka stojí tak, či sú k tomuto filmu vôbec potrebné titulky. Večer si ho pozriem a ak nezabudnem,
Moc díky předem.
To znamená, že pokud někdo do té doby neudělá české titulky z anglických, že by to šlo ripnout ty če
cz
Wicked.Little.Letters.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
Hundreds.of.Beavers.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x265.10bit-GalaxyRG265
Sweet.Dreams.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Une.Affaire.D.Honneur.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-SEiGHT


 


Zavřít reklamu