Beneath the Blue (2010)

Co znamená ta hvězdička a nebo třeba *** **? Vždycky mě to strašně zajímalo... Díky

Nic ve zlým, ale tím spíš, že to nebyl tvůj překlad. Když jsi věděl, že na tom někdo pracuje, mohls počkat, až by ty titulky tady byly a pak to sem dát. Chápu, že ta rezrvace nic neznamená fyzicky, ale je to trošku blbý vůči někomu, kdo na tom tráví svůj volný čas, bere to motivaci.

Ale k čemu potom je ten rezervační systém filmů, to pak člověk dělá tak trochu zbytečně. Přece když vidím, že má někdo nějaký film rozpracovaný, tak si najdu jiný, který nikdo rozpracovaný nemá, ne?

Normálka, pedroo je udělal aniž by o tom někoho informoval...To se tu občas stává...

Mám dotaz, jak funguje rezervace filmů. Tento film jsem si blokla v rozpracovaných filmech a už mám skoro hotové titulky, takže jsem trochu překvapená, že je vidím tady, že je udělal i někdo jiný, i když ten film neměl v rozpracovaných. Co s tím?