Body of Lies (2008)

Další název

Labyrint lží

UložilAnonymní uživateluloženo: 1.12.2008
StaženoTento měsíc: 6 Celkem: 6 008 Naposledy: 20.10.2014
Další infoPočet CD: 1Velikost: 732 809 216 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro camelot-bodyoflies Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Jedná se o překlad z odposlechu. Místy bylo camripu špatně rozumět, tak vás prosím o toleranci. Po vydání lepší verze, nebo anglických titulků, udělám kompletní korekci.
Za případné podněty vedoucí ke zlepšení kvality překladu budu rád.

Titulky si budu upravovat sám.

Děkuji Rainovi za pomoc s překladem.

Sedí také na:
Body of Lies (2008) Cam DivXNL-Team
Body of Lies CAM XVID-STG
IMDB.com

Titulky Body of Lies ke stažení

Body of Lies (CD 1)732 809 216 B
Stáhnout v jednom archivu Body of Lies

Historie Body of Lies

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Body of Lies

1.2.2009 22:35 TonyHawk Prémiový uživatel smazat | odpovědět
Pedroo, prosím, můžeš přečasovat Body.of.Lies.2008.DvDRip-FxM, jo? Díky
11.1.2009 16:38 Hoys smazat | odpovědět
bez fotografie
ahoj, aXXO nebude?
27.12.2008 13:04 Mastermann smazat | odpovědět
bez fotografie
gigollo2209: jen pro upřesnění tohle neni DVDSCR, ale VHS SCR z kazety
27.12.2008 4:54 forrest11 smazat | odpovědět
bez fotografie
koudy :-))))
ja len ze mam najradsej takych, co len pytaju a pytaju a niesu schopni precitat par prispevkov predtym ako napisu kravinu... a neviem co do toho pleties stromcek..
26.12.2008 22:08 koudy smazat | odpovědět
bez fotografie
to forrest11: sklidni se, nemuzem za to zes nedostal pod stromecek cos chtel, samozrejme ze vidime a timto mu predem dekuji ze je udela
26.12.2008 21:20 mic2.cz smazat | odpovědět
na OS jsou 2 verze k PUKKA. řecké a brazilské.. kdo to zkusí přečasovat a hodit nekam?
26.12.2008 18:53 forrest11 smazat | odpovědět
bez fotografie
Iceman, koudy - to ste bud taki hnili alebo slepi?! vsak sa to riesi v prispevkoch pod vami.. predroo uz na to maka..
26.12.2008 18:24 koudy smazat | odpovědět
bez fotografie
Ahoj, pridavam se s pozadavkem na title pro verzi od PUKKY, diky tomu kdo se toho ujme!
26.12.2008 18:10 Icemann30 smazat | odpovědět
bez fotografie
přečasoval by to někdo prosím na verzi:

Body Of Lies SCREENER XViD-PUKKA

Předem díky!!
26.12.2008 14:35 gigollo2209 smazat | odpovědět
bez fotografie
diki za preklad a tesim sa na dvd screener verziu
26.12.2008 13:53 svistik smazat | odpovědět
bez fotografie
hallo, borci, chcel by som sa este spytat, ci sa niekto nechysta na titulky k Pride and glory DVD screener tusim tiez od Pukka.
Diky a pekny zvysok vianoc...
26.12.2008 9:58 Betanvin smazat | odpovědět
bez fotografie
to Pedro:-Drzim palce-at se to povede co mozna nejrychleji.Odvadis skvelou praci.Diky moc!
26.12.2008 9:32 forrest11 smazat | odpovědět
bez fotografie
wow pedroo, ty si boh!
verim v kvalitu, uz sa neviem dockat ;-)
25.12.2008 23:27 martin.tannenberger smazat | odpovědět
bez fotografie
uděláš please title na verzi od PUKKY?
25.12.2008 23:24 Slick-ace smazat | odpovědět
bez fotografie
Ahoj půjde udělat přečas na Body Of Lies SCREENER XViD-PUKKA
?? : )
14.12.2008 19:25 rsafranek smazat | odpovědět
bez fotografie
Cau..mate nekdo verzi Body of Lies[2008]DvDrip-aXXo?..chci si hostahnout,tak jsem se chtel zeptat,jestli je tato verze koukatelna a jestli na ni sezenu titulky..diky
13.12.2008 21:37 sharktravel smazat | odpovědět
bez fotografie
pedroo....diky
12.12.2008 20:27 speedy.mail smazat | odpovědět
bez fotografie
roky101: žádnej dvdrip není
12.12.2008 20:05 roky101 smazat | odpovědět
už existuje (minimálně): Body of Lies[2008]DvDrip[Eng]-FXG.... ??? bude PLS přečasování, bude korektura? T:-)X!
9.12.2008 18:16 Rychlus smazat | odpovědět
bez fotografie
Das ist zupa
9.12.2008 16:32 slawek1976 smazat | odpovědět
bez fotografie
skvělý, díky za překlad, chlape.
2.12.2008 14:39 milanfilip smazat | odpovědět
bez fotografie
Připojuji se mezi desítky nedočkavců s velkým díkem.
2.12.2008 12:52 jukoku smazat | odpovědět
bez fotografie
fajne
1.12.2008 22:53 kancirypaci smazat | odpovědět
Speedy: Nerikej, ze si na tom nebyl v kine :-D. Doporucuji.
1.12.2008 22:36 speedy.mail smazat | odpovědět
bez fotografie
Díky, ještě aby vyšel rls, na kterej se dá koukat a bylo by to super:-)
1.12.2008 22:34 bibin smazat | odpovědět
bez fotografie
sedí i na Body of Lies CAM XVID-STG
1.12.2008 22:25 Ferry smazat | odpovědět
Díky za překlad.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ahoj.
Je zde, prosím, mezi překladateli někdo, kdo se specializuje na skandinávské filmy? Pokud vít
Uniká mi, k čemu ti je informace o tom, že jsou překladatelé vytížení, že mají rodiny, děti, nestíha
No ono, když se titulky k prvním dvoum dílům druhé série objeví cca do 2 až 3 dnů od premiéry v USA
Neúspěšně jsem prosila na fóru, aby se prvních 2 dílů někdo ujal, byla jsem na cestách, ale už jsem
Čítaj rozpracované!
http://www.titulky.com/?Stat=5&item=10929
A čakaj ako ostatní....
Ahoj, nemate niekto v plane titulky na The most wanted man? Dik za info.
Pokud považuješ svou práci za zbytečnou, pokud někdo jiný titulky už udělal, tak jsi to asi tak moc
Dal som na schválenie titulky: Tears of the Sun 2003 Theatrical Cut BluRay 720p DTS x264-3Li.
Sú z
Ahoj, soucítím s tebou. To pak člověka popadne vztek a všechna snaha přijde vniveč. :(
Každopádně,
Chtěl jsi titulky na Director's cut a teď ti stačí titulky na Theatrical Cut?
Copak jich tady už ne
PROSIM MOC urcite je UPLOUDUJ.MOC DEKUJI :-)http://www.titulky.com/?Stat=5&item=10940 :-)
Dobré odpoledne,
jelikož vyšel Brip Let's Be Cops tak bych se chtěl zeptat zda by nějaký překladat
Ahoj. Opravdu je tak těžké zapsat si titulky do rozpracovaných? Myslel jsem, že se tady hraje fér, a
Ahoj, doporučuju tento:
http://sourceforge.net/projects/vss-itasa/
pár slov k němu tady:
http://w
Skus Subtitle Workshop alebo Subtitle Edit.
Ahoj, titulky budou, ale musíš si chvíli počkat. :)
Zdravím všechny, prosím neberte můj příspěvek jako kritiku, ale jako prosbu o informace. Chtěl bych
Chtěla bych začít dělat titulky, ale nevím, jaký program je na to nejlepší. Potřebovala bych nějaký
Mám EN aj CZ titulky Tears of the Sun 2003 Theatrical Cut - 2h 0 min 55 sec,
Ak ich chceš, môžem ic