Burn Notice S02E10 - Do No Harm (2009)

Burn Notice S02E10 - Do No Harm Další název

Status: Nežádoucí 2/10

Uložil
bez fotografie
lady_leia Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 26.1.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 207 Naposledy: 8.1.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 376 198 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro burn.notice.s02e10.hdtv.xvid-fqm.avi Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad a QC: Lady Leia
Korektury: Aredhel

A začínáme zbytek druhé sezóny našeho oblíbeného seriálu. Ať se vám titulky líbí. Drobné nepřesnosti v překladu prosím omluvte - stejně jako nekvalitní release, na který jsou časované. Od příštího dílu se zkusím polepšit :-)
IMDB.com
Kinobox

Titulky Burn Notice S02E10 - Do No Harm ke stažení

Burn Notice S02E10 - Do No Harm
367 376 198 B
Stáhnout v ZIP Burn Notice S02E10 - Do No Harm
Seznam ostatních dílů TV seriálu (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Burn Notice S02E10 - Do No Harm

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Burn Notice S02E10 - Do No Harm

9.2.2009 23:03 Jackolo odpovědět
bez fotografie
Lady leia: Kdyby jsi potřebovala pmoct s překladem, nebo udělat korekci u 12 epizody i u dalších, tak se mi ozvi na mail fekler@seznam.cz
uploader9.2.2009 22:00 lady_leia odpovědět
bez fotografie
Jsem rada, ze se nekdo ujal 11tky :-) V tom pripade zacnu delat rovnou na 12tce. Mela jsem jeste nejake zkousky a ted se vyhrabavam z chripky, tak jsem nemela moc naladu prekladat.
9.2.2009 19:12 j_vrba odpovědět
bez fotografie
tesime se na 11 a 12
9.2.2009 18:31 Libb76 odpovědět
bez fotografie
jacksolo: hurááááá
9.2.2009 17:02 TadeasB odpovědět
bez fotografie
Určitě jim to vadit nebude a ostatní ti budou dokonce velmi vděční
8.2.2009 1:09 Jackolo odpovědět
bez fotografie
Jenom pro všechny, co čekají na další díly, tak já už pracuju na 11. epizodě. Doufám, že to nebude původním překladatelům vadit.
6.2.2009 22:45 xxendxx odpovědět
copak 11ka a 12ka? :-)
napis alespon jak jste na tom...
3.2.2009 17:09 boss7111 odpovědět
bez fotografie
ako to vyzera s titulkami na dalsiu epizodu?
26.1.2009 21:57 Warden odpovědět
bez fotografie
Super.Díky
26.1.2009 21:06 xxendxx odpovědět
dík... uz jsem mel abstak :-)
26.1.2009 21:05 Libb76 odpovědět
bez fotografie
super, děkuju mnohokrát!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
anglické titulkyTo není pravda.
Přesně tak. Od 8.května budou seriál na D+ přidávat, a buď tam budou CZ titulky ihned nebo velmi brz
Ak to bude len v zahranici, tak tam ceske nebudu.
Už to mám stiahnuté, ale díky za ochotu.
Tohle je jinak na řádku 547. Oddělovače dialogů jsou taky špatně.


Můj mozek a tvá odvaha...

odpad
Otazka stojí tak, či sú k tomuto filmu vôbec potrebné titulky. Večer si ho pozriem a ak nezabudnem,
Moc díky předem.
To znamená, že pokud někdo do té doby neudělá české titulky z anglických, že by to šlo ripnout ty če
cz
Wicked.Little.Letters.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
Hundreds.of.Beavers.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x265.10bit-GalaxyRG265
Sweet.Dreams.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Une.Affaire.D.Honneur.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-SEiGHT
VOD 27.4.
Ach jaj, Ty máš taký skvelý výber... V poslednom čase prekladáš z hororového žánru všetky lákavé nov
napis mi sukromne, poslem ti...Hammarskjold.2023.SWEDiSH.1080p.WEB.H264-EGENoutside is four key ;)To vypadá dobře!
The.Sin.2024.1080p.WEBRip.H264.AAC
The.Sin.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-tG1R0
All.You.Need.Is.Death.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
:-)
nie je humus ako humus
Jaj, už jsem myslela, že je to nějaký humus film a on je to film o hummusu. 😕 😁
Ďakujem. Mňamka.Disney+ v zahraničí od 8.května.
The.Iron.Claw.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Under.the.Bridge.S01E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
Díky, vypadá to dobře...


 


Zavřít reklamu