Californication s03e03 - Titulky k DivX filmům

Californication s03e03 (2009)
	Další název
	Uložil	Anonymní uživateluloženo: 15.10.2009
	Staženo	Tento měsíc: 29 Celkem: 13 458 Naposledy: 5.2.2012
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 242 606 080 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Californication.S03E03.HDTV.XviD-SYSDalší verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Zelam prijemnu zabavu... Ako iste viete, preklad je naozaj pri tomto seriali o drzku, takze ak najdete nejake chybicky, dajte prosim vediet. Dakujem z SK do CZ prelozil Havran Titulky najdete aj tu: http://www.serialzone.cz/serial/californication/titulky/3-rada/

Titulky Californication s03e03 ke stažení
Californication s03e03 (CD 1)	242 606 080 B
Stáhnout v jednom archivu	Californication s03e03

Historie Californication s03e03
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Californication s03e03
11.8.2011 14:40 aznohh	smazat \| odpovědět
díky za titulky.. ale od někoho kdo zvládá překládat seriál z angličtiny bych očekával trochu lepší ovládání rodného jazyka (siXjsi)
23.8.2010 7:30 Abeton	smazat \| odpovědět
chyby v používání zvratných sloves, když napíšu "koupil bych si" rozhodně tam nebude "jsi"
5.4.2010 22:52 rydlovas	smazat \| odpovědět
Dík
14.11.2009 13:33 Perniik	smazat \| odpovědět
diky, larelay, za vzdy-super titulky
22.10.2009 16:31 Ferry	smazat \| odpovědět
Je opravdu hezké, že to někdo dává z SK do CZ, ale když už to překládám do CZ, tak by bylo dobré vyvarovat se těch hrubek. Havrane v SK mají trochu jiná pravidla na y a i.
19.10.2009 10:57 sorbonna	smazat \| odpovědět
děkuji!
18.10.2009 13:59 Jeremy.jk	smazat \| odpovědět
Ďakujem pekne 2xp1: Dej si facku.
17.10.2009 1:38 xp1@seznam.cz	smazat \| odpovědět
kterej dement sem muze dat tohle <h2>Odkaz není platný</h2>Pokračujte tudy na <a href="http://www.titulky.com">titulky</a>
16.10.2009 2:35 ortemus	smazat \| odpovědět
Díky, super..
15.10.2009 23:01 eror	smazat \| odpovědět
supr díky moc konečně si vychutnám další díl
15.10.2009 22:20 chalva	smazat \| odpovědět
děkuji
15.10.2009 19:30 mastaa	smazat \| odpovědět
dík moc za title ke skvělému seriálu!
15.10.2009 18:42 berryl	smazat \| odpovědět
diky moooooc !!!
15.10.2009 18:12 mouzi	smazat \| odpovědět
trikrat hura.. diky
15.10.2009 17:31 crazy7	smazat \| odpovědět
dííííííííííky