Californication s03e06 - Titulky k DivX filmům

Californication s03e06 (2007)
	Další název
	Uložil	Anonymní uživateluloženo: 3.11.2009
	Staženo	Tento měsíc: 33 Celkem: 14 003 Naposledy: 5.2.2012
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 241 606 656 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Californication.S03E06.HDTV.XviD-SYSDalší verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Casovanie bolo ako vzdy na houby, ale snazila som sa to dat do nejakej normalnej podoby, aby sa to dalo ako tak citat. Co sa tyka prekladu, ako vzdy, ospravedlnte pripadne chybicky Do CZ prelozili RADMAS a HAVRAN Pripadne verzie si nacasujem sama. Dakujem. SK SUBS NAJDETE TU: http://www.titulky.com/Californication-s03e06-142666.htm

Titulky Californication s03e06 ke stažení
Californication s03e06 (CD 1)	241 606 656 B
Stáhnout v jednom archivu	Californication s03e06

Historie Californication s03e06
4.11.2009 (CD1)	anonymní
4.11.2009 (CD1)	anonymní
3.11.2009 (CD1)		Původní verze

RECENZE Californication s03e06
7.7.2010 15:24 Kamenurazu	smazat \| odpovědět
díkes za super titulky výborný seriál výborný překlad
16.1.2010 16:10 kolda	smazat \| odpovědět
diky
5.11.2009 20:34 jacko23	smazat \| odpovědět
diky...to je fofr
4.11.2009 17:17 Jeremy.jk	smazat \| odpovědět
ooo děkuju.. tvé title spolu s tímto seriálem zmírní moji bolest :-*
4.11.2009 3:59 prcek007	smazat \| odpovědět
radmas: nevím, jestli jsi tu úpravu dělal ty nebo larelay, ale ta pivnice tam byla dvakrát . Pokud si myslíte, že jsem malicherný, byrokratický hnidopich, tak máte naprostou pravdu .
4.11.2009 0:43 kubadrat	smazat \| odpovědět
jako bych nic neříkal
3.11.2009 23:11 spravodaj	smazat \| odpovědět
myslim, ze sedi aj na Californication.S03E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION
3.11.2009 22:55 radmas	smazat \| odpovědět
prcek007: Dík, snad budu příště pozornější.
3.11.2009 21:49 kubadrat	smazat \| odpovědět
sedi i na 720p
3.11.2009 20:28 prcek007	smazat \| odpovědět
jen jedna připomínka pro překladatele do češtiny - pivnice měl být sklep
3.11.2009 16:30 Hanyzs	smazat \| odpovědět
to sir.golem: tyto stránky sice překladatele shánějí, ale zároveň samozné odkazuji na nové titulky na titulkach.com
3.11.2009 14:07 madweedkovi	smazat \| odpovědět
halási mi to, že jsou poškozené ((
3.11.2009 11:56 jojina20	smazat \| odpovědět
díky...
3.11.2009 9:48 gandy86	smazat \| odpovědět
Moc dík!!!
3.11.2009 9:14 3thn0	smazat \| odpovědět
díky..
3.11.2009 9:10 sir.golem	smazat \| odpovědět
larelay chci se zeptat, jestli nemáš v úmyslu, překládat titulky na Californication pro nějaký fan web, co jsem koukal na internetu jak v českém tak slovenském jazyce jsem našel jen stránky edna.cz, které se věnují seriálu - schánějí někoho kdo by zmýněný seriál překládal..., pokud znáš nějaké jiné fan stránky o seriálu budu rád za informaci..., je dobré když kvalitní seriál má i fan stránky kde jsou titulky jako první..., jinak samozřejmě díky za titulky a tvojí práci díky patří i RADMASovi a HAVRANovi za překlad do měho rodného jazyka...
3.11.2009 7:20 prouky	smazat \| odpovědět
thx!!