Captain America: Civil War - Titulky k filmům

Captain America: Civil War (2016)
	Další název	Captain America: Občanská válka
	Uložil	.Bac. Dát hlas uloženo: 10.5.2016 rok: 2016
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 7 121 Naposledy: 25.12.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 5 748 321 566 B typ titulků: srt FPS: 29,97
	Verze pro	1080p.HDTC.x264.AC3-PAHE.in Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad z odposlechu. Přeložil: Bac www.neXtWeek.cz Pokud by na nějaký rls nesedělo, tak přečasuji. Případné nepřesnosti v překladu pište do komentářů. Snad se vám budou titulky líbit. Vaše poděkování nebo hlas mě potěší. Protože v TC verzích je trošku bordel, tak abyste stáhli správnou verzi titulků a nepsali, že vám to na nějakou verzi nesedí, zde je pár informací. Pokud máte verzi od jiné rls skupiny, stáhněte titulky podle stopáže filmu. HD-TC.x264.AC3-VAiN - trvání 2:27:16 (od CPG se líší o 300ms, viditelný rozdíl) HD.TC.x264.AC3-CPG - trvání 2:27:17 720p.TELECiNE.x264-COX - trvání 2:27:20 1080p.HDTC.x264.AC3-PAHE.in - trvání 2:27:37 1080p.TC.X264.Masteredition.Hive-CM8 – trvání 2:27:12
82%

Titulky Captain America: Civil War ke stažení
Captain America: Civil War	5 748 321 566 B
Stáhnout v ZIP	Captain America: Civil War
titulky byly aktualizovány, naposled 18.5.2016 21:35, historii můžete zobrazit

Historie Captain America: Civil War
18.5.2016 (CD1)	.Bac.	Velká úprava překladu a časování.
14.5.2016 (CD1)	.Bac.
14.5.2016 (CD1)	.Bac.
12.5.2016 (CD1)	.Bac.
12.5.2016 (CD1)	.Bac.
10.5.2016 (CD1)	.Bac.	Původní verze

RECENZE Captain America: Civil War
29.8.2016 15:20 entitka	odpovědět
Díky moc za titulky. Je poměrně snadné je přečasovat na BRRipy (pro vlastní potřebu)
5.7.2016 16:52 bagomaster1	odpovědět
Super, sedí. Díky moc.
22.6.2016 16:12 .Bac.	odpovědět
reakce na 980083 To ani jedny subs nesedí?
22.6.2016 10:03 lordmartas	odpovědět
zdravim, bylo by mozne precasovat na tuto verzi prosim? Captain.America.III.Civil.War.2016.HDTC.1080p.H.264.AC3.[RUS+ENG].-KinoView dekuji
26.5.2016 0:28 cermajs	odpovědět
dekuji za titulky, vyborna prace
24.5.2016 12:38 Chilly3	odpovědět
díky...
22.5.2016 20:21 cimcim	odpovědět
Diky
15.5.2016 18:10 hateu	odpovědět
super diky
14.5.2016 12:01 verbst	odpovědět
Jj, funguje na Captain.America.Civil.War.2016.1080p.HDTC.x264.AC3_KayOs_)TDR
13.5.2016 23:16 verbst	odpovědět
Po rychlem sbehnuti filmu sedi na Captain.America.Civil.War.2016.1080p.HDTC.x264.AC3_KayOs_)TDR za par hodek se ozvu a potvrdim
13.5.2016 12:29 Thor1n	odpovědět
díky, sedí i na 1080p.HD.TC.AC3.x264-ETRG
12.5.2016 16:59 xJames	odpovědět
Děkuji
12.5.2016 16:39 kristynaone	odpovědět
dikec
12.5.2016 14:52 Miguela888	odpovědět
diky
12.5.2016 6:40 _popo	odpovědět
dík moc. jen tak dál
11.5.2016 20:56 Toryen	odpovědět
Libovka diky
11.5.2016 17:20 Paul.B	odpovědět
Díky
11.5.2016 15:48 batmen	odpovědět
Děkuji.
10.5.2016 23:22 Mišpu	odpovědět
Klobouček za suprové titulky
10.5.2016 22:58 favoritek	odpovědět
THX
10.5.2016 21:39 coop	odpovědět
klobuk dole, takto to robi profesional velka vdaka
10.5.2016 20:46 seevik	odpovědět
dikec
10.5.2016 20:42 robilad21	odpovědět
Děkuji.
10.5.2016 20:25 wancohoff1	odpovědět
dakujem
10.5.2016 20:23 hranolkac	odpovědět
díky moc