Chicago Fire S03E23 (2012)

Chicago Fire S03E23 Další název

Spartacus 3/23

Uložil
Veruuuu Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.5.2015 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 760 Naposledy: 22.6.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 330 686 593 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HDTV.x264-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Finále 3. série je zde, další řada je potvrzená, avšak minimálně já a Mei bychom se s vámi na tomto místě rády rozloučily. S ChF jsme strávily 3 docela náročné roky a za tu dobu nás překlad tohoto seriálu přestal těšit, tudíž se k němu v příštím roce již nevrátíme. Jestli phoebess bude pokračovat, to se určitě dozvíte. Mějte se hezky a děkujeme za přízeň. :-)

Překlad: MeiMei, phoebess & Veruuuu
Korekce a časování: Veruuuu

cwzone.cz

Nenahrávejte, prosím, naše titulky na jiné servery.
Přečasy na další verze si zajistíme.
Pokud najdete chybu, rády ji opravíme.

Pokud se chcete dozvědět víc o hasičství z reálného světa, můžete mrknout na: www.pozary.cz
IMDB.com

Trailer Chicago Fire S03E23

Titulky Chicago Fire S03E23 ke stažení

Chicago Fire S03E23
330 686 593 B
Stáhnout v ZIP Chicago Fire S03E23
Seznam ostatních dílů TV seriálu Chicago Fire (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Chicago Fire S03E23

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Chicago Fire S03E23

21.10.2015 21:16 dexxo odpovědět
bez fotografie
velmi pekne ďakujem za perfeknú prácu odvedenú počas tých troch rokov...škoda že ste sa takto rozhodli... nemám ani poňatia čo je to za robotu s takým prekladom..ale sranda to asi nebude...VEĽKÁ vďaka ešte raz...prajem vám veľa úspechov v ďalších prekladoch :-)
uploader4.8.2015 3:43 Veruuuu odpovědět

reakce na 884026


Já moc děkuju! :-)
24.5.2015 11:58 renata77 odpovědět
bez fotografie
dakujem
21.5.2015 15:54 Sheepism odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc !! A byl bych rád, kdyby jste pokračovali v překladu, protože nemám angličtinu na velké úrovni a tenhle seriál prostě žeru.. :-)
19.5.2015 20:07 Trellino26 odpovědět
bez fotografie
Převeliké dííííííky
18.5.2015 20:58 xtomas252 odpovědět

reakce na 863299


Fíbo, jestli pak ale budou lidi muset čekat na titulky k CHF stejně jako na titulky k Bídníkům, tak se snad radši ani nenakláněj a rovnou si sedni a vy*er se na to. :-D
18.5.2015 20:39 piker odpovědět
bez fotografie
Diky za ty tri serie vybornych prekladu. Sam jsem taky kdysi prekladal a tak vim, kolik prace za tim je...
18.5.2015 19:34 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji
15.5.2015 22:12 Kamulla12 odpovědět
děkuji moc :-) vaše práce na seriálu byla výborná
15.5.2015 21:46 rachetik odpovědět
bez fotografie
Za ty tři roky díky!
15.5.2015 10:13 phoebess odpovědět

reakce na 863206


zatím jsem nakloněná tomu, že bych pokračovala sama, takže můžeš mít mozek ve "stand-by" módu :P :-D
15.5.2015 8:14 milena.m Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za všechny díly
14.5.2015 22:42 memaris Prémiový uživatel odpovědět
DĚKUJI VÁM MOCKRÁT!! :-D ať se vám i nadále daří, byly jste úžasné))
14.5.2015 22:33 nox948 odpovědět
bez fotografie
Diky za super pracu
14.5.2015 21:27 alenka48 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za všetky tri série, krásna práca, škoda, ale išlo Vám to moc, moc dobre.
14.5.2015 21:15 darkdriver odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky :-)
14.5.2015 21:08 gaet odpovědět
bez fotografie
Auvajs, budu muset zapnout mozek a koukat v originále... Díky moc za Vaši práci, fakt jste byly rychlý, pohotový, zkrátka báječný!
14.5.2015 21:02 kamyll odpovědět
bez fotografie
Dakujem Vam za vsetky serie, super praca a skoda, ze koncite :'(
14.5.2015 21:00 yasaka odpovědět
bez fotografie
díky
14.5.2015 20:28 jihlava odpovědět
bez fotografie
Díky holky, byly jste skvělý.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
vyšlo s CZ/SK titulkyMR-9.Do.or.Die.2023.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FWDowntown.Owl.2023.MULTI.2160p.WEB.H265-LOST
Lucy.Grizzli.Sophie.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Arthur.the.King.2024.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
Arthur.the.King.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR
Monkey.Man.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Monkey.Man.2024.HDR.2160p.WEB.H265-SLOT
Někdo kdo by se toho ujal?
Arthur.the.King.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Monkey Man 2024 1080p AMZN WEB-DL DD+ 5.1 Atmos H.264-FLUX
Ve středu na Blu-rayi a nejspíše i na VOD.Kde to bude s cz podporou?
A ještě si tedy postěžuji. Proč mi není vice jak měsíc schválen přečas?
10.03. 2024 Sexy Beast S0
To sice není špatný nápad, ale další práce pro admina. I ti co to tu zkoušejí běžně, admin hned nema
Jsou ale bude potřeba počkat na lepší. Tyhle budou translátor.
Nejaké sú:
Do vypoctov som zaratal aj "Caffeine Anomaly" ... cofeinovu anomaliu (10 kav resp. 2l Pepsi denne) .
Zatiaľ žiaľ asi žiadne anglické titulky. Recenzie sú veľmi priaznivé...
V této souvislosti by se možná hodilo umožnit k titulkům na premiu vkládat komentáře.
Juego.De.Brujas.2023.GERMAN.DL.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE
Ano, počet stažení si může někdo mylně vykládat jako důkaz kvality. U schválených titulků to může mí
Upřímně, tohle mě taky napadlo. Ale pochybuji, že se tím něco změní. Nějakou hodnotu to prostě mělo.
Tipl bych si, že to vyvolávalo nesprávný dojem ohledně kvality u translátorových titulků, které míva
A proč je tomu tak? Docela mě zajímalo, jaký je o to zájem už na premium. Pro mě to není krok správn
Vďaka za odpoveď.Vďaka.
Pokud nejsou titulky schválené k publikování, tak se počet stažení nezobrazuje, stažení vidí jen aut
jeden z najvtipnejších seriálov, aj keď je starší
Exhuma.2024.1080p.WEB-DL.H264.AAC2.0
Exhuma.2024.1080p.WATCHA.WEB-DL.H264.AAC-ADWeb
Den.Graenseloese.2024.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP5.1.Atmos-BANDOLEROS
Že ještě dělám souběžně na Lowlifes (2024), takže to naplno rozjedu až potom. Ale snad vše půjde ryc


 


Zavřít reklamu