Child 44 (2015)

Child 44 Další název

Dítě číslo 44

Uložil
urotundy@cbox.cz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.7.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 11 075 Naposledy: 29.1.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 674 229 481 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Child.44.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo z anglických titulků. Dočasováno.
Ve spolupráci s Kuxou. (díky)
Sedí na:
Child.44.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Child.44.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
Child.44.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
Child.44.2015.REAL.HDRip.XviD.AC3-EVO
Child 44 2015 1080p BRRip x264 DTS-JYK
Child.44.2015.720p.BDRIP.x264.AC3-EVE
Child 44 2015 BDRip x264-SPARKS
Child.44.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
Child.44.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Child.44.2015.720p.BluRay.x264-YIFY

a pravděpodobně i na další WEB-DL a Bluray Ripy.
Přečasy zajistím sám nebo po dohodě.
Poděkování či dokonce hlas velmi mile potěší.
IMDB.com

Titulky Child 44 ke stažení

Child 44
3 674 229 481 B
Stáhnout v ZIP Child 44

Historie Child 44

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Child 44

10.9.2017 19:53 Ballyhoo odpovědět
bez fotografie
gj thx
21.1.2016 1:06 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky!
14.11.2015 23:23 koba odpovědět
sedí na Child 44 2015 1080p BRRip x264 DTS-JYK
7.11.2015 19:49 Dr.Ben odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
16.10.2015 17:39 Jenda535 odpovědět
bez fotografie

reakce na 899805


pošlu ti poštou flashku s filmem :-)
4.10.2015 21:36 Radim1973 odpovědět
bez fotografie
kde stáhnu film?
28.9.2015 21:50 rikitavi odpovědět
bez fotografie
Vřelé díky :-)
23.9.2015 9:07 eldina odpovědět
bez fotografie

reakce na 896324


ešte doplním, volá sa to dvojitý zápor
23.9.2015 9:06 eldina odpovědět
bez fotografie

reakce na 896285


máme v slovenčine taktiež , napr :" nikto neprišiel", či úžasná veta :" nemožno mi ťa neľúbiť" ! :-)
uploader23.9.2015 8:43 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 896273


"Ty nejsi nikdo" je správně česky, vypiš chyby.
22.9.2015 22:29 vidra odpovědět

reakce na 896273


jestli jsi narazil na nějaké chyby, tak je překladateli vypiš. tebou uváděný příklad je každopádně dobře a překladatel si určitě nespletl zápor, to jen ty ten zápor v českém jazyce nechápeš. tam totiž pokaždé nefunguje to, že se dva zápory ve větě vzájemně vyloučí. jsou tam trochu obšírnější pravidla. jestli to tak máte ve slovenštině netuším.
22.9.2015 21:26 loleq25 odpovědět
bez fotografie

reakce na 881723


Titulky maju strasne vela chyb... prelozit you are nobody ako nejsi nikdo...mylit si was/wasn´t, chyby v osobach. Aspon raz by to chcelo prejst titulky spolu s filmom, pretoze niektore dialogy nedavaju zmysel.
14.9.2015 20:46 Junyor24 odpovědět
bez fotografie
Diks :-)
1.9.2015 0:03 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
26.8.2015 12:31 kerberuss odpovědět
bez fotografie
Díky moc!!
18.8.2015 22:43 Dr.Ben odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
16.8.2015 20:42 kotan odpovědět
bez fotografie
Děkuji
16.8.2015 11:08 Adamko47 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
15.8.2015 13:35 Tenshou odpovědět
bez fotografie
ty a lot
9.8.2015 22:42 wauhells odpovědět
Díky za odvedenou práci!!
9.8.2015 21:29 VanWillder odpovědět
bez fotografie
Díky moc ;-)
9.8.2015 19:25 avercak odpovědět
bez fotografie
Děkuji
8.8.2015 20:37 ok69 odpovědět
bez fotografie
diky
7.8.2015 22:55 Dr.Ben odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
7.8.2015 14:51 ritzo123 odpovědět
thx
3.8.2015 23:34 kožis odpovědět
bez fotografie
Děkuji Moc
3.8.2015 17:12 MiroslavK odpovědět
bez fotografie
Děkuju :-)
3.8.2015 0:46 arna odpovědět
bez fotografie
díky !!!
30.7.2015 15:49 nukeman odpovědět
bez fotografie
diky :-)
29.7.2015 16:35 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie
Díky
28.7.2015 22:16 faetonko odpovědět
bez fotografie
diki
28.7.2015 18:36 Honys1983 odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí na: Child.44.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
28.7.2015 10:40 johny.nov odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
28.7.2015 0:11 jvps odpovědět
Díky za překlad.
27.7.2015 17:49 kotan odpovědět
bez fotografie
Děkuji
27.7.2015 12:29 peterpachnik odpovědět
bez fotografie
Dikes
27.7.2015 9:39 ArwyKraft odpovědět
Mockrát díky za kvalitní titulky!
27.7.2015 0:11 snart odpovědět
bez fotografie
dik, sedi Child.44.2015.720p.BDRIP.x264.AC3-EVE
26.7.2015 18:24 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
26.7.2015 12:59 tyldur odpovědět
bez fotografie
díky
26.7.2015 11:53 mikir odpovědět
bez fotografie
Ďakujem... :-)
26.7.2015 1:50 jl316151 odpovědět
bez fotografie
Díky
25.7.2015 21:45 loleq25 odpovědět
bez fotografie
dik
25.7.2015 21:17 lukas888 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
25.7.2015 17:24 ERNEST007 odpovědět
bez fotografie
Díky . Sedí na Child.44.2015.1080p.BluRay.x264.AAC-ETRG .
25.7.2015 16:43 anakyn33 odpovědět
diky
25.7.2015 14:36 martinsvetla Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
25.7.2015 13:15 paratk0 odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Child.44.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY, díky!
25.7.2015 12:18 bodlina30 odpovědět
bez fotografie
Díky
24.7.2015 20:12 Cagliastro odpovědět
thx....
24.7.2015 11:48 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
24.7.2015 8:47 illy odpovědět
díkes
uploader23.7.2015 21:53 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 881221


Proč to nejdříve nezkusíš? Sedí...
23.7.2015 21:42 Romi odpovědět
bez fotografie
DIK
23.7.2015 21:26 kusinpetr odpovědět
bez fotografie
prosím přečas na verzi: Child 44 2015 BDRip x264-SPARKS díky
23.7.2015 20:30 luki092 odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
23.7.2015 18:51 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ahoj a moc děkuji
23.7.2015 18:01 smerch odpovědět
bez fotografie
....pecka - thx
23.7.2015 10:53 Ondrush78 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 880630


Děkuji, děkuji! Na tenhle film jsem hodně zvědavý.
23.7.2015 9:33 anonym.anonymos odpovědět
bez fotografie
vážne DAKUJEEEM!!!
23.7.2015 6:59 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
22.7.2015 20:14 mantinel odpovědět
bez fotografie
Díky moc
22.7.2015 19:55 messugah77 odpovědět
bez fotografie
Diky si najlepsi, najvaaaac pan, the king of da subtitles
22.7.2015 19:48 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Díky
22.7.2015 19:42 kiros5 odpovědět
bez fotografie
super, díkas :-)
22.7.2015 17:29 zizuzidan odpovědět
bez fotografie
Díky
22.7.2015 15:49 pavelbar odpovědět
bez fotografie
skopec-díkec
22.7.2015 11:02 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
22.7.2015 0:52 migon14 odpovědět
bez fotografie
vdaka kamo, perfect
21.7.2015 23:57 Garique odpovědět
bez fotografie
Vdaka
21.7.2015 23:06 Masker12 odpovědět
bez fotografie
Díky, pecka!
21.7.2015 22:33 kroxan odpovědět
Ď
21.7.2015 22:29 Buzzo odpovědět
bez fotografie
dakujem pecka uz sa tesim
21.7.2015 21:51 zdenek-1 odpovědět
bez fotografie
Dobrá práce, díky,díky!!!!
21.7.2015 21:29 martinhas odpovědět
bez fotografie
THX moc,moc...
21.7.2015 21:01 pejtrik odpovědět
bez fotografie
super dík, to byl fofr :-)
21.7.2015 20:35 kvin odpovědět
bez fotografie
děkuji mocx za překlad..
21.7.2015 20:30 chucky11 odpovědět
bez fotografie
Senkjuuuuu
21.7.2015 20:26 assbest odpovědět
bez fotografie
THX...sedi na Child.44.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
21.7.2015 20:17 Stanulda odpovědět
bez fotografie
Děkuji,děkuji,děkuji :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Omlouvám se, moc nevím, jak to zde funguje, ale vše zešedlo, takže to vypadá, že překlad je volný a
Ako myslíš.
Keby si mal ešte záujem napr:
Dneska som ripoval nórsky "Sulis 1907" (2023)
zobral so
Díky, ale to nebude potrebné. Omylom som uviedol rls s nižším rozlíšením, YTS mám aj v 1080p. A ger
Light.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Jeden čas som po tom pokukoval, ale nikdy som k tomu nemal čas - vypustili to aj Nemci v marci 2020
Film vypadá dobře, opět zajímavej výběr. Díky
YTSyes
kedy budu prosim tttulky aj pre breznych ucastnikov? dakujem
Inviska MKV Extract
Děkuji moc, rádi počkáme na poslední díl
original AJNeznám, díky za tip. 😮dikes a uz sa velmi tesimZa málo:-)
Na VOD to vyjde až 19.4. a někdo to pak určitě přeloží.
Drive-Away.Dolls.2024.1080p.WEB.H264-ShowMeOnTheDollWhereHeTouchedYou[TGx]
DíkyParáda, ďakujem moc!
Veľmi pekne ďakujem a prajem,nech sa pri preklade darí a ide ti to od ruky.:-)
Přeložil by někdo? Předem děkujuPrečítaj si Pravidla-FAQ
Na premium serveru čekají na schválení dva mé titulkové soubory:

https://premium.titulky.com/?act
Ahoj, pracuješ stále na překladu ? Jestli jo, tak držím palce :)
Escape.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Ale nevím, jestli je film někde.
Dakujem
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=398702
TO jo nepouýívat beze smyslu programy jako Malware Bytes/CCleaner Malware bytes mi smazal spouštěcí
Díky za info, ale tuto verzi se mi podařilo také sehnat v průběhu prvního dne překladu. Obrazově je
Dík, mělo by sedět na The Boy's Word: Blood on the Asphalt S01 2023 WEB-DL


 


Zavřít reklamu