Darr (1993)

Darr Další název

Strach

Uložil
andrea1717 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 30.12.2015 rok: 1993
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 52 Naposledy: 19.3.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 183 437 530 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Darr 1993 Hindi 720p BRRip CharmeLeon SilverRG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Nesúhlasím s umiestňovaním mojich titulkov na iné servery a so zásahmi do nich, včítane prečasov a prekladu do češtiny za účelom nahrania na tento, alebo iný server ako novej verzie.
Ďakujem za pochopenie.
IMDB.com

Titulky Darr ke stažení

Darr
1 183 437 530 B
Stáhnout v ZIP Darr
titulky byly aktualizovány, naposled 24.7.2018 17:41, historii můžete zobrazit

Historie Darr

24.7.2018 (CD1) andrea1717 Celková úprava titulkov.
30.12.2015 (CD1) andrea1717 Původní verze

RECENZE Darr

31.5.2020 15:45 Bandien odpovědět
bez fotografie

reakce na 1346752


Děkuju ještě jednou, v té dvoucedečkové verzi se mi to nezobrazovalo.
Díky za radu tak se posnažím dál :-)
uploader31.5.2020 11:26 andrea1717 odpovědět

reakce na 1346664


Titulky k Baadshah sú tu na titulkoch, je to 2 cd verzia: https://www.titulky.com/Baadshah-256936.htm
Čo sa týka filmov, naozaj ti neviem povedať kde som ich vzala sú to už roky, hľadaj podľa verzie a niečo vygoogliš :-) ak aj nie rovnakú verziu, ak sedí FPS je veľká šanca že budú sedieť aj titulky. Ak by si chcela Baadshaha mám ho na google disku, nevaľnej kvality lae mám :-)
31.5.2020 0:49 Bandien odpovědět
bez fotografie
Ahoj Andrea, velmi děkuji za tvé titulky, chtěla bych se zeptat, jestli plánuješ či kde sehnat titulky k filmu Baadshah 1999, a také požádat o radu kde některé filmy najdu. kupříkladu k Darr 1993 mám titulky, ale film nemohu najít. Děkuji BS
uploader3.1.2016 0:58 andrea1717 odpovědět

reakce na 928172


Dilwale, som už videla, ale s príšernými titulkami, lepšie som zatiaľ nezohnala, je tam preložená tak tretina textu, síce kľúčového, ale aj to hodne zle, bola by to zatiaľ zbytočná práca. Ak má niekto normálne ang titulky a k tomu film sem s ním :-). Dilwale sa mi páčilo, SRK je tam fakt na zjedenie :-), Išika je síce tanečné jelito, ale to sa stratilo :-)
31.12.2015 1:23 capri11 odpovědět
bez fotografie
Velké díky, jsi úžasná. Nepustíš se do Dilwale 2015?
Do nového roku Ti přejí jen to nejlepší a výdrž v překladech.
Jsi zlatíčko a moc si cením Tvojí práce.
30.12.2015 17:18 monzam odpovědět
bez fotografie
D-d-d-d-dakujem :-)
30.12.2015 15:53 kirasan odpovědět
Díky, díky a ještě jednou díky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dík, to nevyzerá zle, asi by som sa na to aj dal. Našiel som rls Sulis 1907 2023 1080p Norwegian Blu
To nemusíš. Preklad plánujem dnes dokončiť, potom ešte cca 2 dni na načasovanie (zvyknem si robiť vl
😂 😂 to se povedlo.
Vzhledem k tomu, že už bude skoro duben, tak se nedá říci, kdy to bude i pro "breznych ucastnikov".
...jde o verzi s originál norským audiem. Titulky můžu ripnout a hodit je sem během dne.
Stáhl jsem verzi přesně s tímto názvem:
Out.Stealing.Horses.2019.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSu
Omlouvám se, moc nevím, jak to zde funguje, ale vše zešedlo, takže to vypadá, že překlad je volný a
Ako myslíš.
Keby si mal ešte záujem napr:
Dneska som ripoval nórsky "Sulis 1907" (2023)
zobral so
Díky, ale to nebude potrebné. Omylom som uviedol rls s nižším rozlíšením, YTS mám aj v 1080p. A ger
Light.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Jeden čas som po tom pokukoval, ale nikdy som k tomu nemal čas - vypustili to aj Nemci v marci 2020
Film vypadá dobře, opět zajímavej výběr. Díky
YTSyes
kedy budu prosim tttulky aj pre breznych ucastnikov? dakujem
Inviska MKV Extract
Děkuji moc, rádi počkáme na poslední díl
original AJNeznám, díky za tip. 😮dikes a uz sa velmi tesimZa málo:-)
Na VOD to vyjde až 19.4. a někdo to pak určitě přeloží.
Drive-Away.Dolls.2024.1080p.WEB.H264-ShowMeOnTheDollWhereHeTouchedYou[TGx]
DíkyParáda, ďakujem moc!
Veľmi pekne ďakujem a prajem,nech sa pri preklade darí a ide ti to od ruky.:-)
Přeložil by někdo? Předem děkujuPrečítaj si Pravidla-FAQ
Na premium serveru čekají na schválení dva mé titulkové soubory:

https://premium.titulky.com/?act
Ahoj, pracuješ stále na překladu ? Jestli jo, tak držím palce :)


 


Zavřít reklamu