Don't Think Twice (2016)

Don't Think Twice Další název

Nepremýšľaj dvakrát

Uložil
Meresz Hodnocení uloženo: 9.1.2017
StaženoTento měsíc: 8 Celkem: 177 Naposledy: 23.4.2017
Další infoPočet CD: 1Velikost: 8 215 871 488 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Dont.Think.Twice.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-SAPHiRE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
http://www.csfd.cz/film/108696-don-t-think-twice/prehled/

Je to môj prvý preložený film, takže mi prípadné prekladové chyby a nepresnosti prepáčte. Pracoval som na titulkách dosť dlho a snažil som sa, aby boli čo najlepšie. Ak máte nejaké pripomienky, či nápady na vylepšenie, píšte do komentárov.

Titulky by mali sedieť na všetky BD releasy.

Bez môjho dovolenia ich prosím neprekladajte do češtiny, nepribaľujte ku filmom a nevkladajte ich napevno do videa. Nikdy neviete, či náhodou neprebehli dodatočné korekcie.

Odo mňa všetko, užite si titulky a film :-)
IMDB.com

Titulky Don't Think Twice ke stažení

Don't Think Twice (CD 1) 8 215 871 488 B
Stáhnout v jednom archivu Don't Think Twice

Historie Don't Think Twice

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Don't Think Twice

24.2.2017 17:08 PsychX odpovědět
bez fotografie
diky
9.1.2017 22:51 desade Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem. Sedia aj na light verziu Dont.think.twice.2016.limited.bdrip.x264-saphire

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
ach tak, to mě nenapadlo
protože žádosti o zaslání titulků na mail jsou na serveru zakázáné (co takhle si přečíst pravidla?).
netuším, ale pošlu :)
Tento serial povodny prekladatel prestal prekladat po 3tej casti 3tej serie, v sucasnosti ma tento s
Proč mi mizí moje žádost pro Dadela o titulky, už podruhé, když "žádosti" ostatních ve vláknu zůstáv
Na premium lidi nahrávají kdejakej bordel (translátor atd.), proto se titulky schvalují na přesun se
Co to je za humus? To je z nějakého translatoru?
291
00:41:32,002 --> 00:41:36,173
Kdyby byla ošk
Řiď se podle datumu uložení, ne vzniku seriálu!
Ten kód se napíše do pole Aktivace bonusovým kódem na https://www.netusers.cz/?section=4&sub=50 V če
Ten samotnej kod si sem asi psát nemusel :O
Nefunkčnosť bonusového kódu pre skúšobný premiový účet na 14 dní

Jelikož jste uživatel, využívají
Příště bychom poradili, abys napsal pod nějaký z těch překladů. Komentáře se ukazují překladatelům p
Zkus ten dotaz dopsat a pak ti někdo pomůže...
Vyjádření máte tady https://www.titulky.com/The-Blacklist-S04E15-283815.htm
Mohol by mi stým niekto kompetentní pomôcť?
Tiez by ma to zaujimalo. westside zmizol z povrchu zemskeho a miklik pisal ze uz nebude mat pristup
A nebylo by logičtější dávat bonus lidem, kteří přeloží něco, co tu visí dlouho? Ale rozhodně ne adm
taky na ne cekame s pritelkyni
Zdravím,
bylo by prosím možné přidat titulky na tyto verze?
Independence Day Resurgence(2016) 4K B
Dobrý den, také se připojuji k dotazu a doufám, že se budou stále tvořit :-) Děkuji