Donnie Brasco (1997)

Donnie Brasco Další název

Krycí jmeno Donnie Brasco

Uložil
bez fotografie
truhlajda Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 24.6.2009 rok: 1997
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 3 601 Naposledy: 13.3.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 9 385 660 109 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Donnie.Brasco.1997.BluRay.1080p.x264-iLL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Directors cut
Přečasoval jsem odsud stažené titulky (Lyžař1) a doplnil chybějící pasáže.
IMDB.com

Titulky Donnie Brasco ke stažení

Donnie Brasco
9 385 660 109 B
Stáhnout v ZIP Donnie Brasco

Historie Donnie Brasco

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Donnie Brasco

24.7.2016 10:28 Bolda7 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
25.1.2016 11:42 pavel13 odpovědět
bez fotografie
Přikládám title na verzi Donnie.Brasco.1997.Ext.Cut.Bluray.1080p.TrueHD.DD-5.1.x264-Grym

příloha Donnie.Brasco.1997.Extended.Cut.Bluray.1080p.TrueHD.DD-5.1.x264-Grym.srt
25.1.2016 10:33 pavel13 odpovědět
bez fotografie
Titulky na verzi Donnie.Brasco.1997.Ext.Cut.Bluray.1080p.TrueHD.DD-5.1.x264-Grym
25.1.2016 10:32 pavel13 odpovědět
bez fotografie
Titulky na Donnie.Brasco.1997.Ext.Cut.Bluray.1080p.TrueHD.DD-5.1.x264-Grym
25.1.2016 10:31 pavel13 odpovědět
bez fotografie
Diky moc za titulky, za jejich přečasování a doplnění na Extended Cut (prodlouženou verzi, je o 20 minut delší, oproti kino verzi a má lepší obraz i zvuk). Sedí i na verzi Donnie.Brasco.1997.Ext.Cut.Bluray.1080p.TrueHD.DD-5.1.x264-Grym o velikosti 17,4 GB i s bonusy (doporučuji je určitě zhlédnout, když už máte verzi, kde jsou.) Provedena OCR korekce , některé části upravený a dopřeloženy (doplněny). Kompletně doplněny pomlčky do dialogů, které úplně chyběly. Upravené titulky přikládám do přílohy. THX za původní překlad Lyžaři1 a i úpravu, přečas a dopřeložení uživateli Truhlajda. Ještě jednou díky za super titule.
28.8.2015 9:10 hateu odpovědět
bez fotografie
děkuji
27.1.2014 23:47 Petr.Masta odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí na Donnie.Brasco.1997.1080p.BluRay.x264.YIFY
20.8.2013 10:28 ailas odpovědět
bez fotografie
Asi 2-3 vety chybi, cestina place a jedna nepresnost tam nekde je. Jinak jsou ale super a diky moc za ne.
20.7.2011 0:06 n.marek odpovědět
Diky, sedi i na Donnie Brasco 1997 Extended Cut BluRay 1080p DTS dxva-LoNeWolf 12.7GB
9.10.2010 18:13 SLap odpovědět
bez fotografie
dikec
24.1.2010 9:28 kisch odpovědět
Díkec. Vypadá to good, teda ještě to musím celé skouknout. Ale co jsem tak letmo projížděl, tak to sedí. :-) Sám jsem se k udělání titulků nemohl rozhoupat. No aspoň budu mít čas udělat title na Alone in the dark 720p.
15.9.2009 23:20 cermajs odpovědět
bez fotografie
sedi i na Donnie.Brasco.Extended.Cut.1997.BluRay.1080p.DTS.x264-EuReKA

diky moc
18.8.2009 18:15 ErwiNaK odpovědět
bez fotografie
Sedí na Donnie.Brasco.1997.720p.BluRay.AC3.x264-UNiT3D. Už se těším, předpokládám, že nějakých nedostatků si ani nevšimnu ;-).
13.7.2009 17:00 bAckeR odpovědět
bez fotografie
Na ESiR sedí slušně. Díky ! Jdu to zčíhnout :-)
uploader6.7.2009 14:36 truhlajda odpovědět
bez fotografie
MufExOu: Buď konkretní. Myslím, že přeložený je tam všechno, co se týče toho základu, ten sem nijak zvlášť neupravoval, ten je jenom přečasovaný, co se týče mých pasáží, kritiku beru, nejsem profesional.
30.6.2009 21:36 Lebowski Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Podla vsetkeho sedia aj na Donnie.Brasco.1997.720p.BluRay.x264-ESiR
25.6.2009 13:11 MufExOu odpovědět
bez fotografie
No jeste na to mrkni > chtelo by to poradnou korekci a prelozit tedy vse! Kazdopadne snaha se ceni, ale tohle zatim neni moc pouzitelne. Samozrejme THX za snahu.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Co se týče Blu-ray, tak by měl docela přesně sedět léta známý web www.blu-ray.com. Teď jsem kontrolo
Díky za další epizodu, výborný seriál. Hlas skoro nacestě.
speedy má dovolenou a stejně svoje know-how neprozradí. 🙃
vrelé díky za severskú krimiAmerican.Rust.S02E01.1080p.WEB.H264
speedy.mail na jakém webu zjistím ty informace o VOD nebo Blu-ray kdy vyjde? Děkuji.
Les Trois Mousquetaires: Milady (2023) WEB-DL 1080p от ELEKTRI4KA
French: E-AC3, 448 Kb/s (6 ch)
Dík, to nevyzerá zle, asi by som sa na to aj dal. Našiel som rls Sulis 1907 2023 1080p Norwegian Blu
To nemusíš. Preklad plánujem dnes dokončiť, potom ešte cca 2 dni na načasovanie (zvyknem si robiť vl
😂 😂 to se povedlo.
Vzhledem k tomu, že už bude skoro duben, tak se nedá říci, kdy to bude i pro "breznych ucastnikov".
...jde o verzi s originál norským audiem. Titulky můžu ripnout a hodit je sem během dne.
Stáhl jsem verzi přesně s tímto názvem:
Out.Stealing.Horses.2019.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSu
Omlouvám se, moc nevím, jak to zde funguje, ale vše zešedlo, takže to vypadá, že překlad je volný a
Ako myslíš.
Keby si mal ešte záujem napr:
Dneska som ripoval nórsky "Sulis 1907" (2023)
zobral so
Díky, ale to nebude potrebné. Omylom som uviedol rls s nižším rozlíšením, YTS mám aj v 1080p. A ger
Light.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Jeden čas som po tom pokukoval, ale nikdy som k tomu nemal čas - vypustili to aj Nemci v marci 2020
Film vypadá dobře, opět zajímavej výběr. Díky
YTSyes
kedy budu prosim tttulky aj pre breznych ucastnikov? dakujem
Inviska MKV Extract
Děkuji moc, rádi počkáme na poslední díl
original AJNeznám, díky za tip. 😮dikes a uz sa velmi tesimZa málo:-)
Na VOD to vyjde až 19.4. a někdo to pak určitě přeloží.
Drive-Away.Dolls.2024.1080p.WEB.H264-ShowMeOnTheDollWhereHeTouchedYou[TGx]


 


Zavřít reklamu