False Flag S01E08 (2014)

False Flag S01E08 Další název

Kfulim 1/8

Uložil
datel071
5
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 26.7.2016 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 812 Naposledy: 28.1.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 370 436 096 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Kfulim.S01E08.WS.PDTV.XviD-Eliran Gozlan Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tak je tu rozuzlení toho zauzlovaného propletence – pokud se vám seriál líbil, je mi potěšením, pokud ne, snad se trefím někdy příště... Díky za přízeň a přeju hezký zbytek léta.

Přeloženo z francouzských titulků.
Dostupné na ulozto, ale opět doporučuju ten druhý, kvalitnější release 1280x720. Zase špatně vystřižená reklama a opakující se scéna.
Napevno vložené hebrejské titulky.

Velký dík za spolupráci uživatelům moudnik a pass1234.
IMDB.com

Titulky False Flag S01E08 ke stažení

False Flag S01E08
370 436 096 B
Stáhnout v ZIP False Flag S01E08
Seznam ostatních dílů TV seriálu False Flag (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie False Flag S01E08

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE False Flag S01E08

19.12.2020 17:29 pavelbar odpovědět
bez fotografie
díky
25.5.2020 22:56 zac.deight odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
uploader20.3.2019 14:27 datel071 odpovědět
Info k druhé řadě:
S KenoLem jsme se dohodli, že se jí ujme on. Hebrejsky trochu rozumí, zatímco já bych byla odkázaná jenom na anglické titulky, a vždycky je lepší, když se překládá z originálu. Pustí se do toho začátkem května.
5.12.2018 20:40 Johny8x odpovědět
bez fotografie

reakce na 1205882


Díky za rychlou reakci. Tak třeba to tentokrát u druhé série bude o něco rychleji. :-)
uploader2.12.2018 17:51 datel071 odpovědět

reakce na 1205847


Ano, až budou nějaké použitelné titulky (francouzské nebo anglické). Pro představu – u první série vyšly francouzské titulky ¾ roku po odvysílání v izraelské televizi.
2.12.2018 15:56 Johny8x odpovědět
bez fotografie
Zdravím. Od konce listopadu běží v Izraeli druhá série tohoto seriálu. Chystá se překlad i pro tuto řadu? Díky za odpověď.
6.5.2018 21:45 vl12 odpovědět
bez fotografie
Díky moc:-)
6.5.2018 14:12 JanNedved odpovědět
Díky moc.
17.10.2016 21:50 Afragola odpovědět
Diky moc za celou serii :-)
uploader13.8.2016 18:40 datel071 odpovědět

reakce na 989870


Momentálně dovolenou ;-)
31.7.2016 19:41 janajele Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za objavenie ďalšieho skvelého seriálu. Titulky skvelé ako vždy. Už spomínaný seriál Hatufim bol tiež výborný, ale u Homelandu - vytvoreného na jeho motíve sa mi páčili len prvé dve série. Dúfam, že Fox z tohto neurobí nekonečný seriál. Niekedy sa to USA aj podarí nesprzniť - ako napr. The Killing natočený podľa Forbrydelsen. Necháme sa prekvapiť.
31.7.2016 15:58 mantinel odpovědět
bez fotografie
Díky moc, Datlíno.
Máš něco v merku v historicky kratké době ?? :-)
Když tak dej vědět .... jestli budeš chtít ...
uploader27.7.2016 20:44 datel071 odpovědět

reakce na 988849


Ojoj, tak tohle jsem snad radši ani vědět nechtěla.
27.7.2016 14:39 vlasak8 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za skvelé titulky.
uploader26.7.2016 22:30 datel071 odpovědět

reakce na 988743


Netuším, zatím ticho po pěšině...
26.7.2016 20:37 kirasan odpovědět
Díky moc za skvělé titulky k úžasnému seriálu. Jen houšť :-)
26.7.2016 19:41 hXXIII odpovědět
Díky moc za celou sérii i za tip na seriál .)
26.7.2016 18:08 henlein odpovědět
bez fotografie
Chci moc poděkovat, překlad a seriál naprosto skvělý, pěkné léto!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti
Uf, Lordek je náš takovej titulkář workoholik :D, Díky :-)
Nemám to v plánu. Ale znáš to, nikdy neříkej nikdy.
Nemrkneš na https://www.titulky.com/pozadavek-27802490-Exhuma.html
ano, dokonca aj slovenske su... takze je zbytocne ich robit
Film jde teprve 18.7. do českých kin. Česká podpora venku ještě dlouho nebude.
VOD zítra
Vopred ďakujem za preklad. Mohol by som Ťa poprosiť, kde tento film môžem nájsť? Ďakujem
Love.Lies.Bleeding.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Že ti do toho kecám, tenhle film má už dávno hotové oficiální titulky z dvd.
mozes si to zobrat ako vyzvu... naucis sa dalsi svetovy jazyk :)
Zítra to vychází v USA, kde anglické budou.
THX! Hlavně zdraví přeji.Jen slovensky.
Zatiaľ len anglický strojový preklad z francúzskych.
Vôbec nepoznám. Vďaka.
Festival.of.the.Living.Dead.2024.1080p.WEBRip.x264
Aj ja ďakujem za hlas:-)
Smím poprosit o kontakt (email), kam bych mohl poslat finální verzi?
Absence titulků není problém, když to má člověk v ruce (vlastní časování). Spíš hledám důvody, proč
titulky tu sú...
Vermines.2023.FRENCH.HDR.DV.2160p.WEB-DL.H265-Slay3R
Infested.2023.1080p.WEB.MULTi-RGBVďaka.


 


Zavřít reklamu