Game of Thrones S05E01 - Titulky k filmům

Game of Thrones S05E01 (2011)
	Další název	Hra o trůny S05E01 5/1
	Uložil	badboy.majkl Dát hlas uloženo: 14.4.2015 rok: 2011
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 007 Naposledy: 9.3.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 2 066 046 861 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Game.of.Thrones.S05E01.The.Wars.to.Come.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Další rok čekání je za námi. Letos máme nový díl o chvilku dříve, než je plánované vysílání. A my vám přinášíme titulky našeho osvědčeného týmu. Pokud bude problém se stahováním, použijte vlastní hlavu a pamatujte si, že titulky nahrál "badboy.majkl" (bez uvozovek)!!! Tyto titulky se snaží dodržovat názvosloví knihy Píseň ledu a ohně, nebudeme tedy měnit zavedená pravidla, jako např. oslovení Tvoje Výsosti nebo titul "ser". Překlad: lady Katherine z Apple's Landing badboy.majkl Korekce: lord Hlawoun z Pilsnerfellu Časování: badboy.majkl Diskutovat o seriálu, nakoupit upomínkové předměty a zjistit další zajímavosti můžete na fan-stránkách: www.edna.cz/game-of-thrones www.icefire.cz Veškeré opravy a úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě. Další uniklé díly (2. až 4.) budeme překládat až vyjdou anglické titulky. Nebudeme tedy čekat na plánované odvysílání na HBO.
89%

Titulky Game of Thrones S05E01 ke stažení
Game of Thrones S05E01	2 066 046 861 B
Stáhnout v ZIP	Game of Thrones S05E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Game of Thrones (sezóna 5)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Game of Thrones S05E01
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Game of Thrones S05E01
5.7.2015 21:43 kuxa	odpovědět
Díky moc, sedí na 720p HDTV x264-RiPRG
26.5.2015 18:56 colinm	odpovědět
Děkuji.
16.5.2015 22:11 shtepic	odpovědět
Sedi na: Game.of.Thrones.S05E01.WEBRip.XviD-FUM
7.5.2015 0:29 1sefko	odpovědět
Dikes!!!
6.5.2015 16:27 Sh4dow	odpovědět
Díky moc, kvalita vašich titulků je obdivuhodná a překlad nápaditý, což rozhodně není samozřejmostí. Je vidět, že někdo si s titulku opravdu dal práci!
28.4.2015 8:47 millanno	odpovědět
thx...
26.4.2015 11:19 Sh4dow	odpovědět
Díky moc!
16.4.2015 19:46 milay	odpovědět
Dakujem
15.4.2015 6:49 Camino1	odpovědět
Dekuji!
14.4.2015 20:40 moskyt47	odpovědět
Díky.
14.4.2015 16:20 Mermeros	odpovědět
Vďaka!