Gossip Girl S02E15 - Titulky k DivX filmům

Gossip Girl S02E15 (2009)
	Další název	2/15
	Uložil	Lešek uloženo: 14.1.2009
	Staženo	Tento měsíc: 51 Celkem: 7 687 Naposledy: 9.2.2012
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 367 161 412 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	gossip.girl.s02e15.hdtv.xvid-xorDalší verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Zkuste mi teď někdo říct, jestli to nešlo rychleji, a přišli jste o překladatele Titulky mají už v originále docela nepřesné časování, ale nemám chuť a vzhledem ke zkouškovému období ani čas to celé předělávat. Snad to přežijete Doufám, že rychlost se nepodepsala na kvalitě, ale to už posuďte sami. Dobře se bavte. P.S. Tradiční díky za pomoc s korekturou patří Romanovi

Titulky Gossip Girl S02E15 ke stažení
Gossip Girl S02E15 (CD 1)	367 161 412 B
Stáhnout v jednom archivu	Gossip Girl S02E15

Historie Gossip Girl S02E15
21.1.2009 (CD1)	Lešek	Chybička se vloudila.
14.1.2009 (CD1)	Lešek	Původní verze

RECENZE Gossip Girl S02E15
25.2.2010 13:20 simpy15	odpovědět
Ďakujem.
7.2.2009 13:08 Rickmen	odpovědět
Super! Díky moc!
21.1.2009 14:07 dashik_m	odpovědět
vie niekto krdy budu titulky na 16??? inak super praca..namiesto, aby sa clovek ucil nevie sa od toho odtrhnut ))
20.1.2009 18:25 xpetulax5	odpovědět
kdee to stahujete ludiaa ? potrebujem aj 2x01.. a neviem kde.. skusala som uz vseetko mozne.. plz napiste na mail.. (xpetulax5@azet.sk) diki vopred
19.1.2009 17:28 keci	odpovědět
Nenašel by se dobrovolník, co by je přečasoval na 720p?
19.1.2009 14:13 Rickmen	odpovědět
respekt
19.1.2009 11:38 saryska	odpovědět
strašně moc děkuju za titulky, super práce
17.1.2009 20:20 sharqa	odpovědět
super dikys...uz se tesim az to dotahnu a shlidnu...
15.1.2009 15:03 simonqqa	odpovědět
kujeem tesim sa idem hned kukat
15.1.2009 0:40 pisop	odpovědět
dik si sef
14.1.2009 20:35 maurotech	odpovědět
díky moc Lešek za titulky aj keď máš skúškové, cením si to veľmi, proste som nečakal takú rýchlosť.
14.1.2009 20:21 xanderb	odpovědět
taky mám zkouškové, takže to naprosto chápu a 2 dny je neuvěřitelná rychlost, takže kdo by si stěžoval, moc děkuju
14.1.2009 20:19 MickY86	odpovědět
jeeeee, neeeee tys už to přeložil???mě zničíš se mám učit a ne sledovat "dobrodružsví americké mládeže" moc dík, titulky jsou vždycky super
14.1.2009 18:59 Tanjushka	odpovědět
I love you :-* Fakt ti patří mé neskonalé díky Taková rychlost ...
14.1.2009 18:15 evuleen	odpovědět
a kedy bude cast 16 neviete??? dik
14.1.2009 16:54 xtomas252	odpovědět
čuz, myslím, že ti to řeknu. Rychleji to snad ani nešlo. Seš prostě jednička... Díky moc...
14.1.2009 16:36 assbest	odpovědět
thx
14.1.2009 16:31 julcas	odpovědět
úžasný, skvělý a výborný smekám!
14.1.2009 16:06 jebaltedoucha	odpovědět
Diky
14.1.2009 15:52 palo357	odpovědět
Len mne sa zda ze tie titulky su pre inu cast ako pre patnastu
14.1.2009 15:45 BiancaC	odpovědět
fakt obdivuju, titulky jsou super, preklad paradni.... ale docela bych uvitala, kdybys je nekdy nemel tak rychle.. aspon by me to donutilo si to prelozit samotnou a procvicit se v angline ale fakt diky, chvalim a hodne stesti u zkousek
14.1.2009 14:40 NikoLs21	odpovědět
Týý Jo :-O super rychlost =P jen tak dál díky moc :-*
14.1.2009 14:15 gaggu	odpovědět
tak to je rychlost, diiky
14.1.2009 13:04 majstersveta	odpovědět
dakujem, vazime si tvojej snahy
14.1.2009 12:55 lorelei	odpovědět
Panejo, ve zkouškovém tak rychle! Díky
14.1.2009 12:50 mrkrasty	odpovědět
díky moc, super rychlost, jseš jednička
14.1.2009 12:22 Anet.net	odpovědět
díky, jsem moc ráda, že už jsou tady tak brzo
14.1.2009 12:08 Heavic	odpovědět
mazec, mockrát dík, super práce!!
14.1.2009 12:05 tangredi	odpovědět
to je fofr,moc díky
14.1.2009 11:55 Marsela	odpovědět
díky