Hansel and Gretel: Witch Hunters (2013)

Hansel and Gretel: Witch Hunters Další název

Jeníček a Mařenka: Lovci čarodějnic

Uložil
Hogwarts Hodnocení uloženo: 14.5.2013
StaženoTento měsíc: 110 Celkem: 12 764 Naposledy: 22.9.2014
Další infoPočet CD: 1Velikost: 730 651 654 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Hansel.And.Gretel.Witch.Hunters.EXTENDED.CUT.2013.BDRip.XviD-3LT0N Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Případné úpravy nebo přečasování zajistím sám.

Titulky by měly sedět i na ostatní UNRATED nebo EXTENDED verze.

Přeji příjemnou zábavu
IMDB.com

Titulky Hansel and Gretel: Witch Hunters ke stažení

Hansel and Gretel: Witch Hunters (CD 1)730 651 654 B
Stáhnout v jednom archivu Hansel and Gretel: Witch Hunters

Historie Hansel and Gretel: Witch Hunters

15.5.2013 (CD1) Hogwarts Opraveno pár chyb a doplněno několik chybějících vět. Děkuji DENERICKovi
14.5.2013 (CD1) Hogwarts Původní verze

RECENZE Hansel and Gretel: Witch Hunters

10.2.2014 12:33 7ome odpovědět
bez fotografie
Dakujem sedi aj na Hansel.and.Gretel.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
16.7.2013 1:01 mcfee14 odpovědět
bez fotografie
diky ;-)
14.7.2013 9:23 Blood4ever odpovědět
bez fotografie
Seper titulky sedí aj na Hansel.and.Gretel.Witch.Hunters.2013.EXTENDED.720p.BR.750MB.ShAaNiG.com
1.7.2013 13:39 frozendiablo odpovědět
bez fotografie
THANKS!!!
23.6.2013 21:32 kloucek odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí!
20.6.2013 12:15 marosh1 odpovědět
Vďaka.
10.6.2013 17:51 kalibrx odpovědět
bez fotografie
Merci beaucoup ;-)ils s'insèrent dans :-D Hansel and Gretel Witch Hunters (2013) UNRATED x264 1080p DD5.1+DTS Eng NLSubs
9.6.2013 11:26 acejbc12 odpovědět
bez fotografie
Hansel.and.Gretel.Witch.Hunters.2013.720p.BRRip.X264.AC3-NYDIC
8.6.2013 14:03 StringerCZ odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Hansel.and.Gretel.Witch.Hunters.2013.1080p.BluRay.X264-ANGELiC
6.6.2013 21:29 odedfehr odpovědět
bez fotografie
díky díky moc
6.6.2013 19:59 jakubbow odpovědět
bez fotografie
vdaka, super robota
2.6.2013 10:31 nika-ke Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Diky moc ;-)
1.6.2013 23:27 Petr1978 odpovědět
bez fotografie
Díky moc
29.5.2013 16:00 lukatoma odpovědět
bez fotografie
sedi i na Hansel.and.Gretel.Witch.Hunters.2013.BRRip XViD juggs diky moc
1.6.2013 15:29 Giotto odpovědět
bez fotografie
super,dík jaxviňa
27.5.2013 20:20 Čáp odpovědět
sem zatim sice v půlce, ale film stojí za prd:-D titulky jsou ale v pořádku:-) sedí na YIFY, díky moc:-)
25.5.2013 18:03 skunk3r odpovědět
bez fotografie
Dekuji za překlad , sedí na - Hansel.and.Gretel.Witch.Hunters.2013.1080p.BluRay.X264-ANGELiC.mkv
25.5.2013 14:47 Speederko odpovědět
bez fotografie
zdravim vas...
mne sedia uplne presne na:
Hansel.and.Gretel.Witch.Hunters.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
25.5.2013 14:05 ppavlina odpovědět
bez fotografie
Super děkuji
25.5.2013 0:04 Moskau3 odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Hansel.and.Gretel.Witch.Hunters.2013.Unrated.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym
23.5.2013 21:55 Oggis odpovědět
bez fotografie
Děkuju!
21.5.2013 22:26 Kedberos odpovědět
bez fotografie
Díky sedí i na Unrated BluRay 720p DTS x264-3Li
21.5.2013 18:16 Taulus odpovědět
bez fotografie
Je tu trochu zmatek v tom co je a neni prodloužená verze protože jsem stáhnul Hansel.and.Gretel.Witch.Hunters.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS. kde o uncut nebo extended neni ani píp a pasujou mi tam tyhle titule... ty druhý co tu nabízej ke stažení to maj přesně naopak.
21.5.2013 17:36 dajur odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)ste super
21.5.2013 10:59 OO7504 odpovědět
bez fotografie
sedí na:
Hansel.and.Gretel.Witch.Hunters.2013.720p.BRRip.X264.AC3-NYDIC.mkv
20.5.2013 2:05 ashw odpovědět
Zdravím, nevím jak na ostatní verze, ale na Hansel.And.Gretel.Witch.Hunters.2013.UnRated.Cut.3D.HSBS.1080p.BluRay.x264.HQ-TUSAHD nesedí a pouhým přečasováním to spravit nejde - je to asi další sestřih.
20.5.2013 16:23 spyke1225 odpovědět
bez fotografie
Diky moc
20.5.2013 16:23 spyke1225 odpovědět
bez fotografie
Diky moc
20.5.2013 2:10 ashw odpovědět
hm, tak sedi dvdripova verze. nic jsem nerek :-) dik.
19.5.2013 20:46 kotan odpovědět
bez fotografie
Děkuji
19.5.2013 19:50 Harpener odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
19.5.2013 10:31 m4recinko odpovědět
dikej sedia aj na 720p.BluRay.x264-ANGELiC
19.5.2013 0:44 re_flecto odpovědět
Díky
18.5.2013 17:52 NYankee odpovědět
Vďaka
18.5.2013 13:34 crazyxx Prémiový uživatel odpovědět
Díky :-)
18.5.2013 11:38 kiros5 odpovědět
bez fotografie
sedi i na:
Hansel and Gretel Witch Hunters (2013) UNRATED 1080p x264 DD5.1 EN NL Subs [Asian Planet]
diky :-)
17.5.2013 21:19 Arkatnos odpovědět
bez fotografie
1. Zopar casti je neprelozenych
2. 338
00:39:59,411 --> 00:40:01,396
Jdi k Ŕertu!

339
00:40:02,048 --> 00:40:05,088
Dýkuju za pomoc.

Je to blbost. Carodejnica odpoveda: To late. Already done. A nie dakujem za pomoc

Dalsie som zabudol. Ak to pozriem znova tak dopisem. Bolo tam toho viac.
17.5.2013 20:06 denisquick odpovědět
Diky.
Sedi i na Hansel.and.Gretel.Witch.Hunters.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
17.5.2013 19:23 shaggy odpovědět
Riadok 86 je imho zle.
"Telling me what to do." /= "Jen mi reknete co mam delat."
"Rikat mi co mam delat" (alebo dako podobne v cestine) ma vacsi zmysel...
17.5.2013 19:34 vidra odpovědět
imho je zle to, co píšeš. "Rikat mi co mam delat." má do češtiny daleko, protože taková věta nemá hlavu ani patu... tohle by možná vypadlo z translátoru.
18.5.2013 11:47 shaggy odpovědět
"Nedovolím, aby tahle coura a její bratrícek jen tak nakráceli do mého mesta.
Jen mi reknete, co mám delat."

Dava ti to smysel??

On sa nepyta na ich nazor, on do nich *ebe za to ze mu vravia co ma robit...
Ked si to nevidel, tak si odpust komentare.
19.5.2013 0:36 vidra odpovědět
asi tady došlo k nějakému informačním šumu, možná jazyková bariéra?
já neodporoval tomu, že je ta věta přeložena špatně. pouze jsem tě upozorňoval na to, že tvůj překlad je jak z translátoru a v českém jazyce nedává smysl. nejedná se totiž o samostatnou větu, ale součást souvětí, které říká... asi ses nedíval pozorně.
17.5.2013 18:48 prase odpovědět
bez fotografie
Diky moc, kazdopadne nesedi na Hansel and Gretel Witch Hunters (2013) 3D 1080p BluRay Half-SBS x264-P3D. Sel by pripadne precas? Dekuji predem!
17.5.2013 17:35 jahoda01 odpovědět
bez fotografie
dik :-)
17.5.2013 12:31 dzemiik odpovědět
bez fotografie
ď
17.5.2013 11:04 Lionnell odpovědět
bez fotografie
Udělejte pls přečas na Hansel.and.Gretel.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
20.5.2013 2:55 NoFofr odpovědět
Rychlejsi bude kdyz si stahnes reup Hansel.And.Gretel.Witch.Hunters.2013.UNRATED.720p.BluRay.x264.YIFY na tu sedej perfektne ;-)
16.5.2013 22:59 efvendy odpovědět
Díky :-)
16.5.2013 21:57 hujer89 odpovědět
bez fotografie
Díky
16.5.2013 21:20 dadan852 odpovědět
bez fotografie
ďakujem :-)
16.5.2013 20:59 domiss20 odpovědět
bez fotografie
díky :-))
16.5.2013 19:47 fox_murder odpovědět
bez fotografie
thx mate:-)
16.5.2013 19:44 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
16.5.2013 18:37 s0t3k odpovědět
bez fotografie
Diky moc!
16.5.2013 14:50 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky moc
16.5.2013 10:53 prince goro odpovědět
bez fotografie
Díkec
16.5.2013 0:15 lubos93 odpovědět
bez fotografie
ďakujem
15.5.2013 23:04 jedai odpovědět
bez fotografie
dikes :-D
15.5.2013 20:26 baller odpovědět
bez fotografie
dakujem
15.5.2013 18:19 guru 69 odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
15.5.2013 17:40 Raraashek odpovědět
bez fotografie
Díkec, super.
15.5.2013 15:56 Romi odpovědět
bez fotografie
diik
15.5.2013 14:04 shokk odpovědět
bez fotografie
dakujeeeeeem
sedia aj na Hansel.and.Gretel.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
15.5.2013 14:04 Kobeee odpovědět
bez fotografie
sedí i na Hansel.and.Gretel.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY super díky!
15.5.2013 8:19 DUDAN2 odpovědět
bez fotografie
moc díky
14.5.2013 23:55 peendyi odpovědět
bez fotografie
vidim že tento naročny pečas si zvladol na jednotku, dakujem, a teraz... vždyť víš...
14.5.2013 23:53 iq.tiqe odpovědět
Dík! Viděl jsem zatím kousek. Na řádce 70 má být "sužuje".
14.5.2013 23:55 DENERICK odpovědět
už jsem mu něco posílal na maila,
včetně toho a chybějících scén, kdyžtak to vypisuj taky, buď se nám to sejde nebo třeba objevíš něco dalšího :-)
uploader15.5.2013 0:07 Hogwarts odpovědět
Už jsem to opravil. Díky moc. Někde byla ta EXTENDED verze tak zmateně sestříhaná, že jsem mohl nějakou krátkou repliku přehlídnout.
14.5.2013 23:40 Andymannko odpovědět
bez fotografie
titulky sedia na release Hansel.and.Gretel.Witch.Hunters.Extended.Version.2013.720p.BluRay.x264-ANGELiC ako rit na nieco, dakujem pekne :-)
14.5.2013 23:37 DENERICK odpovědět
Díky moc. Přečti si prosím mail.
14.5.2013 22:47 JarkoM22 odpovědět
bez fotografie
ĎAKUJEM , veľká poklona
14.5.2013 22:30 hacker3985 odpovědět
díky, sedí i na Hansel.and.Gretel.Witch.Hunters.Extended.Version.2013.720p.BluRay.x264-ANGELiC
14.5.2013 22:28 sarga odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
14.5.2013 21:38 mikir odpovědět
bez fotografie
Najsrdečnejšia, Ooooo vďaka, veľký Hogwarts...
Perfect Job..:-)
14.5.2013 21:28 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
14.5.2013 21:26 lv42 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
14.5.2013 21:15 LlounKer odpovědět
bez fotografie
Skvělá práce. Díky.
14.5.2013 21:07 oleg121 odpovědět
bez fotografie
díkes, hezky sedí i na Hansel And Gretel Witch Hunters 2013 EXTENDED 720p BRRip x264 AC3-JYK
14.5.2013 21:02 anakyn33 odpovědět
bez fotografie
Dííky
14.5.2013 21:00 wyruzzah odpovědět
bez fotografie
Díky
14.5.2013 20:44 ockomedved odpovědět
bez fotografie
Tiez vyzera ze sedia aj na Hansel.and.Gretel.Witch.Hunters.2013.1080p.BluRay.X264-ANGELiC
14.5.2013 20:36 k.mahony odpovědět
bez fotografie
Super,díky moc!!
14.5.2013 20:28 Lepratul odpovědět
bez fotografie
sedi i na Hansel.and.Gretel.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY.mp4
14.5.2013 20:23 palcek odpovědět
bez fotografie
vdaka
14.5.2013 20:23 SanjiII odpovědět
Ďakujem, hneď si mi vylepšil hrozný deň ;-).
Sedia aj na "Hansel and Gretel Witch Hunters 2013 EXTENDED CUT 720p BRRip x264-PLAYNOW" :-).
14.5.2013 20:22 krtinoha odpovědět
bez fotografie
Díky moc. Sedí i na
Hansel.and.Gretel.Witch.Hunters.2013.UNRATED.720p.BluRay.x264.DTS-SANTi
14.5.2013 20:22 lu-xXx-us odpovědět
bez fotografie
Super Diky !
14.5.2013 20:16 robso odpovědět
bez fotografie
vďaka
14.5.2013 20:09 Omega147 odpovědět
bez fotografie
dikes
14.5.2013 20:01 gaborr odpovědět
bez fotografie
dakujem
14.5.2013 20:01 gaborr odpovědět
bez fotografie
dakujem

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Akurat som si ich pozrel, mas pravdu, tie nie su. Tie z translatoru su uz zmazane, ale urcite tu bol
Oj, reagoval jsem na špatnou osobu. :(
ani jedny z těch dvou titulků k a dirty shame mi jako translátor nepřijdou
V starsej databazi sa nasli, nahodne si spomeniem na Dirty Shame, ale neviem ci tu este su. A obcas
Z dobrého zdroje vím, že titulky budou, již se na nich pracuje a dokončeny by mohly být ve středu ne
Čistě teoreticky ano, když všechny časy ručně posuneš. Takže radši použij nějaký jednoduchý prográme
jestli víš o nějakých titulcích z translátoru, tak prosím napiš konkrétní věci. takové titulky zde n
OK, suhlas, len si nespomeniem, aky "idiot" by prekladal na tento server primarne do cestiny, ak je
tak to super,uz jsem myslela,ze nebudou.diky moc.
ten topic vychází z negativní zkušenosti dotyčného, kdy narazil na české titulky, které vznikly ze s
A čím_ Podľa akej logiky_ Ten topic už bol od začiatku provokatívnz a ya všetko nakoniec môže moja s
Oba díly jsou přeložené, čeká se na korekci ode mě. Minulý týden jsem dělala státnice, předtím jsem
Někdo ? :-D.
Něco ti prozradím. Od počátku má seriál svého stálého a výborného překladatele.
Někte
To máš z toho "šipkování" zpět do minulosti :-)
Takze ted jiz jen zbyva se dozvedet, zda se do titulku nekdo planovane pusti.
Nainstaluj MX Player titulky premenuj podla filmu
Ukazka Bandolero.avi
titulky Bandolero.srt
Nainstaluj MX Player titulky premenuj podla filmu
Ukazka Bandolero.avi
titulky Bandolero
My taky. Chodíme na software a panáka ke "U Googlů".
Není možné, že by sis tam něco nevybral.
mohu poprosit o přečtení FAQ? http://www.titulky.com/index.php?Napoveda=3
díky
http://nextweek.cz/