Headhunters (2011)

Headhunters Další název

Hodejegerne

Uložil
bez fotografie
catchXXII Hodnocení uloženo: 27.11.2011
StaženoTento měsíc: 17 Celkem: 7 883 Naposledy: 22.5.2015
Další infoPočet CD: 1Velikost: 740 821 200 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro [ UsaBit.com ] - Headhunters.2011.BRRip.XviD-playXD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
najlepšia dostupná verzia, neobsahuje nórske titulky
IMDB.com

Titulky Headhunters ke stažení

Headhunters (CD 1)740 821 200 B
Stáhnout v jednom archivu Headhunters

Historie Headhunters

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Headhunters

3.9.2013 17:01 pet99 odpovědět
bez fotografie
sedi aj na Headhunters.aka.Hodejegerne.2011.BRRip.480p.Xvid.AC3-SOuVLaAKI
9.9.2012 22:08 loginator odpovědět
bez fotografie
thanks
12.9.2013 12:56 vlcuta odpovědět
bez fotografie
su tam chybajuce vety.. :-(
12.9.2013 12:56 vlcuta odpovědět
bez fotografie
su tam chybajuce vety.. :-(
28.8.2012 15:41 eldina odpovědět
bez fotografie
dakujem,skvelá práca
23.7.2012 11:03 branik33 odpovědět
bez fotografie
Vdaka!Sedia aj na: Headhunters.2011.720p.BDRip.x264.AC3-Zoo
22.7.2012 15:08 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
22.7.2012 15:07 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
14.7.2012 19:17 palcek odpovědět
bez fotografie
vdaka
23.6.2012 16:32 palcek odpovědět
bez fotografie
vdaka
8.6.2012 10:19 Abil odpovědět
bez fotografie
Také moc děkuji, perfektně sedí! A slovenština? Vyrostla jsem na ní a nedávno jsem pro osvěžení zlouskla knihu ve slovenštině....Není to na škodu, když člověk už pozapomněl.
22.4.2012 16:50 Kecupov odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji.
19.4.2012 0:21 Don25 odpovědět
Díky.
27.1.2012 15:48 Jyrka12345 odpovědět
bez fotografie
Dekuji....
18.1.2012 21:32 dlhator odpovědět
bez fotografie
dakujem
7.1.2012 17:30 Romi odpovědět
bez fotografie
diik
7.1.2012 13:26 Burner.Tom odpovědět
bez fotografie
pasuju aj na Hodejegerne.2011.NORWEGIAN.720p.BluRay.x264-WASTE
5.1.2012 1:13 genetique odpovědět
bez fotografie
prosim prečasovať na 2 CD verziu: Hodejegerne.2011.NORWEGIAN.BRRiP.XViD-SLAKTAD
dakujem .. :-)
4.1.2012 18:25 eles36 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dikes
2.1.2012 21:38 haelbeo odpovědět
bez fotografie
vdaka
2.1.2012 20:52 shenmue odpovědět
bez fotografie
Děkuji pěkně :-)
17.12.2011 21:55 benac odpovědět
bez fotografie
dikes moc..
16.12.2011 0:58 vampirak odpovědět
Dik za titulky.
4.12.2011 20:01 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
gracias kamo :-D
3.12.2011 12:06 marioIII odpovědět
bez fotografie
v daka
1.12.2011 0:07 NewScream odpovědět
Díky moc. Super titulky. Super kriminálka. Sice málokdy vídám 100 minut norského dabingu se slovenskými titulky, ale pohoda. Thriller za to stojí. Seveřani umí. Viz třeba (a zároveň doporučuji) 6 kriminálek misérie Wallander s Kennethem Branaghem v hlavní roli.
1.12.2011 0:42 Trottel odpovědět
Ano, Seveřané a Angličané poslední dobou knižním a seriálovým detektivkám vládnou. Už se těším na jaro na tři další díly Wallandera.
29.11.2011 16:12 motofanatic odpovědět
bez fotografie
díky za titulky autorovi ;-) páni bratia češi, ak máte prblém čítať Slovenský jazyk, použite google translator :-DDDDDD just a joke ;-) love and peace :-D
30.11.2011 20:12 jirkazuza Prémiový uživatel odpovědět
No ty jsi ale vtipný ....fanatic zo slovenska :-) :-) :-)
29.11.2011 23:06 Trottel odpovědět
Hm, ty si děláš srandu, ale na premium server už je někdo nahrál :-(
28.11.2011 22:55 lv42 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
28.11.2011 19:44 gecka-masters odpovědět
bez fotografie
Mužu poprosit i o titulky v češtině ? Určitě nejsu sám kdo by to ocenil. Díky
28.11.2011 17:00 aiqau odpovědět
bez fotografie
diky
28.11.2011 14:24 DavidKruz odpovědět
Mnou upravené (posunuté časovanie, interpunkcia, korekcia poniektorých slov - bez zmeny prekladu). Titulky sedia na všetky Blu-ray verzie [BRRip.XviD-playXD, BluRay.720p.x264.DTS-HDChina, BluRay.1080p.x264.DTS-HDChina)

příloha Headhunters - titulky (SK).srt
28.11.2011 14:56 vazil odpovědět
bez fotografie
Big THX !!!
27.11.2011 22:23 jirkazuza Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji,budou i v češtině?
27.11.2011 21:45 bohuslaf odpovědět
Tusen takk

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
No ono je to hlavně proto, že zaměňuješ velikost verze za velikost titulků. (Podle toho "jejich skut
tak dekuji za vysvetlení,díky.
12 step program je odvykací kůra u Anonymních alkoholiků, takže to bohužel nesedí, ale díky...
Zkusila jsem nad tím podumat, a nevím, jestli ti to k něčemu bude nebo jestli se ti to bude zdát vti
Anglické titulky zde: http://www.opensubtitles.org/cs/subtitles/4166817/the-battle-of-chernobyl-en
This is my stepladder. I never knew my real ladder...

Stepladder jsou štafle,ladder žebřík - a v
Uživatel, který je nahrál, velikost nenapsal. Může to být vynecháno úmyslně např. z důvodu, že titul
Proč je někde u titulků 0B,a né jejich skutečná velikost?
Film i s anglickými titulky k dispozici na Uložto.

Obsah:
Hodinové násilnické drama Davida Whee
Výrazy v z amerického fotbalu se nepřekládají. Na většiny není adekvátní česky výraz.
A ujo gúgl je načo? Vždy ochotne poradí, napr. tento odkaz :) http://patriots.sk/home.php?page=gloss
urcite nie, neviem, ci vobec na to existuju ekvivalentne vyrazy v slovencine alebo cestine, ked poze
:) Super. Vážím si toho.
Určitě "až naprší a uschne" nebo "až budou pečený kuřata samy lítat do huby". Trakaře bych nedával,
ujme se toho nekdo ? :)
Zdravím, mám překládat výrazy z amerického fotbalu do češtiny?
Např. quarterback, lineman, pocket z
ok, příspěvek nelze editovat, tak takhle:

Beru zpátky co jsem napsal o TORAKových titulkách a vel
"Vytúnj si jeepa/káru, nalešti ho(káru), vypeckuj v ňom basy, zašukej si v nem... a zapadneš co by d
OK, vďaka.
poručit větru, dešti
pohnout Sluncem
probudit mrtvého
málo peněz za hodně muziky
atd...