Homeland S01E06 (2011)

Homeland S01E06 Další název

  1/6

Uložil
Araziel Hodnocení uloženo: 12.11.2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 10 604 Naposledy: 31.3.2015
Další infoPočet CD: 1Velikost: 576 371 917 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Homeland.S01E06.HDTV.XviD-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Český překlad: Beddny, Clear, Miki226
Korekce: Araziel

www.edna.cz/homeland

Enjoy :-)
IMDB.com

Titulky Homeland S01E06 ke stažení

Homeland S01E06 (CD 1)576 371 917 B
Stáhnout v jednom archivu Homeland S01E06

Historie Homeland S01E06

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Homeland S01E06

11.2.2015 18:20 pudiltom odpovědět
bez fotografie
Díky Vám :-D
20.2.2014 22:22 wawoxik odpovědět
bez fotografie
ďakujem!
12.5.2013 22:29 Rukashu odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
13.4.2013 23:56 Jirka13 odpovědět
bez fotografie
Díky moc, je to úžasná pomoc. Vážím si toho.
4.10.2012 19:04 Karloushek odpovědět
bez fotografie
Jsi 1, díky
23.3.2012 0:38 tension182 odpovědět
bez fotografie
diky :-)
14.3.2012 22:00 janmatys odpovědět
bez fotografie
!THX!
23.2.2012 19:50 iivo odpovědět
bez fotografie
dikys ;-)
7.12.2011 21:50 JoeHahn odpovědět
Díky ;-)
14.11.2011 21:36 Front02420 odpovědět
bez fotografie
dík ako vždy
13.11.2011 22:45 wenoshu odpovědět
bez fotografie
diky uzivam si to
12.11.2011 22:28 OKULARO odpovědět
bez fotografie
díky moc :-)
12.11.2011 20:18 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
12.11.2011 13:50 alsy odpovědět
THX :-)
12.11.2011 13:00 pierek odpovědět
bez fotografie
diky za preklady, jste jak namazana masinka :-) btw kdybyste nemeli do ceho pichnout royal pains by stal za preklad
12.11.2011 12:35 regressiv odpovědět
bez fotografie
diky moc
12.11.2011 12:32 rixo100 odpovědět
bez fotografie
Dakujeme. Sedia aj na verziu Homeland.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION
12.11.2011 15:54 jandivis odpovědět
bez fotografie
No, nesedí po celou dobu...zhruba od 30 min už se dost rozcházejí...chtělo by to trošku přečásnout.
12.11.2011 12:23 odedfehr odpovědět
bez fotografie
díky díky
12.11.2011 12:06 mitrandir odpovědět
bez fotografie
velke vdaka :-)
12.11.2011 11:51 guuma odpovědět
bez fotografie
díky
12.11.2011 11:49 stroke55 odpovědět
bez fotografie
Díky moc
12.11.2011 11:19 hanik.n odpovědět
bez fotografie
taky velké díky
12.11.2011 10:15 DarkCoder odpovědět
bez fotografie
vdaka :-)
12.11.2011 10:14 kofina odpovědět
bez fotografie
Díky moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Přispět autorovi
Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
*mne... samozrejme ;-)
To nebyla urazka... Jen objektivni fakt, ktery vidi kazdy, kdo si tuhle diskuzi precte :-)

Je to
buď kódování, jak psal sheffield358, nebo dané titulky neobsahují diakritiku.
Otevři titulky v Poznámkovém bloku, klikni vlevo nahoře na Soubor, Uložit jako... a v nabídce dole s
Mám podobný problém, ale po nahrání jsem dostal hlášku, že soubor neobsahuje žádné české ani slovens
prosím taky díky
Mohl by někdo, prosím, přečasovat titulky k Sometimes They Come Back (1991), na verzi Sometimes.They
Nemyslím si, po očku jsem to sledoval a informoval průbžně.
Nebo neupravil prispevek 20 dni a smazalo se to automaticky
Nebyl to fake!!! Proste to z odposlechu nedal a tak pocka na AJ titulky.Smazal to z rozpracovanych,
byl to fake...
Co se stalo s překladem tohoto filmu? Je dokončený nebo to ten slovenský překladatel po měsíci práce
Joj dobrý,jen planej poplach....už je TO doma!!!
1) urážky Mastermana, kterého se tady zastáváš, jsem odtud taky nemazal
2) diskuzi natoto téma jsem
tak já ti dám radu od překladatele. termín dokončení není termín v pravém slova smyslu, ale odhad do
http://leteckaposta.cz/770267444

tady to máš. nebyly tam koncové časy, tak jsem je jen automatick
to nie je urazka? blb tydne,ako to ze to admin nemaze ako nase kritiky,

poziadavku na film som si dal,neurazam,akurat konstatujem,ze niekto, kto 4x preklada termin,by si
Pokud by to bylo txt ve formátu jeden řádek jeden titulek tak:
1) otevřít v excelu, text do sloupců
Předem děkuji a nic lepšího jsem opravdu nesehnal. Email jsem právě odeslal a je v něm vše potřebné.