Journey 2: The Mysterious Island (2012)

Journey 2: The Mysterious Island Další název

Cesta na tajuplný ostrov 2

Uložil
jives Hodnocení uloženo: 18.5.2012
StaženoTento měsíc: 24 Celkem: 5 094 Naposledy: 16.5.2013
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 395 326 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.BRRip.XviD-3LT0N Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad fafca

Sedí na
Journey 2 The Mysterious Island {2012} DVDRIP. Jaybob
Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.BRRiP.XViD.AC3-MAJESTiC
Journey 2 The Mysterious Island 2012 BRRip XviD AC3-SANTi
Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.DVDRip.XviD-DEPRiVED
Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.BRRip.XviD-3LT0N
Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.720p.BRRip.XviD-sDx
Journey 2 The Mysterious Island[2012]BRRip XviD-ETRG
Journey 2 The Mysterious Island 2012 BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p
Journey 2 The Mysterious Island 2012 BRRip XVID AbSurdiTy
Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE.PublicHD

Příjemnou zábavu
http://www.csfd.cz/film/285963-cesta-na-tajuplny-ostrov-2/

Provedl jsem opravy pravopisných chyb a dr.úpravy v textu.
IMDB.com

Titulky Journey 2: The Mysterious Island ke stažení

Journey 2: The Mysterious Island (CD 1)733 395 326 B
Stáhnout v jednom archivu Journey 2: The Mysterious Island

Historie Journey 2: The Mysterious Island

29.5.2012 (CD1) jives úprava titulků
19.5.2012 (CD1) jives opravy pravopisných chyb a dr.úpravy v textu.
18.5.2012 (CD1) jives Původní verze

RECENZE Journey 2: The Mysterious Island

6.8.2012 14:57 Asassin53 odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky ... jinak časování sedí slušně, každý si může Delay upravit v nastavení přehrávače .. jestli používáte WMP tak to je váše - ... jinak thousand je tisíc ne sto :-D A c'mon není to ty vole ... jinak díky hoši.
25.7.2012 13:32 bellaregaca odpovědět
bez fotografie
dik
19.6.2012 14:09 Kobliz3k odpovědět
bez fotografie
Tak to se dovidam veci.. Ze C'mon znamena "tyvole" to je korekce jak poleno, casovani nesedi.. Neuplnej a nepresnej preklad..
1.6.2012 0:55 hahapsimon odpovědět
bez fotografie
Dakujem sedia aj na Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
28.5.2012 12:05 barzinymazaki odpovědět
bez fotografie
díky ;-)
27.5.2012 17:27 lukon1 odpovědět
bez fotografie
díky, sedí i na Journey 2 The Mysterious Island {2012} DVDRIP. Jaybob
26.5.2012 0:00 alsy odpovědět
Neděkuji protože není zač :-(
25.5.2012 8:52 marecek001 odpovědět
bez fotografie
Budu niekedy tie dobre titulky na Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE ?? Kedze tu kazdi pise, ze su otrasne a na ten rls nesedia..
25.5.2012 15:30 DellEthing odpovědět
bez fotografie
Už jsem nahrál titulky z kvalitního zdroje na 720p.BluRay.X264-AMIABLE, jsou na premium serveru.
25.5.2012 17:00 petr.gopher odpovědět
bez fotografie
nešlo by to hodit do fora a potom vymazat?
26.5.2012 8:55 Morf odpovědět
bez fotografie
Jak dlouho trvá než budou schváleny a zveřejněny pro nás ne-prémiové uživatele? Já myslel, že většinou po nahrátí a po schválení, zde titulky bývají do několika hodin...
28.5.2012 21:19 DellEthing odpovědět
24.5.2012 18:18 pumpkin7 odpovědět
bez fotografie
tnx
23.5.2012 13:18 luky6364 odpovědět
bez fotografie
vďaka
22.5.2012 21:31 jarekz odpovědět
bez fotografie
Díky!
22.5.2012 21:18 fsivak odpovědět
bez fotografie
NESTAHOVAT !!!!! POKUD NECHCETE MIT SKAZENY FILM !!!!! sou spatnééééé....
22.5.2012 18:24 sisiak odpovědět
bez fotografie
diiik... sedia aj na Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE.PublicHD
21.5.2012 21:58 S4ndman0ne odpovědět
bez fotografie
Dakujem velmi pekne
21.5.2012 20:42 luschak odpovědět
bez fotografie
Díky moc
21.5.2012 20:06 dunco odpovědět
bez fotografie
Dakujem.
21.5.2012 10:34 reindl.jaroslav odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
20.5.2012 22:19 pf3000 odpovědět
bez fotografie
Díky.
20.5.2012 22:05 Michal3 odpovědět
bez fotografie
Dikes :-)
20.5.2012 21:33 VIAp odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky.
20.5.2012 16:38 hellDurrie odpovědět
bez fotografie
V mnoha místech nesedí a v mnoha místech je ten překlad tak mimo mísu, že jsem měl občas chuť si vyškrábat oči .. do večera tu do komentářů hodím opravenou verzi
21.5.2012 21:31 Doomworld odpovědět
bez fotografie
Holka mu řekne:Be careful! a překlad: Není zač! (a takových nesmyslů je tam o mnoho více,navíc většinou překlad není vůbec).Jako nechci držkovat,asi měl s tím hodně práce a nebo taky ne.Jen jsem chtěl vědět kde jsou Vaše opravené titulky,když jste říkal,že to hodíte do večera (již včerejšího) nebo jste myslel až za 10 let?
20.5.2012 19:52 Saman odpovědět
bez fotografie
hellDurrie budes dneska mit hotovy precas na Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE ? nebo co si myslel ze to sem das vecer ?
20.5.2012 15:56 jandivis odpovědět
bez fotografie
Též se připojuji k prosbě o přečas na Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Předem díky.
20.5.2012 19:35 Don82 odpovědět
bez fotografie
Přečasované titulky na Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE v příloze. Nalezeno na netu, ale je to ok.

příloha Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE.srt
21.5.2012 10:34 deadwin odpovědět
bez fotografie
jak to muze byt ok,kdyz to nesedi...se na to aspon podivej
21.5.2012 14:24 Don82 odpovědět
bez fotografie
Kontroloval jsem to jen do půlky, potom je to zhruba 2 sec mimo sync. Dokud to někdo neopraví, stačí posunout v přehrávači
20.5.2012 13:51 Fredy77 odpovědět
Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE na tuto verzi žádné titulky nesedí, jsou úplně mimo. Chtělo by to přečasovat, please.
19.5.2012 23:55 kvin odpovědět
bez fotografie
Děkuji mocx, po opravách Jivesem, jsou titulky pro mně dostačující.
Po shlédnutí filmu jsem byl spokojen.
Komu to nestačí, ať si zajde do kina.
19.5.2012 20:45 olyman odpovědět
bez fotografie
Hrůza titulky! Nestahovat takový hnůj... Fůůůj.
19.5.2012 20:33 nojanee odpovědět
bez fotografie
ďakujem, už sa teším na film. :-)
19.5.2012 14:08 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
19.5.2012 13:57 Alucardosama odpovědět
bez fotografie
Dík, sedí i na Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.BRRiP.XViD.AC3-MAJESTiC
19.5.2012 13:35 Swifft II. odpovědět
bez fotografie
Tak titulky relativně sedí na verzi: Journey 2 The Mysterious Island 2012 BRRip XviD AC3-SANTi.

Jinak nejsou to kvalitní titulky, sem tam překlad chybí, sem tam je ten překlad špatnej a sem tam je špatně časování, ale i tak díky za snahu.
19.5.2012 13:21 mysticmoon69 odpovědět
bez fotografie
Díky, jsi pán/paní :-D
19.5.2012 10:59 Johnypirat odpovědět
bez fotografie
Pane uploader , priste se na to v*ser kdyz delas neuplne titulky , clovek se tesi na ten film a potom mu to zkazi odflaknute titulky .. proc to vubec prekladas ? Aby jsi byl prvni ? hlavne rychle a nekvalitne ze? :/
19.5.2012 11:17 tavlas77 odpovědět
bez fotografie
Mozna je to protoze, puvodni preklad je z CAMripu a ten se od BRRipu lisi.Tohle je jen precas a ne novy preklad.Pokud se ti to nelibi tak si to pust bez titulku a nebo je preloz sam a nekibicuj tady.Muzes byt rad, ze je aspon neco.
19.5.2012 11:21 Johnypirat odpovědět
bez fotografie
jj vsak v pohode , snaha se ceni
19.5.2012 10:34 prince goro odpovědět
bez fotografie
Thx ;-)
19.5.2012 10:31 Saman odpovědět
bez fotografie
taky prosim o precas na verzi Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE uz to tu nekde bylo ale nesedi tam titulky jak by meli diky
19.5.2012 10:28 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
dikes kamo :-D
19.5.2012 9:20 Lord_Hell odpovědět
bez fotografie
tak chybi preklad pisnicky ktera je asi zatim nejzabavnejsi cast. prosim dodelat.
19.5.2012 8:45 Lord_Hell odpovědět
bez fotografie
No chtelo by to doplnit myslim ze tam neco malo i chybi a obcas nejaky ten preklep se objevi.
19.5.2012 8:45 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
19.5.2012 8:10 Lord_Hell odpovědět
bez fotografie
chtelo by to upravit pro verzi Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE celkem to tam porat skace nekdy o 1s ale vetsinou o 0,5s
19.5.2012 8:09 mattiash_king odpovědět
bez fotografie
thx bro much appreciate
19.5.2012 7:04 aiqau odpovědět
bez fotografie
Díky moc
19.5.2012 7:02 rejdick odpovědět
bez fotografie
Díky, na rychlo odzkoušeno na
Journey 2 The Mysterious Island 2012 BRRip XviD AC3-SANTi
a podle mě sedí.
19.5.2012 11:03 Misa23 odpovědět
bez fotografie
jj, sedí pěkně ... :-)
19.5.2012 13:11 Kenzillax odpovědět
bez fotografie
nesedí pěkně, ale dá se to :o)
19.5.2012 7:00 kalexar odpovědět
bez fotografie
Díííky , sedí i na Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.DVDRip.XviD-DEPRiVED

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Jestli chceš překládat celou 3. řadu, tak stačí říct; pro mě to už začíná být časově náročné. Ale mě
Tak už ho mám :) Šlo o Subtitletool :)
Neví někdo o strašně jednoduchém programu na přečasování titulků, jeden jsem používal a teď ho nemůž
A taky ti nepomůže překládat seriál, který už někdo pravidelně překládá.
Máš několik možností... nahrávat a vše vyplňovat správně... pak to časem dostaneš.
Další možností j
Doufám, že titulky budou)) teď jsem si je šla stáhnout a ony nikde, tak snad se tu brzy objeví :)
Brouzdám to Titulky.com a Netusers.cz už nějakou dobu a stále se mi nedaží naleznout podmínky pro ok
no měl tam že už je dokončeno a probíhají jenom korekce, tak nevim. Každopádně uvidíme :)
Celkem bych se vsadila, že to vzdal další autor. A není to ostuda, titulky z odposlechu překládám, a
co se stalo s těmito titulky? Byly v rozpracovaných odkud zmizely, na premium nejsou, v hotových tak
Také bych se přidala k žádosti o titulky k tomuto filmu.
Omlouvám se, jsem slepý...jako bych tu nic nenapsal:-)
Zdravím, nemá někdo v plánu udělat titulky k tomuto animáku? Případně pokud už jsou - nějaký link, k
taky moc prosímanglické titulky jsou také, zajímavý film
Dobrý den chtěl bych poprosit jestli by někdo nepřeložil film Devil Seed http://www.imdb.com/title/t
:-D :-D :-D
U Fíby je možné všechno. :-)
nechapu... jak muze nekomu kdo preklada Chicago Fire vyhoret router? :O
Korektorka dodělala díl, pak jí vyhořel router. A když se pak dostala k netu jinde, tak hotovou 22.
Problém při vyhledávání je ve znaménku & , musí se nahradit písmeny and