Macbeth (2015)

Macbeth Další název

 

UložilAnonymní uživateluloženo: 27.1.2016 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 6 645 Naposledy: 26.3.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 692 617 878 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Macbeth.2015.720p.BluRay.X264-AMIABLE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Podle překladu Jiřího Joska, který je moderní, srozumitelný, a přitom zachovává hlubokou vznešenost Shakespearova textu. Na mně bylo zpracovat výrazné zkrácení (z původního textu šla ve filmu téměř polovina pryč), úpravy a samozřejmě časování. Tato verze bude sedět patrně na všechny BRripy. S těmito titulky si může každý dělat, co chce, Shakespeare si zaslouží co nejširší šíření :-)
IMDB.com

Titulky Macbeth ke stažení

Macbeth
4 692 617 878 B
Stáhnout v ZIP Macbeth

Historie Macbeth

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Macbeth

2.6.2020 18:37 kanderas8 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem veľmi pekne
14.3.2019 19:01 zizen Prémiový uživatel odpovědět
Díky za vynikající práci!
1.10.2016 9:41 bambus100 odpovědět
bez fotografie
Vdaka :-)
18.9.2016 13:21 corfix Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky! ;-)
2.8.2016 18:59 tyldur odpovědět
bez fotografie
díky
26.7.2016 12:45 fox.001 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji. Sedí i naMacbeth.2015.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.mkv, velikost 7,64 GB (8 210 115 913 bajty).
24.6.2016 9:29 saidon odpovědět
bez fotografie
Vďaka!
18.6.2016 0:04 cubbster77 odpovědět
skvělý zážitek i díky tobě, děkuju
10.6.2016 23:00 efvendy odpovědět
Díky :-)
22.5.2016 21:09 Duncan66 odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc.
11.3.2016 23:55 Kron155 odpovědět
bez fotografie
Sedí i na verzi:
Macbeth 2015 1080p BluRay x264 DTS-JYK
23.2.2016 18:24 cellula45 odpovědět
bez fotografie
díky sedí i na Macbeth.2015.720p.BluRay.950MB.ShAaNiG
6.2.2016 19:27 JakubG odpovědět
bez fotografie
Super!Díky moc
5.2.2016 0:21 BetmanX odpovědět
bez fotografie

reakce na 939187


sorry, beriem spät, film je o ničom
4.2.2016 20:28 Petulec odpovědět
bez fotografie
ďakujem veľmi pekne
3.2.2016 2:18 BetmanX odpovědět
bez fotografie

reakce na 939187


tak si pozri gay porno
2.2.2016 19:32 JirikB odpovědět
bez fotografie
Děkuju. Sedí i na: Macbeth.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
31.1.2016 20:53 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
31.1.2016 19:34 cppxcoxc odpovědět
bez fotografie
Díky. Sedí i na Macbeth.2015.720p.BluRay.x264.VPPV
30.1.2016 20:12 ren123 odpovědět
bez fotografie
díky za tvoji snahu, titulky byly rozhodně lepší jak film
30.1.2016 19:17 Petr1978 odpovědět
bez fotografie
Díky moc
30.1.2016 18:57 rikitavi odpovědět
bez fotografie
Díky moc za parádní titulky.
Sedí na Macbeth.2015.720p.BluRay.x264.VPPV.mp4 od YIFY
30.1.2016 10:18 bodlina30 odpovědět
bez fotografie
Díky
29.1.2016 22:36 anakyn33 odpovědět
díky
29.1.2016 18:48 WeriCZ odpovědět
Děkuji!
29.1.2016 10:37 Spiker01 odpovědět
super.Díkk
29.1.2016 10:11 liatitulky odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
29.1.2016 9:23 spita2 odpovědět
bez fotografie
moc dakujem :-)
28.1.2016 20:36 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
28.1.2016 13:22 mikulin1 odpovědět
bez fotografie
Dik,dik,dik.
28.1.2016 11:12 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
28.1.2016 0:47 DonBraso odpovědět
bez fotografie
Díky
27.1.2016 22:06 zizen Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji zdvořile, mistře.
27.1.2016 22:00 gp950 odpovědět
bez fotografie
diky
27.1.2016 21:03 alsy odpovědět
THX sedi i na Macbeth.2015.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] ;-)
27.1.2016 20:35 Fidel28 odpovědět
bez fotografie
Díky.
27.1.2016 20:17 tombotit odpovědět
bez fotografie
Velké díky!
27.1.2016 20:09 barosp odpovědět
bez fotografie
Díky!
27.1.2016 19:24 kratas86 odpovědět
bez fotografie
děkuji strašně moc. dívám se na filmy i s eng titulky, ale se Shakespearem moc nekamarádím. hlavně s jeho angličtinou... takže opravdu díky moc.
27.1.2016 19:16 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
27.1.2016 18:54 drmelacka odpovědět
bez fotografie
thankee very moucha
27.1.2016 18:34 kri.ja odpovědět
bez fotografie
...díkes
27.1.2016 18:23 krumal odpovědět
bez fotografie
Díky moc... ;-)
27.1.2016 18:08 lajdat odpovědět
ĎAKUJEM!!! ;-)
27.1.2016 18:03 akto79 odpovědět
bez fotografie
vdaka, sedi aj na verziu Macbeth.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
27.1.2016 18:02 svanhal1 odpovědět
bez fotografie
Lidi z jakých torrentu to stahujete??Diky moc
27.1.2016 17:37 martinsvetla Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
27.1.2016 17:18 Consolate odpovědět
bez fotografie
děkuji
27.1.2016 16:18 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
27.1.2016 16:07 Sh4de0 odpovědět
bez fotografie
dík moc :-)
27.1.2016 16:00 rushid odpovědět
bez fotografie
Tyjo. Dekuji moc.
27.1.2016 15:46 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
27.1.2016 15:38 duneuss odpovědět
bez fotografie
THX ;-))
27.1.2016 15:31 pavelbar odpovědět
bez fotografie
Děkuji
27.1.2016 15:27 NORFA1122 odpovědět
bez fotografie
ja napriklad nikdy nepozeram či sedí ja si stále posuniem na tv a je to oukej :-)
27.1.2016 15:20 deejay32 odpovědět
bez fotografie
Sedí i na verzi??? macbeth.2015.720p.bluray.x264-amiable EtHD ??? na torrentech je častější.
27.1.2016 15:05 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti moc! Stáhnul jsem už z prémia. Sedí i na Macbeth.2015.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG. (Zřejmě sedí na blue ray ripy obecně.)
27.1.2016 15:01 kokotiskoksitokok odpovědět
Vďaka Ti. Sedia aj na: Macbeth.2015.BRRip.XViD.AC3-ETRG
27.1.2016 14:15 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem!
27.1.2016 14:14 olinciny odpovědět
milionkrát díky, už ani nevím jak dlouho jsem se na tohle těšila. sedí i na Macbeth-ENG-HQ 1,65 GB
27.1.2016 14:12 Bobofon odpovědět
bez fotografie
Díky moc, výborná práce!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Moc Ti děkuji.Moc děkuji.Velké díky.VOD 30.4.Díky za tvoji práci.
případně Refuge.2023.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
předem díkySouhlasím a děkuji!
Výborně. Jsem rád, že se takhle domluvíme. Nerad bych shazoval něčí práci tím, že bych ji dělal znov
Pokud vám nevadí použít takto moje titulky a udělat jim korekturu i v časování, popř. jak říkáte pok
poprosím o preklad, zatia+ idem cez translator.
Samotný překlad mi přišel kvalitní, akorát časování by chtělo o poznání větší péči. Obecně prokrátit
Pardon, ale mazal jsem se s tím poslední tři dny. Že se film už překládá, jsem přehlédl a zjistil až
Je to čistý translator.
Co jsem proklikal, jde o legitimní překlad. Za kvalitu neručím, neodvažuji se ji posuzovat.
Vždy keď niekto takto bez zápisu a narýchlo nahrá na premium stojí to za h.... Radšej si počkám na k
Ty titulky co jsou na premium serveru je překlad nebo jenom translator?
Poprosím o překlad, děkujiAsi bečko jako hrom přeložil by někdo?vyšlo s CZ/SK titulkyMR-9.Do.or.Die.2023.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FWDowntown.Owl.2023.MULTI.2160p.WEB.H265-LOST
Lucy.Grizzli.Sophie.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Arthur.the.King.2024.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
Arthur.the.King.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR
Monkey.Man.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Monkey.Man.2024.HDR.2160p.WEB.H265-SLOT
Někdo kdo by se toho ujal?
Arthur.the.King.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Monkey Man 2024 1080p AMZN WEB-DL DD+ 5.1 Atmos H.264-FLUX
Ve středu na Blu-rayi a nejspíše i na VOD.Kde to bude s cz podporou?


 


Zavřít reklamu