Madagascar 3: Europe's Most Wanted (2012)

Madagascar 3: Europe's Most Wanted Další název

Madagaskar 3

Uložil
bez fotografie
infinity7 Hodnocení uloženo: 22.7.2012
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 805 Naposledy: 17.10.2014
Další infoPočet CD: 1Velikost: 724 735 286 B typ titulků: srt FPS: 30
Verze pro Madagascar.3.Europes.Most.Wanted.TS.XViD.AC3-ADTRG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
!!!Dávám souhlas aby moje titulky mohl kdokoli dále upravovat a časovat na další verze. Zachovejte prosím jméno autora/rů!!!
IMDB.com

Titulky Madagascar 3: Europe's Most Wanted ke stažení

Madagascar 3: Europe's Most Wanted (CD 1)724 735 286 B
Stáhnout v jednom archivu Madagascar 3: Europe's Most Wanted

Historie Madagascar 3: Europe's Most Wanted

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Madagascar 3: Europe's Most Wanted

20.2.2013 8:31 serious_man odpovědět
bez fotografie
dobreee
30.7.2012 0:21 lk.firefox odpovědět
Tak se čeká na schválení... :-)
Všem přeju hezkou zábavu :-)
28.7.2012 12:54 lk.firefox odpovědět
Všem se moc omlouvám, ale nemám teď mnoho času na přečasování... snad se mi to povede v blízké době urvat kus volného času a dokončit to. (Jsem přibližně na 50%, ale zároveň je to poprvé, co dělám - upravuji titulky, tak na mě berte, prosím, ohled.) Díky za pochopení
29.7.2012 11:00 jdosek odpovědět
bez fotografie
My si počkaáme :-)
29.7.2012 18:24 lk.firefox odpovědět
Předpokládám, že bych to mohl stihnout už dneska dodělat, ale to teprv přijde na řadu schválení... :-)
23.7.2012 18:58 lk.firefox odpovědět
už na tom pracuju... bude to ale ještě chvilku trvat :-)
23.7.2012 19:45 jdosek odpovědět
bez fotografie
Super, díky!
23.7.2012 10:00 jdosek odpovědět
bez fotografie
Nemohl by někdo na tenhle release přečasovat titulky od spitty? Ty vypadaj podstatně lépe!!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dobrý den, nechystá se náhodou někdo přeložit i druhý díl (případně potom i ty další)? Děkuji.
Dobrý den, ujal by se někdo překladu do CZ? Jsou zatím jenom SK titulky díky
vidím, že si sa učil angličtinu medzi austrálskymi aborigénmi...
Dobrý den. Hledám překladatele z němčiny, který mi přeloží cca 10 - 20 minutové video. Poté taky pot
Taky se přimlouvám za tyto titulky prosíím.
Ahoj, chtela sem se zeptat, jak dlouho bude jeste trvat schválení titulek Think like a man too, už t
Dík. Tak asi použiju tu zebru :-)
oprava: „když byly ceny nemovitostí dole.“
Svými slovy bych to dal takhle:
- Tak co barák?
- Dobrej.
- Vychytali jste to když, byly úroky do
Právě že tam mluví tchán se svým zeťem o knize, kterou zeť zrovna vydal a že si vydělal tak na záloh
Možná by neškodilo napsat, kdo s kým mluví, případně o jaký film jde, prostě dopsat kontext.
Posím, jak byste přeložili tohle?

A: Say, how's the brownstone?
B: It's good.
A: Turns out you
Zdravím nechystá někdo na to titulky na netu jedny kolují, ale je to nejspíše přes translator a 90 p
prosím o čo najrýchlejšie nahodenie tohto filmu na net s českým, príp. slovenským dabingom..deti nev
Přimlouvám se za zebru.
Prosím o překlad tohoto skvělého dokumentu ze světa kulturistiky. Myslím, že česká komunita zaměřená
WEB-DL verzie obsahujú anglické titulky ;)
Já myslím, že pointa je hlavně v tom, že ten mladík ten vtip nepochopil,
takže pokud tam není ten v
A: Komunistické noviny. Alebo Noviny komunistov.
Zdarec lidi, mám dotaz.
Slyšeli jste o seriálu Kingdom? Je to novinka o MMA zápasnících. Bohužel se