Marigold

Marigold (2007)
	Další název	Marigold
	Uložil	leo4442 Dát hlas uloženo: 21.12.2010 rok: 2007
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 106 Naposledy: 5.2.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 735 864 832 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	Marigold.PDR.XV-D0N Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Marigold Komedie USA / Indie / Velká Británie, 2007, 110 min Režie: Willard Carroll Hrají: Salman Khan, Ali Larter, Nandana Sen, Gulshan Grover Marigold Lexton je americkou herečkou malorozpočtových filmů a pokračování těch populárních jako OSUDOVÁ PŘITAŽLIVOST a ZÁKLADNÍ INSTINKT. Náhle jí však byla nabídnuta role v Kama Sutra 3 a Marigold tak odlétá do indické vesnice Goa. Na místě však zjišťuje, že natáčení bylo zrušeno, že je bez svých zavazadel, téměř bez peněz a že jí byla poskytnuta pouze jednosměrná letenka. Přijímá proto roli tanečnice/zpěvačky ve filmu Manoje Sharmy a poznává tak tanečního instruktora Prema Rajputa, který jí vypráví o věštbě, jež mu předpověděla jeho babička, tedy že pozná a později pojme za ženu dívku jménem Marigold. ... Titulky byly překládány z velmi špatných anglických titulků, hindi neumím, takže jsem si vypomáhal čím se dalo(rumunskými, polskými, švédkými, portugalskými), ovšem co titulky, to "original".Takže vše nemusí odpovídat tomu, co se mluví ve filmu. Ale snažil jsem se, no posuďte sami.
49%

Historie Marigold
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Marigold
10.12.2016 19:04 andrea1717	odpovědět
Vďaka za titulky .... "čo titulky, to originál" si super vystihol... už som mala s takým párkrát tú česť ... no, človek niekedy musí doslova zapojiť fantáziu
21.6.2012 10:01 DJLonely	odpovědět
Moc díky za titulky.