Misfits S01E03 (2009)

Misfits S01E03 Další název

  1/3

Uložil
BugHer0 Hodnocení uloženo: 31.1.2010
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 1 925 Naposledy: 23.1.2015
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Misfits.S01E03.DVDRip.XviD-P0W4DVD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu: xxENDxx, BugHer0
Časování: bakeLit
Za výpomoc děkujeme MaTuShovi.
www.misfits.cz

! Případné úpravy provedeme sami !
IMDB.com

Titulky Misfits S01E03 ke stažení

Misfits S01E03 (CD 1)0 B
Stáhnout v jednom archivu Misfits S01E03

Historie Misfits S01E03

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Misfits S01E03

22.12.2011 10:35 smoothee odpovědět
bez fotografie
dik

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
dvd rip sa zdá, je už pár hodí vonku.
Ano hlavne, že je tu x prekladov filmov, ktoré majú na čsfd hocikedy ledva len 20% :D
Jsou na premium uctu, ale nesedi na zadnou dostupnou verzi a navic jsou naprosto silene rozdelene, k
Vypádá to jako translátor.
O probíhajících překladech se dozvíš v sekci "Rozpracované". Není třeba se na to ptát. Pokud je to p
Ahoj překladatelé - nechystá se někdo na filmy
Comet a La chambre bleue ? Byl by to myslím chvályho
Můžu se zeptat, jakým stylem jsi to překládal?

19
00:04:16,400 --> 00:04:25,960
- Respekt, pane
na nejmenovanem trackeru vysel film i s ct ;)
děkuju za info, rád počkám - a přiznám se, že opensubtitules jsem sice zkusil, ale nikdy jsem to nep
Ještě jsou neschválené na prémiovém serveru. Ale jestli se ti nechce
čekat, tak si stáhni ty z open
Maxi6, rozuměl jsem dobře, že mi tu uložíš titulky k veri 1,21 GB?
Rozhodně nejsem nedočkavý - ale
veď je to po polsky,načo titulky?:D
Domnívám se, že všichni co viděli Wajdovy KANÁLY tak musí být pěkně nas...í, když tento paskvil shlé
Je to dobrodružný film pro mládež, tak to vnímej jako 90210 v kulisách Varšavského povstání, a ne ja
Taky shanim :) kdyztak PM, dikyTakhle by tady chybělo docela dost filmů.
Film je brak, zbytečná práce s titulky. Historicky to není příliš věrné, protože povstání potlačoval
super diky moc !
ps:
Autor sestrihu rika " az bude posledni dil hobita na blurejku: Bitva 5ti armá
Pozvi ho na tu basu piva ;-)
ó, moc děkuji. Ale nevím jak to popsat - visí to na ulož.to pod názvem Les Temoins.avi a má to 1,21G