Misfits S01E03 (2009)

Misfits S01E03 Další název

  1/3

Uložil
BugHer0 Hodnocení uloženo: 31.1.2010
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 2 034 Naposledy: 6.2.2016
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Misfits.S01E03.DVDRip.XviD-P0W4DVD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu: xxENDxx, BugHer0
Časování: bakeLit
Za výpomoc děkujeme MaTuShovi.
www.misfits.cz

! Případné úpravy provedeme sami !
IMDB.com

Titulky Misfits S01E03 ke stažení

Misfits S01E03 (CD 1) 0 B
Stáhnout v jednom archivu Misfits S01E03

Historie Misfits S01E03

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Misfits S01E03

22.12.2011 10:35 smoothee odpovědět
bez fotografie
dik

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
předpokládám, že je záměrem autora, aby tomu divák nerozuměl (slyší pár slov v hatmatilce). Takže by
Ahojte, už nejaký ten týždeň mi nejdu stahovat titulky na tablete / telefóne cez Chrome. Vždy mi vyh
Asi stara irstina - deid je smrt, myrr je zivot/volnost/sloboda. Ale viac ti nepomozem :-/
Když odhlédneme od formy přepisu a vyslovíme totéž jako (foneticky česky): "Šaorlé reklé seint de my
To nebude velština, to dělá ten anglo-fonetický přepis (jakmile angliučan přepíše foneticky třeba i
A to je tak těžký si potom k danýmu filmu ty titulky najít? :)
Stejně se už nedá celý seriál nikde sehnat....
Asi ne, ale zkus napsat autorovi na e-mail: rich2@seznam.cz
Existuje neco podobneho i pro Firefox? Nechce se mi jen kvuli tomu instalovat Chrome. Diky
zháňam titulky, strašne sa na tento film teším.
A co třeba tohle, to by ti nestačilo?
https://chrome.google.com/webstore/detail/titulky-plus/abgigl
Obávám se, že spousta lidí si tam doplní "fórum".
Natočit film… několik měsíců. Přeložit titulky… několik dní. Najít si hodnocení… pár kliknutí. Na v
z počtu hodnocení na ČSFD lze často vyčíst, zda jsou k filmu titulky :)
Asi by rád rovnou viděl, jestli k těm zajímavým filmům na imdb jsou hotové titulky :)
Tohle je web o titulcích. Pokud hledáš zajímavé filmy, proč je nehledáš právě na IMDB nebo CSFD?
Vidlácky slang tzv. hillbillies. Mne to znelo ako gaelština. Prepis som sem dal tak, ako je v angl.
právě no :)Velština.
Taky jsem na to koukal, ale 2000 titulků? :D Ne, díky :D