Misfits S02E07 (2009)

Misfits S02E07 Další název

  2/7

Uložil
bakeLit Hodnocení uloženo: 22.12.2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 12 906 Naposledy: 31.1.2015
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 327 808 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro HDTV.XviD-BiA, 720p.HDTV.x264-BiA Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: bakeLit & BugHer0
Verze: 2.01
Za výpomoc děkujeme uživateli msh.

! Případné úpravy provedeme sami !

www.misfits.ura.cz
IMDB.com

Titulky Misfits S02E07 ke stažení

Misfits S02E07 (CD 1)366 327 808 B
Stáhnout v jednom archivu Misfits S02E07

Historie Misfits S02E07

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Misfits S02E07

30.9.2013 2:30 DeadMAX odpovědět
bez fotografie
Titulky skvělé, slovenština je dobrá náhražka pro ten přízvuk a jinou výslovnost jejích slov. Šlo by to přeložit do češtiny, ale s tím by bylo zbytečně moc práce....Navíc po dvou sériích už Kelly rozumím i anglicky takže np.
3.2.2012 20:51 Dennie10 odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky, slovenština je fajn:-)
26.12.2011 23:26 embryoo odpovědět
bez fotografie
me tam prijde ta slovenstina dost rusiva, kelly nemluvi jinym jazykem ale jinym prizvukem, a prizvuk se titulkama zachytit neda. vetsina lidi stejnak pozna podle sluchu ze mluvi podivne :-)
31.10.2011 21:55 nomexenn odpovědět
bez fotografie
Budeš pokračovat v překladu i 3 série ?? dneska už vyšel první díl této třetí sérky dik
9.8.2011 22:08 jarekz odpovědět
bez fotografie
Díky!!!
25.3.2011 23:04 channicka odpovědět
tak tohle je fakt skvělý seriál a vaše titulky to ještě podtrhují. dost často si stáhnu radši anglické titulky než špatné české, ale to není tenhle případ. opravdu precizní práce, ta slovenština je přesně výstižná a já jsem nadšena! díky za obě série a těším se na podzim <333
14.2.2011 19:06 pedro1 odpovědět
bez fotografie
zdravim, supr preace, nechteli byste celou serii precasovat na dvdrip.xvid-haggis? prosim :-)
8.1.2011 10:26 the.swine odpovědět
bez fotografie
diky za titulky ...
30.12.2010 23:59 oner odpovědět
bez fotografie
vdaka ... co by sme my bez vás robili... :-) inak PF 2011
28.12.2010 11:40 martas138 odpovědět
bez fotografie
díkes ;-)
24.12.2010 10:37 BAZO7 odpovědět
bez fotografie
Šťastné a Veselé a díky :-)
24.12.2010 1:53 Petrvl odpovědět
bez fotografie
:-D 4x dík a pokaždý jinak :-D

dík
24.12.2010 1:52 Petrvl odpovědět
bez fotografie
dík
23.12.2010 23:08 hajlandr27 odpovědět
bez fotografie
diky
23.12.2010 18:20 wh5bh5sb odpovědět
bez fotografie
dik
23.12.2010 12:51 fizz odpovědět
bez fotografie
Díky:-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
To sem nemůžeš ten odkaz dát bez toho nesmyslu na konci, aby to nekurvilo stránku, kristepane?!
Já zase čekám, až mi skončí zkouškový, pak to udělám, jak jsem psal tady dole a i v komentářích pod
Chtěl jsem počkat až na finální verzi sestřihu, ale ona bude až v dubnu a možná se to ještě protáhne
Též se přidávám, rád bych, aby byly k dispozici titulky. Díly jsou ke stažení zdarma zde, dobrá kval
Co se takhle zamyslet a podívat se na poslední titulky?
A nevieš kedy približne?Ano.
Ahoj, budou prosím titulky k NCIS: Los Angeles S06E13?
BTW: Proč byla odebrána možnost formátování kurzivou?
Komentář k titulkům se nenahraje -- důvod: název souboru -- konkrétně "Supernatural S02E04 - Childre
Na Serenu už vyšly dávno a byly celkem v pohodě...pár chybiček tam bylo, ale nic hroznýho. Zkoukla j
Pokud to má ve filmu být tak, že ani divák by neměl rozumnět, tak nechat. Pokud je to jedno, přeloži
Jednotlivé díly to opravdu většinou nevyhledá. Ano, přesně tak.:) Není vůbec zač.
Zadávala jsem číslo jednotlivého dílu tak možná proto to nešlo, ale to už je teď jedno. Já ti moc mo
Otestovat funguje, pokud už máš v políčku zadaný imdb kód (MR. Selfridge má 2310212), pokud ho tam
Tak tam jsem se dostala ale políčko zapsat je zabělené (tedy nejde)... zadávám imbd otestovat a nic.
Ahoj, jdi na záložku Požadavky, poté klikni nahoře na odkaz s tužtičkou "vlastní požadavky". Poté n
Ahoj,
pravidelně zde stahuji titulky, ale teď jsem v koncích. Sháním titulky k Mr. Selfridge - zde
Miner11, dělám na tom.
Když namátkově zkusíš, tak dříve či později tady narazíš na mnoho přeložených Indických filmů. Sám j