Narcos S01E01 (2015)
Narcos S01E01 Další název

  1/1
Uložil
titulkomat Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.9.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 31 194 Naposledy: 17.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 531 850 854 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Narcos.S01E01.REPACK.WEBRip.x264-TASTETV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasování na jiné verze a úpravy udělám sám.

V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas,
nebo přispět drobnou částkou na můj PayPal účet (tlačítko dole v profilu).

verze 1.00 (viz info v profilu)
IMDB.com

Titulky Narcos S01E01 ke stažení
Narcos S01E01
531 850 854 B
Stáhnout v ZIP Narcos S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Narcos (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 16.9.2015 18:43, historii můžete zobrazit

Historie Narcos S01E01
16.9.2015 (CD1) titulkomat 1.01 - Peňa
14.9.2015 (CD1) titulkomat 1.00 - finální verze
13.9.2015 (CD1) titulkomat 0.99b
12.9.2015 (CD1) titulkomat 0.99a - jen pár drobností v úvodu
12.9.2015 (CD1) titulkomat Původní verze

RECENZE Narcos S01E01
12.3.2019 15:37 marioIII odpovědět
bez fotografie
Narcos S01 Season 1 Complete 720p HDTV x265 AAC E-Subs [GWC] sedia, a V ďaka...
12.1.2018 1:01 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
18.10.2017 0:13 niko78 odpovědět
bez fotografie
dakujem
10.9.2016 13:58 Foton odpovědět
bez fotografie
Diky, sedi i na Narcos S01E01 WEBRip 720p x265 AAC E-Subs [GWC]
1.9.2016 21:19 Stik odpovědět
ahoj, nechystas precasovani na blu-ray ripy?
4.7.2016 10:27 frogo32 odpovědět
bez fotografie
dakujem sedia mi na Narcos.S01E01.WEBRip.XviD.MP3-RARBG
11.6.2016 21:09 Anthimox odpovědět
Díky moc! :-)
19.4.2016 21:37 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 962502


Titulky se na server nahrávají v ANSI, se kterými běžný uživatel opravdu mít problém nemůže. Pokud chceš titulky v UTF8, zaškrtni před stažením titulků checkbox vedle toho odkazu na stažení a titulky se ti rovnou stáhnou v UTF8. To jen tak do budoucna :-)
19.4.2016 21:21 johnczek odpovědět
bez fotografie
Bylo by možné příště titulky uploadovat s nějakým méně šíleným kódováním? V dnešní době je to úplně nejméně šílené utf8. To jen tak do budoucna :-)
26.3.2016 18:57 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
13.1.2016 23:18 shadowlordd odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky! :-)
7.1.2016 23:11 Lobart78 odpovědět
bez fotografie
Sedi i na netflix
26.12.2015 22:43 Brousek987 odpovědět
bez fotografie
Díky! :-)
20.12.2015 16:08 Anthimox odpovědět
Díky moc! :-)
5.12.2015 23:39 gregy312 odpovědět
bez fotografie
Děkuju moc :-)
1.12.2015 20:50 zyxy odpovědět
bez fotografie
Díky moc !
1.12.2015 20:50 zyxy odpovědět
bez fotografie
Díky moc !
29.11.2015 12:54 bodlina30 odpovědět
bez fotografie
Díky moc
22.10.2015 20:06 VanWillder odpovědět
bez fotografie
Díky moc ;-)
22.10.2015 7:42 theDemonio odpovědět
Díky, sedí na Narcos S01E01 WEBRip 720p x265 AAC E-Subs [GWC]
12.10.2015 12:50 Sasha248 odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na verziu Narcos.S01E01.WEBRip.XviD-FUM
5.10.2015 16:39 loleq25 odpovědět
bez fotografie
vdaka
26.9.2015 18:51 LOVec13 odpovědět
bez fotografie
Děkuji, skvělá práce
22.9.2015 14:56 Kaldas5 odpovědět
bez fotografie
dik
22.9.2015 11:14 Fester odpovědět
bez fotografie
Děkuju
20.9.2015 23:46 chester odpovědět
bez fotografie
Děkuji. Skvělá práce!
19.9.2015 22:08 pushover odpovědět
bez fotografie
Díky. Super překlad.
18.9.2015 19:08 louski odpovědět
bez fotografie
Díky ;-)
15.9.2015 22:44 Mrkev_2000 odpovědět
bez fotografie
Sedí super. Díky!
15.9.2015 21:00 Coufi odpovědět
bez fotografie
díky za perfektní titulky
14.9.2015 22:38 Luckety odpovědět
bez fotografie
já chci poděkovat titulkomat že se toho ujal a že ty titulky konečně k něčemu vypadají díky moc :-)
14.9.2015 17:37 fanda1975 odpovědět
bez fotografie
Super,díky
uploader14.9.2015 1:10 titulkomat odpovědět
Tak finální verze nahraná. Přenese se sem ve 2:00, tedy za necelou hodinu.
13.9.2015 23:22 cylinderr odpovědět
bez fotografie
Vďaka!
13.9.2015 14:30 Jarbi Prémiový uživatel odpovědět
Díky
13.9.2015 14:10 fanys75 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za kvalitní titulky a těším se na další díl!
uploader13.9.2015 12:38 titulkomat odpovědět

reakce na 894093


Nechce se mi moc uvádět nějaké konkrétní termíny, aby to někdo nebral tak, že něco slibuji, ale druhý díl bych měl zvládnout zítra.
12.9.2015 22:58 fijusvk odpovědět
bez fotografie
velke dik za titulky, kedy prosím budú 1x02? na druhý diel tu nevidím ani ejdnu verziu
uploader12.9.2015 22:18 titulkomat odpovědět

reakce na 894077


Až dodělám tu finální korekci, tak to určitě budu časovat na Narcos.S01.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb. To by mělo mít teoreticky stejné časování. Jestli ne, tak zkusím sehnat i tu verzi a načasovat na vše, co půjde.
12.9.2015 22:13 prase odpovědět
bez fotografie
Diky moc za preklad. Nechystas se na precas na 1080p.WEBRip.DD5.1.H.264-Phr0stY?
12.9.2015 20:26 jarin021 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
12.9.2015 20:16 jihlava odpovědět
bez fotografie
Děkuji, už jsem se začínal bát, že po těch blbej kecech ztratíš do překladu chuť. Jsi přesně to, co ten seriál potřeboval. Skvělá práce.
12.9.2015 18:19 bulitt odpovědět
bez fotografie
diky tesim se na dalsi dily od tebe super
dik
12.9.2015 17:42 stew0.sv odpovědět
bez fotografie

reakce na 894008


Ak myslíš mňa tak by to nemalo zmysel keďže zmazali moje preklady a aj 8 diel prekladu no a predsa nebudem tu davať ďalšie ked ich ajtak nepotvrdia alebo zmažu
12.9.2015 16:27 exitus odpovědět
palec nahoru draku
uploader12.9.2015 16:24 titulkomat odpovědět
Pokud to někomu uniklo, tak se titulkům ještě chystám udělat finální korekci a doladit trochu časování (snad to stihnu dnes). Nemělo by se ale jednat o žádné zásadní změny, takže jsem se nebál vypustit první verzi ven.
12.9.2015 15:51 radna odpovědět
bez fotografie
Diky.
12.9.2015 15:39 dusantison odpovědět
bez fotografie
Ahoj,kde prosim ta najdem ostatne diely ??nieco je na serialzone ale aj tam par dielov chyba....dikes
12.9.2015 15:38 zahumak odpovědět
dik
12.9.2015 15:31 blixa99 odpovědět
bez fotografie
Nechystas sa najskor dorobit titulky k dielom 8,9? Tie tu zatial stale chybaju.
12.9.2015 15:28 Filbo odpovědět
Děkuji, na ten seriál jsem se těšil. ;-)
12.9.2015 14:25 Muldino odpovědět
bez fotografie
Skvelé ďakujeme
12.9.2015 14:10 bohus62 Prémiový uživatel odpovědět
díííky
12.9.2015 11:55 Ajvngou odpovědět
Paráda, z náhledu to vypadá ok... Vidím, že jsi přeložil i psanej text na začátku, takže další malý plus proti těm titulím od toho druhýho překladatele. Super, už jsme myslel, že se na to budu muset dívat s těma jeho.
12.9.2015 10:59 1fh24689 odpovědět
bez fotografie
Díky, je to skvělý. Chtěl jsem jen tak kouknout na kousek, jak to vypadá a už jsem se neutrh´. Klepu se na další díl.
12.9.2015 10:50 panot odpovědět
Díky moc, jen tak dál.
12.9.2015 10:27 slavik38 odpovědět
bez fotografie
Díky, jsem rád že jsi se toho ujmul.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu