Paris - Titulky k filmům

Paris (2008)
	Další název	Paříž
	Uložil	Rutz Dát hlas uloženo: 4.10.2008 rok: 2008
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 676 Naposledy: 10.8.2023
	Další info	Počet CD: 2Velikost 1.CD: 733 566 976 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	Paris.2008.DVDRip.XviD-MESS Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Přeložil Rutz pro verzi Paris.2008.DVDRip.XviD-MESS. Baudelairovo citáty jsem nedohledával, udělal jsem vlastní volný "překlad" (jedná se o poezii, proto úvozovky). Titulky může kdokoliv přečasovat pro libovolný rip. Nikoliv však měnit jejich obsah či znění. Případné korekce nebo úpravy provedu na požádání já sám. OPRAVIL JSEM PÁR PŘEKLEPŮ (VÍCE ČI MÉNĚ ZÁSADNÍCH). STAHUJTE TEDY AKTUÁLNÍ VERZI V "HISTORII".
67%

Titulky Paris ke stažení
Paris (CD 1)	733 566 976 B
Paris (CD 2)	729 956 352 B
Stáhnout v ZIP	Paris
titulky byly aktualizovány, naposled 6.10.2008 23:18, historii můžete zobrazit

RECENZE Paris
14.4.2011 11:32 kathol	odpovědět
Dobrý den, píšu diplomovou práci na téma Amatérské titulky k francouzským filmům. Ráda bych Vás poprosila o vyplnění velmi krátkého dotazníku na: https://spreadsheets.google.com/viewform?formkey=dF9RV21mazB3NV9CUzl6Rk1NYUtrdnc6MQ Mockrát děkuji!
7.10.2008 15:44 depathe	odpovědět
Niekto kto by sa podujal urobit aj titulky na verziu: Paris.FRENCH.DVDSCR.XviD-NERD ??? dikes
6.10.2008 19:04 Rutz	odpovědět
Jsem rád, že se líbí...našel jsem a opravil pár překlepů...
6.10.2008 14:09 NormanDE	odpovědět
Velka vdaka, cakal som na tie titulky velmi nerpezlivo.
5.10.2008 22:27 mi0o	odpovědět
Na toto som cakal... SUPEEEEER!!!!!!!!!
5.10.2008 18:17 Valkyre	odpovědět
Diky za titulky..
5.10.2008 16:21 dadlenka	odpovědět
Aj ja ďakujem...dlho ich už hľadám
5.10.2008 16:21 dadlenka	odpovědět
Aj ja ďakujem...dlho ich už hľadám
5.10.2008 11:35 stofi	odpovědět
diky moc!
5.10.2008 9:11 Crazy2	odpovědět
awesome! uz jsem neveril ze nejake budou
5.10.2008 8:02 tlforever	odpovědět
super, diky moc
5.10.2008 2:40 stord	odpovědět
Perfektne sedi.Dakujem.
5.10.2008 2:38 stord	odpovědět
Dakujem,Rutz,velmi som cakal na tie titulky.Dik.
4.10.2008 19:35 mula67	odpovědět
Diky za titulky, jsem rad, ze se do nich nekdo dal.