Patriots Day (2016) |
||
---|---|---|
Další název | ||
Uložil | |
|
Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 2 711 Naposledy: 2.8.2023 | |
Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: - | |
Verze pro | WEB-DL, HDRip, WEBRip Další verze | |
Náhled | zobrazit náhled | |
Titulky Patriots Day ke stažení |
||
Patriots Day
| ||
Stáhnout v ZIP | Patriots Day | |
titulky byly aktualizovány, naposled 15.3.2017 23:46, historii můžete zobrazit |
Historie Patriots Day |
||
15.3.2017 (CD1) | norus88 | |
15.3.2017 (CD1) | norus88 | Původní verze |
RECENZE Patriots Day |
||
29.7.2018 18:31 titulkyjsouzmrdi | odpovědět | |
|
||
31.7.2017 12:16 st.jim | odpovědět | |
|
||
21.7.2017 20:52 merkuco | odpovědět | |
|
||
10.4.2017 22:52 VanWillder | odpovědět | |
|
||
6.4.2017 20:56 Glyp | odpovědět | |
Díky za překlad |
||
19.3.2017 22:18 .martint. | odpovědět | |
|
||
19.3.2017 17:30 Brave-Heart | odpovědět | |
Patriots.Day.2016.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG |
||
19.3.2017 16:03 jaspa79 | odpovědět | |
|
||
19.3.2017 13:17 Dadel | odpovědět | |
reakce na 1054687 na překladu shit jako do píče nevidím nic špatného, je to překlad vystihující smysl originálu. Nebudeme přece kvůli nějakým puritánům překládat "holy shit" jako "svatá stolice", protože je to doslovné a není to sprosté. |
||
19.3.2017 13:08 Brumko1 | odpovědět | |
|
||
19.3.2017 12:57 oondrass | odpovědět | |
reakce na 1054687 Nechci byt zastancem vulgarit, ale takhle bych mohl psat ke kazdemu tretimu prekladu, ze nekdo preklada slovo fuck jako sakra, nebo motherfucker jako smejd, takze asi tak |
||
19.3.2017 12:37 Bobo0077 | odpovědět | |
|
||
19.3.2017 10:42 m4recinko | odpovědět | |
|
||
19.3.2017 10:29 duritka | odpovědět | |
|
||
18.3.2017 20:58 mafa_mafa | odpovědět | |
|
||
18.3.2017 16:53 Murry | odpovědět | |
|
||
18.3.2017 12:50 casstelL | odpovědět | |
|
||
18.3.2017 12:38 Loty10 | odpovědět | |
|
||
18.3.2017 8:20 kri.ja | odpovědět | |
|
||
17.3.2017 20:18 007jirka007 | odpovědět | |
|
||
17.3.2017 17:42 tyldur | odpovědět | |
|
||
17.3.2017 16:21 Romi | odpovědět | |
|
||
17.3.2017 7:36 Kennoo | odpovědět | |
|
||
16.3.2017 21:42 aiqau | odpovědět | |
|
||
16.3.2017 21:42 barosp | odpovědět | |
|
||
16.3.2017 20:36 norus88 | odpovědět | |
16.3.2017 19:31 Peter4285 | odpovědět | |
|
||
16.3.2017 13:44 genius11111 | odpovědět | |
|
||
16.3.2017 8:02 brUtalitY27 | odpovědět | |
|
||
16.3.2017 7:58 maskork | odpovědět | |
|
||
16.3.2017 6:55 fufoscherhaufer | odpovědět | |
|
||
15.3.2017 20:58 Pilha2 | odpovědět | |
|
||
15.3.2017 18:28 batmen | odpovědět | |
|
||
15.3.2017 17:58 Dedikcom | odpovědět | |
|
||
15.3.2017 13:42 cmelak1 | odpovědět | |
|
||
15.3.2017 10:26 ujahelku | odpovědět | |
|
||
15.3.2017 7:12 antolka2 | odpovědět | |
15.3.2017 7:11 antolka2 | odpovědět | |
|
||
|