San Andreas (2015)

San Andreas Další název

San Andreas

Uložil
urotundy@cbox.cz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 8.6.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 602 Naposledy: 18.4.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 586 522 112 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro San.Andreas.2015.CAM.HQ-Mic.XVID.AC3.Hive-CM8 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo z odposlechu. Dočasováno.
Sedí na:
San.Andreas.2015.CAM.HQ-Mic.XVID.AC3.Hive-CM8
Až bude lepší zvuk, opravím případné chyby.
Přečasy zajistím sám nebo po dohodě.
Poděkování či dokonce hlas potěší.
IMDB.com

Titulky San Andreas ke stažení

San Andreas
1 586 522 112 B
Stáhnout v ZIP San Andreas
titulky byly aktualizovány, naposled 9.6.2015 0:35, historii můžete zobrazit

Historie San Andreas

9.6.2015 (CD1) urotundy@cbox.cz Drobné opravy.
8.6.2015 (CD1) urotundy@cbox.cz Původní verze

RECENZE San Andreas

uploader27.8.2015 10:57 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 889829


Přečasováno a nahráno.
26.8.2015 6:50 peendyi odpovědět
bez fotografie

reakce na 889817


alebo na San Andreas (2015) 720p WEB-DL 799MB - SHERiF dík...
26.8.2015 4:39 Nowys odpovědět
bez fotografie
poprosil bych o precas na San.Andreas.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO.avi
22.8.2015 13:24 Anetysha odpovědět
bez fotografie
Dekuji moc :-)
18.6.2015 11:38 ati.pino odpovědět
bez fotografie
Děkuji, titulky jsou povedené.
17.6.2015 22:01 gizmosvk odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
uploader16.6.2015 16:32 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 871917


To budeš muset na warez forum, tohle je forum o titulkách.
16.6.2015 13:57 MrForty odpovědět
bez fotografie
A kde to stahnu prosím vás ten film ? :-)
14.6.2015 21:25 jandivis odpovědět

reakce na 871457


A nemáš ty náhodou staženej San Andreas Quake?
14.6.2015 20:49 lordscreamer odpovědět
bez fotografie
nejsou to náhodou titulky k jinému filmu? Vůbec nesedí na verzi 1,58 GB
uploader12.6.2015 19:17 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 870915


Přečasováno a nahráno. Lepší zvuk, ale obraz pořád stojí za h*$no.
12.6.2015 15:57 Sacramento660 odpovědět
bez fotografie
Poprosil bych o přečas na verzi San Andreas 2015 TS NEW XVID-EVE. Věřím,že kvalita bude lepší a snad i zvuk :-) Děkuji
11.6.2015 20:23 LapMetrick odpovědět
bez fotografie
Děkuji,s úctou a obdivem Metrick
11.6.2015 18:47 reskatorf odpovědět
bez fotografie
Super dík jsi 1
11.6.2015 8:29 llumila odpovědět
Super sedí! Díky
10.6.2015 7:26 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 870444


Určitě šlo, ale musel by to vážený kolega urotundy znova přeložit. Respektive ne "znova", ale "nově". San Andreas Quake je "trochu" jinej film ("mockbuster".
Nic ve zlým, jen líp kouknout. Next time.
10.6.2015 6:58 kvikvo odpovědět
bez fotografie
Nešlo by na release: 1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG ? Díky...
9.6.2015 19:53 n.kubajs odpovědět
bez fotografie
husťák!! díky moc!
9.6.2015 19:36 škodafabie odpovědět
bez fotografie
Diky moc !!!!
9.6.2015 19:28 westside Prémiový uživatel odpovědět
Ty jsi mašina na titulky :-)
9.6.2015 15:34 premyslriha odpovědět
bez fotografie
děkuji :-)
9.6.2015 15:01 krumal odpovědět
bez fotografie
Díky moc... ;-)
9.6.2015 13:06 hajek.lukas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
9.6.2015 11:35 franta123 odpovědět
bez fotografie
Paráda, děkuju :-)
9.6.2015 10:42 romysa odpovědět
bez fotografie
díky
9.6.2015 9:07 parisse odpovědět
bez fotografie
díky moc,moc se na film těším
8.6.2015 23:31 zahr.pep odpovědět
Taky díky.
8.6.2015 23:27 diamon1 odpovědět
bez fotografie
Díky moooc. Skoukl jsem kus filmu a titulky sedí.parááda. Jen horší cam rip.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
VOD 30.4.Díky za tvoji práci.
případně Refuge.2023.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
předem díkySouhlasím a děkuji!
Výborně. Jsem rád, že se takhle domluvíme. Nerad bych shazoval něčí práci tím, že bych ji dělal znov
Pokud vám nevadí použít takto moje titulky a udělat jim korekturu i v časování, popř. jak říkáte pok
poprosím o preklad, zatia+ idem cez translator.
Samotný překlad mi přišel kvalitní, akorát časování by chtělo o poznání větší péči. Obecně prokrátit
Pardon, ale mazal jsem se s tím poslední tři dny. Že se film už překládá, jsem přehlédl a zjistil až
Je to čistý translator.
Co jsem proklikal, jde o legitimní překlad. Za kvalitu neručím, neodvažuji se ji posuzovat.
Vždy keď niekto takto bez zápisu a narýchlo nahrá na premium stojí to za h.... Radšej si počkám na k
Ty titulky co jsou na premium serveru je překlad nebo jenom translator?
Poprosím o překlad, děkujiAsi bečko jako hrom přeložil by někdo?vyšlo s CZ/SK titulkyMR-9.Do.or.Die.2023.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FWDowntown.Owl.2023.MULTI.2160p.WEB.H265-LOST
Lucy.Grizzli.Sophie.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Arthur.the.King.2024.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
Arthur.the.King.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR
Monkey.Man.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Monkey.Man.2024.HDR.2160p.WEB.H265-SLOT
Někdo kdo by se toho ujal?
Arthur.the.King.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Monkey Man 2024 1080p AMZN WEB-DL DD+ 5.1 Atmos H.264-FLUX
Ve středu na Blu-rayi a nejspíše i na VOD.Kde to bude s cz podporou?
A ještě si tedy postěžuji. Proč mi není vice jak měsíc schválen přečas?
10.03. 2024 Sexy Beast S0
To sice není špatný nápad, ale další práce pro admina. I ti co to tu zkoušejí běžně, admin hned nema
Jsou ale bude potřeba počkat na lepší. Tyhle budou translátor.


 


Zavřít reklamu