Sausage Party (2016)

Sausage Party Další název

Buchty a klobásy

Uložil
bez fotografie
marinovanec Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 8.10.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 576 Naposledy: 13.9.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 390 700 544 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Sausage.Party.2016.HDCam.HQ-Mic.Xvid.AC3.UnKnOwN.Hive-CM8 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasy na jiné verze udělám sám. Neumísťujte prosím tyto titulky jinam, než na tento server.

Film je plný takových "slovních" vtipů. Spousta z nich zůstala nepřeložených, protože jsem prostě nevěděl, jak to česky formulovat. Pokud vás něco napadne, neváhejte mi to napsat do komentářů.

Pokud se vám titulky líbily, můžete mi dát hlas, který potěší, nebo dokonce drobný příspěvek na PayPal.
Pokud budete mít jakékoliv připomínky, sekce komentářů je tu právě pro tento účel.
IMDB.com

Titulky Sausage Party ke stažení

Sausage Party
1 390 700 544 B
Stáhnout v ZIP Sausage Party

Historie Sausage Party

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Sausage Party

20.10.2016 19:27 jyny odpovědět
bez fotografie

reakce na 1009904


Myslis ze to schvalia do vecera?
Inac diky za snahu :-)
20.10.2016 19:22 vavrisimo Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1009964


Bylo by to fajn!
20.10.2016 19:13 vosduim Prémiový uživatel odpovědět
Od Františka Fuky je nikdo nemá? Ty jsou geniální.
20.10.2016 19:12 vosduim Prémiový uživatel odpovědět
Prosím o přečas na YIFI verzi.
Sausage.Party.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
uploader20.10.2016 17:56 marinovanec odpovědět
bez fotografie

reakce na 1009882


Můžeš mi poslat link, nemůžu to najít.
uploader20.10.2016 17:55 marinovanec odpovědět
bez fotografie

reakce na 1009923


Měl by to být stejný zdroj, jako GECKOS. Přečas jsem teď nahrál, čekám na schválení. Až se tady objeví, tak ho vyzkoušej a dej mi vědět.
20.10.2016 16:53 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
poprosim o precas na Sausage.Party.2016.1080p.BluRay.x264-Replica
20.10.2016 16:32 DevilekHonny odpovědět
bez fotografie

reakce na 1009904


Super předem díky
uploader20.10.2016 15:57 marinovanec odpovědět
bez fotografie
Do večera tu bude přečas na BluRay verzi.
20.10.2016 14:43 Vikyy98 odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečas na YIFI verzi.
Sausage.Party.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
20.10.2016 13:55 nitrosak odpovědět
bez fotografie
Ahoj taky prosím přečas na Sausage.Party.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS kdy by to mohlo být?
20.10.2016 10:47 kokutekSK odpovědět
bez fotografie
poprosim precasovat na Sausage.Party.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS[EtHD] dik
20.10.2016 0:47 Kitoo Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Sausage Party 2016 720p BluRay DTS x264-GECKOS :-)
13.10.2016 10:29 giofromass odpovědět
bez fotografie
Dík moc, kámo
13.10.2016 10:21 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky!
9.10.2016 15:25 George4242 odpovědět
bez fotografie
Díky ;-)
9.10.2016 11:42 xxp.e.t.rxx odpovědět
bez fotografie
Dííky za titulky !!!
8.10.2016 18:47 Dedomil Prémiový uživatel odpovědět
diky
8.10.2016 15:56 hazy.1 odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky.
8.10.2016 15:39 Lex09 odpovědět
bez fotografie
Děkuji mockrát! :-)
8.10.2016 15:13 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Vzhledem k tomu, že už bude skoro duben, tak se nedá říci, kdy to bude i pro "breznych ucastnikov".
...jde o verzi s originál norským audiem. Titulky můžu ripnout a hodit je sem během dne.
Stáhl jsem verzi přesně s tímto názvem:
Out.Stealing.Horses.2019.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSu
Omlouvám se, moc nevím, jak to zde funguje, ale vše zešedlo, takže to vypadá, že překlad je volný a
Ako myslíš.
Keby si mal ešte záujem napr:
Dneska som ripoval nórsky "Sulis 1907" (2023)
zobral so
Díky, ale to nebude potrebné. Omylom som uviedol rls s nižším rozlíšením, YTS mám aj v 1080p. A ger
Light.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Jeden čas som po tom pokukoval, ale nikdy som k tomu nemal čas - vypustili to aj Nemci v marci 2020
Film vypadá dobře, opět zajímavej výběr. Díky
YTSyes
kedy budu prosim tttulky aj pre breznych ucastnikov? dakujem
Inviska MKV Extract
Děkuji moc, rádi počkáme na poslední díl
original AJNeznám, díky za tip. 😮dikes a uz sa velmi tesimZa málo:-)
Na VOD to vyjde až 19.4. a někdo to pak určitě přeloží.
Drive-Away.Dolls.2024.1080p.WEB.H264-ShowMeOnTheDollWhereHeTouchedYou[TGx]
DíkyParáda, ďakujem moc!
Veľmi pekne ďakujem a prajem,nech sa pri preklade darí a ide ti to od ruky.:-)
Přeložil by někdo? Předem děkujuPrečítaj si Pravidla-FAQ
Na premium serveru čekají na schválení dva mé titulkové soubory:

https://premium.titulky.com/?act
Ahoj, pracuješ stále na překladu ? Jestli jo, tak držím palce :)
Escape.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Ale nevím, jestli je film někde.
Dakujem
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=398702


 


Zavřít reklamu