Spud 2: The Madness Continues - Titulky k filmům

Spud 2: The Madness Continues (2013)
	Další název
	Uložil	wacko Dát hlas uloženo: 12.12.2014 rok: 2013
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 251 Naposledy: 17.4.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 4 674 201 210 B typ titulků: srt FPS: 24
	Verze pro	Spud.2.The.Madness.Continues.2013.720p.BluRay.x264-PFa Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad převážně z odposlechu, občas byl ten jejich africko-britský přízvuk nesrozumitelný, tak tam je to přeloženo hodně volně, buďte shovívaví Tato verze by měla pasovat na BluRay ripy: Spud.2.The.Madness.Continues.2013.720p.BluRay.x264-PFa.mkv Spud.2.The.Madness.Continues.2013.720p.BluRay.x264.YIFY.mp4 Přečas na další verze udělám sám.
61%

Titulky Spud 2: The Madness Continues ke stažení
Spud 2: The Madness Continues	4 674 201 210 B
Stáhnout v ZIP	Spud 2: The Madness Continues
titulky byly aktualizovány, naposled 22.12.2014 17:35, historii můžete zobrazit

Historie Spud 2: The Madness Continues
22.12.2014 (CD1)	wacko	Oprava drobné chybky
12.12.2014 (CD1)	wacko	Původní verze

RECENZE Spud 2: The Madness Continues
9.10.2022 21:31 spero	odpovědět
Dik, sedia aj na Spud.2.The.Madness.Continues.2013.1080p.BluRay.x265-RARBG
21.10.2016 11:35 wacko	odpovědět
reakce na 1008354 Hotovo je asi jen 25%, stále nemám moc času v tom pokračovat. Stěžuje to absence originálních anglických titulků (ne z translatoru). Klidně to někomu předám, pokud bude zájem.
14.10.2016 22:52 jackCZE	odpovědět
jak to vypadá s překladem třetího dílu? dočkáme se někdy? nemohl by to někdo přeložit? díky!
17.1.2016 11:44 wacko	odpovědět
reakce na 913370 Začal jsem na tom dělat, ale radši neodhaduji kdy to bude, není dost času...
14.11.2015 18:36 Pepsinaaa	odpovědět
Díky! Kdy uděláš titulky na 3 díl?
7.7.2015 17:13 wacko	odpovědět
reakce na 876644 Asi ano, ale až jak bude více času a špatné počasí, takže tak po prázdninách...
5.7.2015 21:59 playboxguest	odpovědět
Ahoj, moc díky za oba díly, super titule, neplánuješ přeložit i třetí díl?
12.5.2015 11:31 Ravensm	odpovědět
Díky.
22.12.2014 17:39 wacko	odpovědět
reakce na 813133 Dobrý postřeh, obojí opraveno, pořádek musí být
20.12.2014 22:14 Kohba	odpovědět
reakce na 811333 Jo, dobře že jsi to opravil, a v těch titulcích se nám, gramarnazi, taky moc nelíbí slovo „sin“, vyzkoušej příště syn. Ale jinak jsem si překlad užil. Děkuji, a nezlob se.
18.12.2014 7:55 vanwren1	odpovědět
Díky.
15.12.2014 12:17 Kohba	odpovědět
Děkuji, ale příště prosím „shovívaví“.
13.12.2014 15:15 kvin	odpovědět
Děkuji mocx za překlad 2.