Step Up 2 the Streets (2008)

Step Up 2 the Streets Další název

Let´s Dance 2: Street Dance

Uložil
M@rty Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.3.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 25 335 Naposledy: 4.1.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Step Up 2 The Streets DVDSCR XViD-HLS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ze španělštiny přeložil HOGWARTS

Opravil jsem jen délky řádků.
Nevím, jak je na tom překlad.
IMDB.com

Titulky Step Up 2 the Streets ke stažení

Step Up 2 the Streets
Stáhnout v ZIP Step Up 2 the Streets

Historie Step Up 2 the Streets

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Step Up 2 the Streets

25.10.2008 9:53 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět
Ajull: stáhni si jinou verzi titulků, zjevně nemáš video, pro které jsou tyto titulky určeny
7.7.2008 21:14 Lenulka91 odpovědět
bez fotografie
sedí perfekt, a aby měl příspěvek smysl tak je to na verzi Step.Up.2.The.Streets.DVDRip.XviD-DiAMOND
7.7.2008 14:12 tairea odpovědět
bez fotografie
ja mam tieto titulky ale mne to nejde vo filme
... ako to mam spravit
5.7.2008 13:35 zombino odpovědět
bez fotografie
zkus na ne kliknout
5.7.2008 12:59 tairea odpovědět
bez fotografie
ako s astahuju tieto titulky ..
1.5.2008 11:22 relicms odpovědět
dikes za titulky
12.4.2008 23:19 Speederko odpovědět
bez fotografie
a podla kvality???
Step.Up.2.The.Streets.2008.DVDScr.XviD-UNiVER
podla mna najkvalitnejsia verzia, ale zato je tam asi najviac rusivych momentov, vpravo hore bezi casomiera a dolu je napisane:
PROPERTY OF DISNEY * ABC DOMESTIC TELEVISION

Step.Up.2.The.Streets.DVDSCR.2008.DivX-KingBen
tak toto by som asi najviac ODPORUCIL (Tda ak niekto neprekaza casomiera naviac tak urcite UNIVER) vpravo hore nam uplne zmizla casomiera bez nejakych nasledkov, rusivy je uz len ten isty napis dole, kvalita je o nieco horsia, ale da sa pozriet

Step.Up.2.The.Streets.2008.Eng.DVDScr.DivX-LTT obraz bez casomiery a napisu dole, ale zostali tam take machule co vacsinou zostavaju ked nejaka gruppa odstrani tzv. watermark

Step.Up.2.The.Streets.DVDSCR.XViD-HLS
podla mna najhorsia verzia i ked ini typci Vam povedia nieco ine, bez casomiery a napisu dole ale tak isto ako u LTT zostali machule namiesto casomiery mozno este vacsia ako u LTT.
12.4.2008 22:27 Speederko odpovědět
bez fotografie
Step.Up.2.The.Streets.DVDSCR.2008.DivX-KingBen
Step.Up.2.The.Streets.2008.DVDScr.XviD-UNiVER
Step.Up.2.The.Streets.2008.Eng.DVDScr.DivX-LTT
Step.Up.2.The.Streets.DVDSCR.XViD-HLS
12.4.2008 22:25 Speederko odpovědět
bez fotografie
titulky sedia na: Step Up 2 the Streets DVDSCR 2008 DivX-KingBen Step.Up.2.The.Streets.2008.DVDScr.XviD-UNiVER Step.Up.2.The.Streets.2008.Eng.DVDScr.DivX-LTT Step.Up.2.The.Streets.DVDSCR.XViD-HLS
31.3.2008 14:24 Lucky163 odpovědět
bez fotografie
No mě teda nepasujou sou šouplý asi tak o 1 min ale nevadi prace byla
31.3.2008 12:31 cuzka odpovědět
bez fotografie
kujéééééééém M@rty Inak sedí to na veľkosť 732 585 984 ;-)
24.3.2008 20:24 kancirypaci odpovědět
neřikám že titulky jsou dobrý - a film jsem viděl a nemám nic proti těm co se jim líbí protože znám dost lidí, kterým se to líbí...
23.3.2008 20:25 kancirypaci odpovědět
jo a pokud něco natáčíš tak to taky máš dělat pořádně ne?? Což samozřejmě tanečníci splnili ale toť vše
23.3.2008 20:24 kancirypaci odpovědět
priserko ale pokud něco děláš a nevíš jak něco přeložit tak prostě napíšeš co si myslš že tam zhruba je, neo to prostě deletneš... nesereš se s tim- a jelikož ty si holka tak nepochybuju že se ti film líbí...
22.3.2008 22:28 w77 odpovědět
bez fotografie
thx.. sem zvědavej jaká je ta 2ka.o)
22.3.2008 11:56 kancirypaci odpovědět
priserka: film co ho lidi povazuji za dobry musej mit bud velkou slabost pro tancovani a v zivote "super film" nevideli a nebo nevim...
18.3.2008 22:29 gazda919 odpovědět
bez fotografie
kaamo sak 1/3 neni prelozena
18.3.2008 17:39 kancirypaci odpovědět
no pravda že občas sou ty title bída ale film na tom není líp-taky bych se s titlema na tenhle film tolik nesral:-D
18.3.2008 13:43 maddolfi odpovědět
bez fotografie
titulky jsou moc dobré ............ díky
18.3.2008 10:57 Ciniminis odpovědět
bez fotografie
A já mám pro vás kritiky taky jeden názor,za prvé,když jste tak chytří,tak na co potřebujete titulky?A za druhé,proč jsi je teda radši neuděláte sami,když je tam prý tolik chyb?
18.3.2008 9:43 honza1987 odpovědět
bez fotografie
Mě fascinujou ty kritiky. Když tomu tak rozumíte, proč to stahujete? Koukněte se na film bez titulek. Uvědomte si, že nad tím seděl několik hodin. Přemýšlím, že bych taky překládal (filmy na který nejsou titulky). Anglicky moc neumím, tak by to pro mě byl způsob učení a vím na 100%, že titulky by nebyly skvělý. Ale Češi prostě kritizují a neuvědomují si tu práci. Chjo
17.3.2008 1:36 Dabel69 odpovědět
bez fotografie
JJ.Také děkuji za titulky.Jenom některé ,,s,z" byly šílené:-)
16.3.2008 13:49 spodek odpovědět
bez fotografie
Prosim vas, mozete mi poslat presny link, kde to stiahnem. Uz som jeden dvdscr xvid-HLS stiahol, ale asi to bolo fake nejaky, chcelo to nejaky codec stahovat hdmi ci co to...prosim, dajte link...dakujem
16.3.2008 10:39 pyranna odpovědět
bez fotografie
Maskk => "jednotka" sa (samozrejme) vola STEP UP (nabuduce mozes pozriet www.csfd.cz alebo www.imdb.com)
16.3.2008 7:14 Maskk odpovědět
bez fotografie
Prosim vas nevite nekdo jak se jmenuje LETS DANCE 1?
15.3.2008 19:59 czhero Prémiový uživatel odpovědět
huráá great work my friend
15.3.2008 18:46 obert Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
MARTY005 Tak sa prihlás.
15.3.2008 18:31 Anajka odpovědět
bez fotografie
kujíííí moc:-) super:-)
15.3.2008 18:19 MARTY005 odpovědět
bez fotografie
NEJDE MI STAHOVAT ŽÁDNÉ TITULKY I KDYŽ JSEM ZAREGISTROVANÝ:-(
15.3.2008 10:50 Luccisek odpovědět
bez fotografie
můžete mi ještě poradit jak předělám formát mpeg na mp4? aby mi to šlo spustit v windows media player
14.3.2008 22:33 hubert Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
LUCCICEK- POJMENUJ TIT STEJNE JAK FILM !!
14.3.2008 22:11 methOdeXx odpovědět
bez fotografie
Strasne moc chyb .. :-( sice good ze to uz je , ale jako tramoplina a zkoncilo to je fakt sila (a to jich je tam tak 50 ...)
14.3.2008 20:51 Luccisek odpovědět
bez fotografie
hele jak mám udělat abych ty titulky spustila do toho filmu? vůbec to nevim... a film spouštim v nero show time
14.3.2008 20:30 MecSramo odpovědět
bez fotografie
super....diki moc,ze si ich spravil
14.3.2008 17:26 methOdeXx odpovědět
bez fotografie
děkuju moc ... !!
14.3.2008 13:28 Ticketka odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky, pořád jsem hledala na webu a stále nic a tak jsem čekala a čekala, až jsem se dočkala... :-)
14.3.2008 13:19 Went odpovědět
bez fotografie
Díky
14.3.2008 9:26 daiv666 odpovědět
bez fotografie
Děkuju za titulky.....hustý...hlavně ten film teda
14.3.2008 2:07 |R0BiN| odpovědět
bez fotografie
diky, hustej film:-) dlouho sem cekal:-)
13.3.2008 22:31 mattla odpovědět
bez fotografie
dik mooooc:-) ses borec
13.3.2008 22:21 esoon odpovědět
Je tam hodně chyb, ale jinak v pohodě tit.Dík
13.3.2008 22:08 Kicak odpovědět
bez fotografie
krásná práce..... DIKES
13.3.2008 21:32 moni25 odpovědět
bez fotografie
díky ti...:-)
13.3.2008 19:15 uframufrag odpovědět
bez fotografie
díki moc už sa na to teším týždeň! Si King :-))))
13.3.2008 18:27 rosewell odpovědět
bez fotografie
No skvělé...Už bylo na čase...Moc díky :-)
13.3.2008 16:52 p_parek odpovědět
bez fotografie
Super... já už myslel, že je nikdo neudělá
13.3.2008 16:42 MatyMalej odpovědět
bez fotografie
Po tom co sem to 4x videl bez titulku..KONECNE budu poradne vedet o co tam jde:-D
13.3.2008 16:38 srutal odpovědět
bez fotografie
supr
13.3.2008 15:15 BieX odpovědět
bez fotografie
KONEČNE :d:d:d
Už na tie tit. čakám VEEELMI dlho :-D
Díki moc:-)
13.3.2008 15:08 UsmevavaVery odpovědět
seš zlatíčko :-*
13.3.2008 14:28 saki odpovědět
bez fotografie
si borec.Velka vdaka
13.3.2008 14:14 poja odpovědět
bez fotografie
vcera som to este nikde nenasiel. a dnes ma to prekvapilo. diki moc
13.3.2008 13:07 darien_fawk odpovědět
bez fotografie
Poviem len 3 slová ktoré patria autorovi: Rešpekt, rešpekt, rešpekt... Už som sa chystal sám na tie titulky posledné dva dni.
13.3.2008 12:07 hudym odpovědět
bez fotografie
Borec !!!
13.3.2008 10:31 Lucylle odpovědět
bez fotografie
super:-)
13.3.2008 10:28 honza1987 odpovědět
bez fotografie
Tak to je super. Díky moc:-))
13.3.2008 9:15 Mishalinka odpovědět
bez fotografie
dekujuuuuuuuuuu :-)
13.3.2008 7:26 igorhe odpovědět
Dikes na to som sa velmi tesil
13.3.2008 7:14 kancirypaci odpovědět
Achych jochych... DÍKY M@rty
13.3.2008 7:05 MAST3R odpovědět
bez fotografie
diky..
13.3.2008 6:34 ac.mira odpovědět
bez fotografie
Dík moc tohle se opravdu cení!!:-)
13.3.2008 5:58 tesak10 odpovědět
bez fotografie
dik :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
VOD 30.4.Díky za tvoji práci.
případně Refuge.2023.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
předem díkySouhlasím a děkuji!
Výborně. Jsem rád, že se takhle domluvíme. Nerad bych shazoval něčí práci tím, že bych ji dělal znov
Pokud vám nevadí použít takto moje titulky a udělat jim korekturu i v časování, popř. jak říkáte pok
poprosím o preklad, zatia+ idem cez translator.
Samotný překlad mi přišel kvalitní, akorát časování by chtělo o poznání větší péči. Obecně prokrátit
Pardon, ale mazal jsem se s tím poslední tři dny. Že se film už překládá, jsem přehlédl a zjistil až
Je to čistý translator.
Co jsem proklikal, jde o legitimní překlad. Za kvalitu neručím, neodvažuji se ji posuzovat.
Vždy keď niekto takto bez zápisu a narýchlo nahrá na premium stojí to za h.... Radšej si počkám na k
Ty titulky co jsou na premium serveru je překlad nebo jenom translator?
Poprosím o překlad, děkujiAsi bečko jako hrom přeložil by někdo?vyšlo s CZ/SK titulkyMR-9.Do.or.Die.2023.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FWDowntown.Owl.2023.MULTI.2160p.WEB.H265-LOST
Lucy.Grizzli.Sophie.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Arthur.the.King.2024.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
Arthur.the.King.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR
Monkey.Man.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Monkey.Man.2024.HDR.2160p.WEB.H265-SLOT
Někdo kdo by se toho ujal?
Arthur.the.King.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Monkey Man 2024 1080p AMZN WEB-DL DD+ 5.1 Atmos H.264-FLUX
Ve středu na Blu-rayi a nejspíše i na VOD.Kde to bude s cz podporou?
A ještě si tedy postěžuji. Proč mi není vice jak měsíc schválen přečas?
10.03. 2024 Sexy Beast S0
To sice není špatný nápad, ale další práce pro admina. I ti co to tu zkoušejí běžně, admin hned nema
Jsou ale bude potřeba počkat na lepší. Tyhle budou translátor.


 


Zavřít reklamu