The 100 S02E01 - Titulky k filmům

The 100 S02E01 (2014)
	Další název	100 S02E01 2/1
	Uložil	Jarago Dát hlas uloženo: 24.10.2014 rok: 2014
	Staženo	Tento měsíc: 2 Celkem: 1 028 Naposledy: 24.4.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 2 014 304 081 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	The.100.S02E01.720p.HDTV.x264-KILLERS Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Pre verziu: The.100.S02E01.720p.HDTV.x264-KILLERS Nová verzia s opravenými chybami. Ďakujem sylek1 za pomoc
79%

Titulky The 100 S02E01 ke stažení
The 100 S02E01	2 014 304 081 B
Stáhnout v ZIP	The 100 S02E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	The 100 (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 25.10.2014 19:08, historii můžete zobrazit

Historie The 100 S02E01
25.10.2014 (CD1)	Jarago	- Opravené ďalšie nájdené chyby.
24.10.2014 (CD1)	Jarago	- Opravené chyby a preklepy (ďakujem sylek1 za pomoc)
24.10.2014 (CD1)	Jarago	Původní verze

RECENZE The 100 S02E01
25.10.2014 12:42 Jarago	odpovědět
reakce na 792000 WEB-DL som tu už pridal... ale potrebuje to schválenie a to môže chvíľu trvať :/
24.10.2014 21:17 Vejbera	odpovědět
Prosím o přečas na WEB-DL. Díky.
24.10.2014 21:15 motorovapila666	odpovědět
dakujem
24.10.2014 20:59 qentba	odpovědět
Dikes
24.10.2014 20:34 MineWorld	odpovědět
Díky moooc!
24.10.2014 14:40 Retia	odpovědět
Ahoj, super, že to někdo přeložil a večer se na to podívám.
24.10.2014 12:34 Danielabenesova	odpovědět
reakce na 791815 Kdyby se to povedlo co nejrychleji opravit ty chyby, tak by to bylo super .. Díky moc.
24.10.2014 12:05 sylek1	odpovědět
reakce na 791815 Nemáš tu nikde kontaktní mail, tak se prosím ozvi na ten můj (sylek1@seznam.cz). Postupně to projíždím a našel jsem pár chybiček, překlepů. Ať to nevypisuji všechno sem, pošlu ti to mailem.
24.10.2014 11:57 Jarago	odpovědět
Hm... no dobre, keď to budem najbližšie opravovať, tak to zmením na archu.
24.10.2014 11:36 sylek1	odpovědět
Hned na začátku mne zarazil tvůj překlad "Ark". Vesmírný komplex je pojmenovaný podle biblické knihy Genesis, (Noemova) Archa. U vás na Slovensku je to také "Archa", takže mi to přijde divné, nechávat tam anglický výraz Ark a ještě v mužském rodě.
24.10.2014 11:21 sylek1	odpovědět
Sedí i na: HDTV.x264-KILLERS, 480p.HDTV.x264-mSD, HDTV.XviD-FUM WEB-DL potřebuje přečas.