The Dictator - Titulky k DivX filmům

The Dictator (2012)
	Další název	Diktátor
	Uložil	quajak uloženo: 5.6.2012
	Staženo	Tento měsíc: 12 Celkem: 11 586 Naposledy: 19.6.2013
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 034 425 856 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	The.Dictator.2012.TS.XviD.READNFO-UnKnOwN Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad z odposlechu. Veškeré úpravy včetně přečasování na jiné verze si udělám sám. Titulky pro verzi The.Dictator.2012.UNRATED.BRRip http://www.titulky.com/The-Dictator-202242.htm

Titulky The Dictator ke stažení
The Dictator (CD 1)	1 034 425 856 B
Stáhnout v jednom archivu	The Dictator

Historie The Dictator
6.6.2012 (CD1)	quajak	korekce - pavuky
6.6.2012 (CD1)	quajak	korekce
5.6.2012 (CD1)	quajak	Původní verze

RECENZE The Dictator
7.8.2012 23:46 777mimo777	odpovědět
Čauko ja mam titulky ktore su s BRripu len su v EN jazyku ak ti to pomože pri preklade tak skus. The Dictator UNRATED 2012 BRRip XviD AC3-SANTi 23snimok/s santi-thedictator.brrip.xvid.srt
7.8.2012 14:42 mrpaloo1	odpovědět
prosim o predcas na verzi The Dictator[2012]UNRATED BRRip XviD-ETRG díky předem
7.8.2012 0:06 farell	odpovědět
Taky bych byl rád titulky na verzi : The.Dictator.2012.UNRATED.1080p.BluRay.x264-AMIABLE The.Dictator.2012.UNRATED.720p.BluRay.x264-AMIABLE jinak 1080 a 720 jsou stejný...
6.8.2012 22:44 safink88	odpovědět
Taky se přimlouvám a prosím o přeložení na HD (Blu-Ray) verze. Doporučuji verzi "The Dictator 2012 720p BrRip x264 650MB YIFY" Již jsem stáhl a má super zvuk i obraz a pouze 650 MB ! Tak snad se nějaká dobrá duše najde. Já bohužel s vytvářením titulků nemám zkušenost. Předem díky
7.8.2012 19:55 mrpaloo1	odpovědět
čau sehnal už si titulky na tuhle verzi?
7.8.2012 21:46 quajak	odpovědět
Nesehnal, dělám pro UNRATED BRRip. Nevím možná že to bude sedět i na tuhle verzi, boužel tuto nemám staženou a tak nemůžu zkusit.
8.8.2012 11:14 majkl2793	odpovědět
Ahoj, budeš dělat title i na verzi: The.Dictator.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE??
8.8.2012 10:27 mrpaloo1	odpovědět
Ok díky
8.8.2012 12:10 quajak	odpovědět
V podstatě stejná odpověď jako předtím.
7.8.2012 19:54 mrpaloo1	odpovědět
čau sehnal už si titulky na tuhle verzi?
6.8.2012 22:42 delong	odpovědět
je to v rozpracovanych tak dufam, ze to bude: http://www.titulky.com/?Stat=5&item=7959
6.8.2012 21:54 delong	odpovědět
chcem sa opytat, robite niekto na tychto titulkoch? ak hej napiste aby som to zbytocne neprekladal, lebo teraz som zacal a mam nejakych cca 150 riadkov/1600 hotovych
7.8.2012 11:18 berilko	odpovědět
kludne rob ... vidis ze nejak sa nikto do toho nepusta
6.8.2012 20:16 tralala546	odpovědět
Prosim o titulky na The Dictator 2012 UNRATED BDRip XviD-AMIABLE. dík předem
6.8.2012 17:59 jamboree	odpovědět
...ďakujem veľmi pekne za subtitles...!
6.8.2012 15:00 Hallball	odpovědět
Prosím o přečas na verzi The Dictator 2012 UNRATED BDRip XviD-AMIABLE. Díky předem
6.8.2012 11:09 freddy sanchez	odpovědět
prosím o přečas na verzi The Dictator 2012 UNRATED BDRip XviD-AMIABLE díky
6.8.2012 10:30 nomexenn	odpovědět
Taky bych poprosil o titulky na: The.Dictator.2012.UNRATED.720p.BluRay.X264-AMIABLE diky
6.8.2012 9:41 Themartin	odpovědět
aj ja potrebujem titulky na verziu : The.Dictator.2012.UNRATED.BDRip.XviD.avi vopred dakujem ...
6.8.2012 8:06 Mamamia1020	odpovědět
The.Dictator.2012.UNRATED.720p.BluRay.X264-AMIABLE je directors cut o 15 min delsi takze bude chtit doprelozit zbytek, ale to pro vas urcite nic neni. jestli budou dnes budu vam opravdu vdecny. dekuji moc.
6.8.2012 6:52 krumal	odpovědět
Také prosím o titulky na: The.Dictator.2012.UNRATED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
6.8.2012 21:41 delong	odpovědět
no jo o 15 minut dlhsie ale ts ma cca900riadkov a tento brrip cca1600, takze skoro polka textov neni prelozena.
7.8.2012 21:59 quajak	odpovědět
Není to půlka textu, je tam jinak rozdělený text.
6.8.2012 21:43 delong	odpovědět
to patrilo o prispevok vyssie pre Mamamia1020
5.8.2012 22:53 tavlas77	odpovědět
Poprosim o verzi The.Dictator.2012.UNRATED.BDRip.XviD-AMIABLE diky
5.8.2012 19:51 ratek	odpovědět
Pred chvili vysel HDRip, poprosim o jeho doprelozeni a precasovani, diky moc The.Dictator.2012.UNRATED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
7.7.2012 22:14 Jyrka12345	odpovědět
Diky...
5.7.2012 1:05 ChrisDavid	odpovědět
Hrozně moc chyb, ale i snaha se cení. Zde je alespoň částečně upravená verze... Diktátor 2012.srt
7.8.2012 21:57 Harry666	odpovědět
to je na UNRATED verzi?
25.6.2012 13:34 petrik2706	odpovědět
dakujem
24.6.2012 17:32 vlastik63	odpovědět
díky za title )
20.6.2012 21:04 geriska	odpovědět
díky moc
18.6.2012 22:38 kubislav	odpovědět
diky za title, skoda chyby na konec: "Bude to chlapeček nebo potrat?" místo chybně "půjdeš na potrat?"
26.6.2012 14:52 quajak	odpovědět
Já bych se tím moc nevzrušoval. Chyb je tam víc a pokud sis povšimnul až této, tak jsem potěšen.
18.6.2012 20:18 Bind	odpovědět
Díky
17.6.2012 23:12 theJohn21	odpovědět
užasná práce, díky moc
17.6.2012 5:18 denimass	odpovědět
moc děkuji
14.6.2012 23:16 seratonin	odpovědět
Dakujem si Velky KAPOOOOOO
13.6.2012 0:09 juniorjaroslaw	odpovědět
Pekne spravené dík
12.6.2012 21:10 MainManCZ	odpovědět
nesedí na The.Dictator.2012.TS.NEW.XviD-HOPE
12.6.2012 21:15 MainManCZ	odpovědět
jo sry, na to sedí ta druhá verze
10.6.2012 21:34 spravca	odpovědět
Diky moc za titulky
10.6.2012 20:20 DaweSedlarik	odpovědět
diky
9.6.2012 19:11 ladislav.ehl	odpovědět
ty
9.6.2012 12:41 Harrick	odpovědět
Díky
9.6.2012 11:03 mrpaloo1	odpovědět
díky moc
8.6.2012 19:35 kometa20	odpovědět
moc pěkný...
8.6.2012 16:36 solurus	odpovědět
zkoušel jsem si to přečasovat pro osobní potřebu na FEEL-FREE verzi , protože je to nejkvalitnější verze zatím, a ani to mi nejde, nevím kde je chyba, ale je to divné když je to formát srt. Zkrátka to můžu během filmu neustále dokola štelovat vždy to sedi jen na par okamžiků..
8.6.2012 23:39 richy	odpovědět
solurus: vobec sa do titulkov nevyznam, ale mam pocit, ze nie su robene uplne na cas, ktory vidis na videu, ale su viazane na samotny bitrate, co pri skusani na inej verzii zmeni aj ich rychlost, nie len posunutie
8.6.2012 10:39 drSova	odpovědět
Dík
8.6.2012 8:06 matis.14	odpovědět
Díky, fakt moc DÍKY
8.6.2012 0:05 Suarez	odpovědět
Velký dík
7.6.2012 23:37 senndy	odpovědět
prosím o přečasování na: The Dictator 2012 TS NEW SOURCE READNFO XViD - INSPiRAL Díky moc!
8.6.2012 15:08 quajak	odpovědět
Práce byla započata.
7.6.2012 18:16 pubi77	odpovědět
Dakujem...
7.6.2012 17:36 nirvana17	odpovědět
Super,díky..
7.6.2012 13:32 stanley6621	odpovědět
Nice
7.6.2012 0:05 Neox	odpovědět
Díkec !
6.6.2012 22:37 Inz3nyr	odpovědět
na The Dictator 2012 TS READNFO XviD-26k titulky sedi? nevi nekdo?
6.6.2012 21:48 Grizzly90	odpovědět
Díky, konečně jsem se dočkal
6.6.2012 20:18 lexxx13	odpovědět
thanks
6.6.2012 19:30 ReinXeed	odpovědět
díkes!
6.6.2012 16:57 serpencia	odpovědět
Diky moc za titulky
6.6.2012 15:32 jezevcikjenda	odpovědět
Kámo, fakt super. Všechno sedí jak má. ^_^
6.6.2012 14:37 Lemris	odpovědět
Díky moc
6.6.2012 14:14 frendli	odpovědět
díky za titulky, dobrá práce
6.6.2012 13:29 raby_cz	odpovědět
Díky moc, sedí krásně
6.6.2012 12:59 R10	odpovědět
byl by někdo schopnej to přečasovat na verzi ispiral ?
6.6.2012 13:08 quajak	odpovědět
Schopnost bude, jenom musí být k dispozici nějaké cizojazyčné titulky s tímto časováním. Nyní jsou jenom řecké a mám za to, že je to fake. Dělat celé časování se vyplatí až u finální verze, tj. Dvdrip, BRrip, ...
6.6.2012 12:42 R10	odpovědět
proč to ve vlc playeru to přehrává titulky s chybama
6.6.2012 12:58 sagittario	odpovědět
Jaké chyby máš na mysli? Jestli jde o háčky, čárky, tak změnit kódování.
6.6.2012 12:52 quajak	odpovědět
vlc playerem nemám zkušenost a pokud dělá tohle, tak jedině můžu doporučit přechod na jiný přehrávač. Sám používám GOM player a nemůžu si stěžovat.
6.6.2012 9:45 slniecko2806	odpovědět
dakujeme
6.6.2012 8:34 nefario	odpovědět
diky nesedi na verzi inspiral
6.6.2012 8:27 alda01	odpovědět
Super. Dík moc
6.6.2012 3:27 pavuky	odpovědět
quajak: mám pro tebe vzkaz ohledně korekcí. nenašel jsem kontakt, tak chceš-li, ozvi se na clodwik@gmail.com
6.6.2012 1:07 darmoslap25	odpovědět
Díky za překlad, na verzi feel-free nesedí.
5.6.2012 23:15 DonZbynos	odpovědět
Dííky konečně se na to mrknu...
5.6.2012 22:19 Karin143	odpovědět
hiii no ja ta milujem dakujem
5.6.2012 22:18 marioIII	odpovědět
v ďaka
5.6.2012 22:18 kerberuss	odpovědět
Díky!
5.6.2012 22:17 dementoza	odpovědět
Konecne BORAAAAAT diky
5.6.2012 22:13 thao_dang32	odpovědět
Díky moc jsi zlatý
5.6.2012 22:11 AndreaLee	odpovědět
ďakujem!
5.6.2012 21:51 luki092	odpovědět
Díky moc
5.6.2012 21:45 elturek	odpovědět
Diky moc )
5.6.2012 21:39 stiwy13	odpovědět
Dakujem,velmi ma potesili
5.6.2012 21:20 Zedx	odpovědět
Díky za překlad.
5.6.2012 21:08 lyam	odpovědět
Díky za titulky !!
5.6.2012 20:24 5ick	odpovědět
sedí i na verzi: The Dictator 2012 TS Xvid...diky
5.6.2012 20:17 keragub	odpovědět
Díky, konečně jsem se dočkal