The Guard (2011)

Sedí na ripy:
The Guard 2011 720p BRRip [A Release-Lounge H264]
The.Guard.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-iNFAMOUS
The.Guard.LIMITED.DVDRip.XviD-DoNE
The.Guard.2011.Swesub.DvdRip.Xvid-little_devil
The.Guard.2011.1080p.MKV.X264.AC3.DTS.Eng.NL.Subs
The.Guard.720p.Bluray.x264-iNFAMOUS
...a možná i na další

Důraz byl kladen na nezjemňování nadávek, na nespisovnou mluvu vzhledem k prostředí filmu a na správnou českou gramatiku. Případné úpravy udělám sám, pokud by někdo našel nějakou chybu, napište ji sem a já to opravím.

Vzhledem k častým narážkám filmu přikládám vysvětlivky:
- Galway - město na západě Irska
- Aleister Crowley - britský okultista, spisovatel, filozof, jogín, špion, šachista, astrolog, malíř, hedonista, drogový experimentátor, bisexuál, sociální kritik a horolezec
- Anton LaVey - zakladatel Církve Satanovy, autor Satanské bible
- Simon Magus - tvrdil, že hovořil s pánem pekel, a ten mu propůjčil možnost uvrhnout na lidi kletby
- klaun Bozo - populární klaun v USA, především v 60. letech
- Andy Murray - profesionální skotský tenista
- Ted Bundy - americký sériový vrah
- Roman Polanski - filmový a divadelní herec a producent
- Whitey Bulger - organizovaný zločinec z USA
- Bertrand Russell - britský matematik, filosof, logik a spisovatel, nositel Nobelovy ceny za literaturu, autor naivní teorie množin
- Dylan Thomas - velšský básník a spisovatel
- Connemara - oblast v Irsku, kde se nachází Galway
- Tyler Lee Dobbs - vymyšlená postava pro potřeby filmu
- Tupelo, Mississippi - rodné město "krále" Elvise Presleyho
- Limerick - velké město na západě Irska
- stipendium Rhodes - světově nejproslulejší mezinárodní postgraduální stipendium na Oxfordské univerzitě
- Kris Kristofferson - americký muzikant, herec a spisovatel
- Compton, California - město v USA známé svou vysokou kriminalitou
- IRA - Irská republikánská armáda, taková válečná/teroristická organizace
- Pol Pot - za jeho vlády v Kambodži bylo zabito přes 2 mil. obyvatel
- Tallahatchie Bridge - most zmíněný v písničce "Ode to Billie Joe" od Bobbie Gentry
- Ned Kelly - australský zabiják policistů
- Pamplona - španělské město známé svým během s býky, kteří volně pobíhají ulicemi
- obležení Waco - omylem vypálené sídlo sekty policejními jednotkami, 82 lidí zemřelo
Více informací kdyžtak třeba na Wikipedii, mělo by tam být všechno.