The Handmaid's Tale S01E01 - Titulky k filmům

The Handmaid's Tale S01E01 (2017)
	Další název	1/1
	Uložil	Anonymní uživateluloženo: 29.4.2017 rok: 2017
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 11 591 Naposledy: 7.4.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 851 526 540 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	The.Handmaids.Tale.S01E01.720p.WEBRip.x264-MOROSE Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Asi sedí na všechny Web-ripy. Přečas na jinou verzi provedu sám. Děkuji. Prosím, neumísťovat titulky na jiné servery ani vkládat do filmů. Verze na ulo...
79%

Trailer The Handmaid's Tale S01E01

Titulky The Handmaid's Tale S01E01 ke stažení
The Handmaid's Tale S01E01	851 526 540 B
Stáhnout v ZIP	The Handmaid's Tale S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	The Handmaid's Tale (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 22.5.2017 10:41, historii můžete zobrazit

Historie The Handmaid's Tale S01E01
22.5.2017 (CD1)	anonymní
29.4.2017 (CD1)		Původní verze

RECENZE The Handmaid's Tale S01E01
29.6.2020 22:31 Viskra	odpovědět
Díky moc
13.9.2019 8:54 OKKO	odpovědět
Díky, sedí i na The.Handmaid's.Tale.S01.1080p.10bit.HULU.WEBRip.x265.HEVC.6CH-MRN
14.3.2019 11:11 Vercza160	odpovědět
Diky!
18.12.2018 18:41 Scorpio..	odpovědět
vďaka..titulky sedia aj na The.Handmaids.Tale.S01E01.2160p.WEB.H265-DEFLATE
10.10.2018 19:53 Foton	odpovědět
dekuju
3.5.2018 21:22 lenkamat1	odpovědět
děkuji za titulky!
3.5.2018 21:22 lenkamat1	odpovědět
reakce na 1135789 díky, pomohlo.
20.4.2018 15:14 lokyman	odpovědět
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
10.4.2018 16:27 Roger16	odpovědět
Bude niekto robit precas na The.Handmaids.Tale.S01.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD ? Dakujem
12.2.2018 20:31 oskaro	odpovědět
dakujem sedi aj na The.Handmaids.Tale.S01E01.XviD-AFG.avi
11.12.2017 22:37 Robas	odpovědět
na AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb nesedej, po pulce uz je to dal a furt se to zvysuje..
19.11.2017 2:20 gabrilita	odpovědět
Já teda s titulky spokojená nejsem...Některé výrazy mne až bijí do očí.
4.9.2017 14:16 nelinek69	odpovědět
díky
17.8.2017 13:44 evička	odpovědět
Díkes!
8.8.2017 18:36 dodo.raskova	odpovědět
Díky moc
23.7.2017 17:06 sacato	odpovědět
Díky moc za titulky!!
28.6.2017 13:45 ondrejze@centrum.sk	odpovědět
vdaka sedí aj na The.Handmaid's.Tale.S01E01.Offred.1080p.HULU.WEBRip.DDP5.1.H.264-NTb
22.5.2017 20:02 hazy.1	odpovědět
Děkuji za titulky.
15.5.2017 21:52 juraj1983	odpovědět
dakujem
14.5.2017 21:05 dorotka2	odpovědět
Děkuji moc
8.5.2017 15:54 MichaelaHeaven	odpovědět
Díky moc za titulky, občas jsou v nich menší nepřesnosti, ale z většiny jsou dobré. 09:42 - Má rád vajíčka v poslední době - lately. Ne "trochu později". 10:57 "knock back" = kopnout do sebe (panáky) - nejde si pro ně "zaklepat" 28:16 "vajíčka byla dobrá", ne "byly dobrá" 49:36 - Když Moira říká "If it does", myslí tím "Pokud se to stane" - to, že potratí; takže to má vlastně opačný význam než tvůj překlad "Jestli se ti to podaří" 50:45 "Bylo to lepší než sex" se píše bez čárky 51:39 Asi ti tam zůstal i anglický řádek (Osm./Eight.) 55:36 Nebude čárka za "protože".
4.5.2017 15:13 monikaib	odpovědět
Děkuji
3.5.2017 22:13 citta	odpovědět
moc díky
3.5.2017 19:25 veva8	odpovědět
díky
1.5.2017 19:42 krkav3c	odpovědět
thx
1.5.2017 13:24 paul.1981	odpovědět
Díky moc!
1.5.2017 7:46 mgg	odpovědět
děkuji
30.4.2017 22:29 blackangelo	odpovědět
Díky. Sedí i na The.Handmaid's.Tale.S01E01.Offred.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
30.4.2017 18:22 jananimm	odpovědět
moc díky
30.4.2017 16:00 radna	odpovědět
Díky.
30.4.2017 15:27 Rina8	odpovědět
Díky díky díky. Nemůžu se dočkat
30.4.2017 13:08 manaska23	odpovědět
Díky moc
30.4.2017 12:48 Thalie14	odpovědět
Moc děkuji!!
30.4.2017 11:13 passenger	odpovědět
díky moc!!
30.4.2017 10:33 hXXIII	odpovědět
Díky moc .)
30.4.2017 9:22 Dedikcom	odpovědět
Ďakujem
30.4.2017 9:22 rejdick	odpovědět
díky
30.4.2017 8:59 xyxo	odpovědět
Díky
30.4.2017 8:06 alsy	odpovědět
THX sedi i na The Handmaids Tale S01E01 WEBRip x264-RMTeam
30.4.2017 7:47 jananimm	odpovědět
moc díky
30.4.2017 1:11 leganza3	odpovědět
Vďaka...