The Librarians S01E10 - Titulky k filmům

The Librarians S01E10 (2014)
	Další název	Knihovníci 1/10
	Uložil	jeriska03 Dát hlas uloženo: 23.1.2015 rok: 2014
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 838 Naposledy: 2.9.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 392 468 791 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	The.Librarians.US.S01E10.HDTV.x264-KILLERS Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
překlad: jeriska03 korekce: efvendy www.neXtWeek.cz Prosím, nedávejte titulky na jiné servery bez mého vědomí. Přečasy pouze po dohodě. Díky. Za hlasy a kladné hodnocení moc děkujeme, kritiku ustojíme.
67%

Titulky The Librarians S01E10 ke stažení
The Librarians S01E10	392 468 791 B
Stáhnout v ZIP	The Librarians S01E10
Seznam ostatních dílů TV seriálu	The Librarians (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 27.1.2015 19:51, historii můžete zobrazit

Historie The Librarians S01E10
27.1.2015 (CD1)	jeriska03
23.1.2015 (CD1)	jeriska03	Původní verze

RECENZE The Librarians S01E10
7.11.2015 8:45 sylek1	odpovědět
reakce na 910933 Posílám jednoho internetového hubana, díky.
7.11.2015 7:20 Camino1	odpovědět
reakce na 910933 super MOC diky !! Pockam si na precas pro WEB-DL
7.11.2015 1:57 jeriska03	odpovědět
reakce na 910909 budou
6.11.2015 23:27 sylek1	odpovědět
reakce na 909784 Ou, to je smutná zpráva. Těšil jsem se na vaše titulky, ale chápu tohle rozhodnutí. No, uvidíme.
4.11.2015 19:22 wolfraider	odpovědět
Děkuji
2.11.2015 22:27 jeriska03	odpovědět
reakce na 909750 Nebudeme. Kdyby se nám do toho vloni edna nenavezla, už by se pracovalo na prvním dílu. Proč dělat titulky, když vám někdo vleze do překladu první série, pak ji pomalu ani nedodělá, a opět se cpe do druhé. Překlad knihovníků není nejjednodušší, a dělat titulky dvojmo není zrovna motivující. Pokud by se ale zjistilo, že titulky nepřekládají, nenecháme vás bez nich, to se nemusíte bát. Děkujeme za pochopení.
2.11.2015 20:55 djdodo	odpovědět
Ako to vyzera s druhou seriou? Budete prekladat?
28.1.2015 23:07 jirkem	odpovědět
Moc děkuji za překlad celé série!!
23.1.2015 21:35 Teylis	odpovědět
Díky!
23.1.2015 20:24 Pod.Luke.Mottl	odpovědět
Pokud chcete další sérii, vyplňte prosím tento oficiální průzkum TNT: https://www.tvinnercircle.com/S.aspx?s=553&r=lh3w625XJ23sq7ZN6ae2aA&so=true&a=1035&fromdetect=1
23.1.2015 18:06 gogo369	odpovědět
reakce na 825056 Na jaký? Tohle je poslední díl a o druhý sérii se zatím nemluví.
23.1.2015 18:03 PATEJL777	odpovědět
Díky za kvalitní a rychlý překlad.
23.1.2015 16:31 sluníčko1	odpovědět
díky
23.1.2015 14:34 regedit83	odpovědět
dakujem a tesim sa na dalsie casti
23.1.2015 13:18 warran	odpovědět
Taky dík za celou serii
23.1.2015 9:08 Irelandpb	odpovědět
Díky za celou sérii