The Monuments Men (2014)

The Monuments Men Další název

Památkáři

Uložil
DENERICK Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 4.5.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 19 589 Naposledy: 18.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 908 922 592 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro 720p.BluRay.x264.YIFY Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: DENERICK
www.neXtWeek.cz

Překlad vznikal doslova přes noc. Nevím, co mě to popadlo. Přeloženo z anglických titulků.
Připomínky pište do komentářů nebo na mail. Případné přečasy zajistím, stačí napsat. Díky moc a hezký den.

V případě velké spokojenosti mi můžete UDĚLIT HLAS.
nebo PŘISPĚT drobnou částkou na BANKOVNÍ ÚČET ZDE:
ČÍSLO ÚČTU: 1217884016/3030
(PayPal si bere poplatky, takže desetikorunu pošlete PayPalu a ne mně)
Díky a hezký den.

Sedí na verze:
The.Monuments.Men.2014.720p.BluRay.x264-BLOW
The.Monuments.Men.2014.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt
The.Monuments.Men.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
The.Monuments.Men.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
The.Monuments.Men.2014.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
The.Monuments.Men.2014.1080p.BluRay.REMUX.DTS-HD.MA.5.1-PublicHD
The Monuments Men 2014 BluRay 1080p DTS x264-MarGe

The.Monuments.Men.2014.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC
The Monuments Men 2014 BRRip XViD juggs[ETRG]
The Monuments Men 2014 BRRip XviD AC3-AQOS
The.Monuments.Men.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG
The Monuments Men 2014 720p BRRip x264 AAC-JYK
The.Monuments.Men.2014.720p.BDRIP.x264.AC3-EVE
The Monuments Men 2014 720p BRRip H264 AAC - KiNGDOM

a pravděpodobně všechny ostatní BluRay verze.
IMDB.com

Titulky The Monuments Men ke stažení

The Monuments Men
908 922 592 B
Stáhnout v ZIP The Monuments Men
titulky byly aktualizovány, naposled 1.6.2014 22:43, historii můžete zobrazit

Historie The Monuments Men

1.6.2014 (CD1) DENERICK IQ
19.5.2014 (CD1) DENERICK Ajvngou. Díky moc. :-)
19.5.2014 (CD1) DENERICK Korekce Ajvngou. Díky.
11.5.2014 (CD1) DENERICK Korekce mevrt. Tímto mu opět děkuji.
4.5.2014 (CD1) DENERICK Původní verze

RECENZE The Monuments Men

5.7.2022 19:45 happy2015 odpovědět
bez fotografie
Díky
9.10.2017 0:01 rassitlin odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
23.6.2016 22:48 casstelL odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
10.7.2015 22:53 braniob odpovědět
bez fotografie
diky
6.1.2015 19:22 siemensc752 odpovědět
bez fotografie

reakce na 786210


Díky
30.11.2014 14:52 k@lim odpovědět
bez fotografie

reakce na 786210


diiiiky
8.10.2014 20:02 lusy_cz_girl odpovědět
bez fotografie
díky
17.8.2014 21:28 Ford Prefect odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
16.8.2014 21:03 Foton odpovědět
bez fotografie
dekuju moc
17.7.2014 17:03 Anthimox odpovědět
Díky moc! ;-)
13.7.2014 14:25 psajko odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
27.6.2014 20:04 riffer odpovědět
bez fotografie
Díky:-)
15.6.2014 9:16 xmichalx odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
14.6.2014 13:17 olesak odpovědět
bez fotografie
Díky za titule :-)
13.6.2014 20:06 timur35timur35 odpovědět
bez fotografie
diky :-)
9.6.2014 11:15 loleq25 odpovědět
bez fotografie
dik :-)
7.6.2014 19:57 noise.unit odpovědět
bez fotografie
díky moc
3.6.2014 21:58 fredikoun odpovědět
Moc dobré titulky, líbilo hodně. Možná by se tam hodilo přeložit
aspoň náznakem to vánoční "Užij Vánoc, trable odcházejí". Ale spíš ne. Ještě pak ř. 22 Da Vinci/da Vinci. Díky moc.
3.6.2014 16:57 iq.tiqe odpovědět

reakce na 752366


A ještě jsem si vzpomněl – toho Göringa bych dal s přehláskou, ANSI je umí a bez ní to vypadá divně.
3.6.2014 14:00 mata33 odpovědět
bez fotografie
diky moc !! :-)
uploader1.6.2014 22:43 DENERICK Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 752359


díky, opraveno
1.6.2014 22:17 iq.tiqe odpovědět
Dík, dobrá práce.
Vimnul jsem si dvou překlepů:
581 nohama
599 se ti
28.5.2014 15:21 saunina odpovědět
bez fotografie
děkuji.
27.5.2014 17:07 roofrunner23 odpovědět
bez fotografie
dakujem
24.5.2014 21:28 culienka odpovědět
bez fotografie
dakujem
22.5.2014 17:59 ativ odpovědět
bez fotografie
Díky a už se těším na film !!!
19.5.2014 15:43 veru-lin odpovědět
bez fotografie
Sice to byla monumentální hovadina, ale dík za title.
uploader19.5.2014 11:28 DENERICK Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 747524


Dík. Konečně jsem se dostal k opravě.
19.5.2014 7:26 Dogfish odpovědět
bez fotografie
Děkuji ...
18.5.2014 23:32 Alisarian odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky.
18.5.2014 21:19 WeriCZ odpovědět
Děkuji :-) sedí i na The.Monuments.Men.2014.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt
18.5.2014 9:52 pekarj odpovědět
bez fotografie
Dakujem skvelá práca
17.5.2014 19:23 phoenixer odpovědět
Super sedí to i na HD rip
15.5.2014 20:54 tritrek Prémiový uživatel odpovědět
Diky, sedi aj na The Monuments Men 2014 BluRay 1080p DTS x264-MarGe
15.5.2014 8:51 Ajvngou odpovědět

reakce na 747523


Jinak jsem zapomněl dodat: "Dobrá práce."
15.5.2014 8:50 Ajvngou odpovědět
Jen drobnost: "Goering" = Göring (s tim přehlasovým "o" bývají potíže, ale i tak by to bylo tedy Goring) a jak tam máš "vlastnosti a schopnosti", tak správně by to mělo být "znalosti a schopnosti" (knowledge and skills).
14.5.2014 23:51 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky:-!!!
14.5.2014 23:51 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky:-!!!
14.5.2014 8:25 Lukasicek odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc
12.5.2014 21:09 vosouch odpovědět
bez fotografie
Skvělé, díky moc.
12.5.2014 20:03 dlouhejbill odpovědět
bez fotografie
Dobrá práce!!!
12.5.2014 10:15 Catalya odpovědět
bez fotografie
Díky moc za skvělé titulky!
uploader11.5.2014 20:38 DENERICK Prémiový uživatel odpovědět
Nahrána korekce, kterou mi zaslal mevrt.
11.5.2014 18:28 denko13 odpovědět
bez fotografie
Moc krát dakujem
11.5.2014 15:00 vandolf odpovědět
bez fotografie
no DÍÍÍÍÍÍKY za titulky, bez něch su stracený jak v moři. Je to paráda....
10.5.2014 13:13 david098 odpovědět
bez fotografie
vďaka. sedí aj na The Monuments Men 2014 720p BRRip x264 AAC-JYK
10.5.2014 0:29 crazyxx Prémiový uživatel odpovědět
díky
10.5.2014 0:01 SestraJoy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík moc.
Fr
9.5.2014 21:12 VIAp odpovědět
bez fotografie
Moc díky za titulky.
9.5.2014 9:48 anakyn33 odpovědět
diky
9.5.2014 9:43 daverob odpovědět
bez fotografie
Bezva, díky za to... !
8.5.2014 21:17 kožis odpovědět
bez fotografie
Moc Děkuji
8.5.2014 20:33 billiblixa Prémiový uživatel odpovědět
díky moc!
8.5.2014 10:31 peer88 odpovědět
bez fotografie

reakce na 744846


Díky,super.
7.5.2014 22:07 Clades odpovědět
bez fotografie
díky
7.5.2014 20:51 tigo odpovědět
bez fotografie
díky
7.5.2014 20:51 tigo odpovědět
bez fotografie
díky
7.5.2014 20:46 MMMTTT odpovědět
bez fotografie
dakujem
7.5.2014 19:50 passinhoo odpovědět
bez fotografie
diky za title. akorat je to nejnudnejsi film ever.. (pro me)
7.5.2014 19:50 passinhoo odpovědět
bez fotografie
diky za title. akorat je to nejnudnejsi film ever.. (pro me)
7.5.2014 17:32 wutu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
diky
7.5.2014 14:49 bodlina30 odpovědět
bez fotografie
díky
7.5.2014 14:49 bodlina30 odpovědět
bez fotografie
díky
6.5.2014 22:04 ezau odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
6.5.2014 18:15 havrilko odpovědět
bez fotografie

reakce na 744360


Viem, nejeden mu to tam píše do komentárov.. :-)
uploader6.5.2014 11:44 DENERICK Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 744351


Slovenské titulky už jsou. Zkus napsat autorovi o přečasování :-).
6.5.2014 11:35 godo odpovědět
super dík.
sedí aj na The Monuments Men 2014 720p BRRip H264 AAC - KiNGDOM
6.5.2014 10:01 havrilko odpovědět
bez fotografie
Plánuje niekto slovenčinu?
6.5.2014 9:33 lotrando2 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
5.5.2014 22:27 memaris Prémiový uživatel odpovědět
MOCKRÁT DĚKUJI!! :-D
5.5.2014 19:54 mackus9 odpovědět
bez fotografie
dakujem velice moc pekne lol
5.5.2014 18:59 jimson odpovědět
bez fotografie
neuvěřitelně rychlé a profesionální...klobouček
5.5.2014 18:54 Joshua28 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky! :-)
5.5.2014 18:17 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc.
5.5.2014 15:57 orfi Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky,sedí na:The.Monuments.Men.2014.1080p.BluRay.REMUX.DTS-HD.MA.5.1-PublicHD
5.5.2014 10:30 ianraptor odpovědět
bez fotografie
díkz! :-)
5.5.2014 9:26 ritzo123 odpovědět
konecne film co stoji za stiahnutie, diky za title
5.5.2014 9:14 milan.b odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
5.5.2014 3:20 X-Mac odpovědět
bez fotografie
Díky
4.5.2014 23:12 hajdusek Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
skvělá práce, díky !!!
4.5.2014 22:50 uzurpator odpovědět
bez fotografie
dekuji sedi i na The.Monuments.Men.2014.720p.BDRIP.x264.AC3-EVE
4.5.2014 21:58 gringo73 odpovědět
bez fotografie
Dík moc. dobrá práce
4.5.2014 21:07 kroko007 odpovědět
bez fotografie
dakujem
4.5.2014 19:37 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
...dakujem :-)
4.5.2014 19:26 Raraashek odpovědět
bez fotografie
Dikec
4.5.2014 19:26 juzer67 odpovědět
Vdaka :-)
4.5.2014 19:25 anespor Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky ti!!
4.5.2014 19:24 naakki75 odpovědět
bez fotografie
děkuji super práce!!!
4.5.2014 18:45 pigifigi odpovědět
bez fotografie
Ďakujem!
4.5.2014 18:25 Yusek odpovědět
Díky, borče!
4.5.2014 18:15 treo76 odpovědět
bez fotografie
Diky!!! :-D
Sedi na The.Monuments.Men.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG
4.5.2014 17:42 rexo odpovědět
hurá! ĎAKUJEM!
4.5.2014 17:26 chimeze odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
4.5.2014 17:02 alsy odpovědět
THX :-)
4.5.2014 15:46 cloudy3 odpovědět
bez fotografie
Moc díky! Vypadají super!
4.5.2014 15:04 Maggot_94 odpovědět
bez fotografie
Díky sedí i na The.Monuments.Men.2014.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
4.5.2014 14:50 kvin odpovědět
bez fotografie
Měl jsi dobrý nápad, udělat překlad v noci místo ...............
Děkuji mocx.
4.5.2014 14:47 rychlybaker odpovědět
bez fotografie
Děkuju moc za titulky, sedí perfektně i na The Monuments Men 2014 BRRip XviD AC3-AQOS.
4.5.2014 13:31 charonAA odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
4.5.2014 13:29 johncz odpovědět
bez fotografie
Děkuji, sedí i na 1080p verzi od YIFY.
4.5.2014 13:24 vandolf odpovědět
bez fotografie
taky děkuji a ať se Ti daří.....
uploader4.5.2014 13:02 DENERICK Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 743708


Průběžně jsem to projel a titulky mi sedí. :-)
4.5.2014 12:50 hajek.lukas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
4.5.2014 12:46 ornias1 odpovědět
bez fotografie
drahý DENERICK,Ďakujem za titulky,len by som ta poprosil o prečas na verziu
The Monuments Men [2014] BRRip XViD juggs[ETRG],ešte raz,díky.
4.5.2014 12:24 zdenator1978 odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na The.Monuments.Men.2014.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC
uploader4.5.2014 12:22 DENERICK Prémiový uživatel odpovědět
Případně dopište verze na které titulky sedí. Přidám to do popisku.
4.5.2014 12:05 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
4.5.2014 12:02 Pucis odpovědět
bez fotografie
Super, diky :-)
4.5.2014 11:57 hupe odpovědět
bez fotografie
moc díky
4.5.2014 11:38 redhang odpovědět
bez fotografie
Díky
4.5.2014 11:38 sedlra00 odpovědět
bez fotografie
prostě nádhera !! díky moc :-)
4.5.2014 11:06 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky moc
4.5.2014 10:37 Dannny34 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji mockrát!
4.5.2014 10:34 Frenki Prémiový uživatel odpovědět
To tě muže popadnout častěji, to nezvladatelné puzení udělat titulky pro nějaký solidní snímek takhle doslova přes noc :-) Jenom se nezapomeň občas trochu vyspat. Jinak díky moc za titulky!
4.5.2014 10:33 koubitch2 odpovědět
bez fotografie
super díky moc!
4.5.2014 10:24 Matros20 odpovědět
bez fotografie
Díky
4.5.2014 10:21 Forkie odpovědět
bez fotografie
supéér, díky
4.5.2014 10:13 vojtymumy odpovědět
Děkuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA


 


Zavřít reklamu