The Nice Guys - Titulky k filmům

The Nice Guys (2016)
	Další název	Správní chlapi
	Uložil	tkimitkiy Dát hlas uloženo: 17.7.2016 rok: 2016
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 4 377 Naposledy: 1.4.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 2 165 706 491 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	The.Nice.Guys.2016.German.MD.DL.720p.VODRip.x264-PS Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Přeloženo a načasováno z odposlechu německé stopy duálního releasu The.Nice.Guys.2016.German.MD.DL.720p.VODRip.x264-PS (DE/EN). Od anglické verze se to může trochu lišit - pochopíte, když se mrknete na německý dabing. Nesedí bohužel na The.Nice.Guys.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO (ta verze má rozsypaný Aspect Ratio a několik opakovaných scén). Laskavý divák promine drobné překlepy. Kde nešlo rozumět DE ani EN verzi, tam jsem zkusil něco doplnit podle smyslu - moc takových míst naštěstí není.
77%

Titulky The Nice Guys ke stažení
The Nice Guys	2 165 706 491 B
Stáhnout v ZIP	The Nice Guys
titulky byly aktualizovány, naposled 13.9.2016 6:26, historii můžete zobrazit

Historie The Nice Guys
13.9.2016 (CD1)	tkimitkiy	Opravena chyba v 01:14:04,077 --> 01:14:09,082 dle andrejp.
17.7.2016 (CD1)	tkimitkiy	Původní verze

RECENZE The Nice Guys
13.9.2016 9:08 tkimitkiy	odpovědět
reakce na 999836 Upraveno - díky za upozornění.
12.9.2016 23:08 andrejp	odpovědět
Ahoj, diki za preklad, ale ako si ale v 01:14:04,077 --> 01:14:09,082 je chyba: Jedna z insideru. Jedna z tìch katolickejch korporátních utlacovatelu. Katolicke sa tam absolutne nespomina. Jednoznacne tam hovori capitalistic a nie catholic. Prosim o opravu vdaka
27.7.2016 23:36 _evo_	odpovědět
Vyšiel nový rip The.Nice.Guys.2016.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO[EtHD], neviem či robíš aj prečasy, ak áno tak ďakujem.
25.7.2016 20:23 askj	odpovědět
Ďakujem, šlape super.
24.7.2016 15:22 Scaty	odpovědět
Díky.
23.7.2016 20:52 assboy	odpovědět
diky
22.7.2016 20:54 diktatorko	odpovědět
dakujem bardzo dužo
22.7.2016 16:47 mysicka131	odpovědět
děkuji
21.7.2016 23:44 Uchomrd	odpovědět
DĚKUJI že sis s tím dal práci ) s pozdravem Ucho
21.7.2016 21:22 pyru	odpovědět
Dikeees, si TOPka!
21.7.2016 16:36 panklobouk.cz	odpovědět
parada dik
21.7.2016 5:48 mikroslavek	odpovědět
Díky!
19.7.2016 18:09 jarekz	odpovědět
Díky!
18.7.2016 20:54 kendy5	odpovědět
děkuju
18.7.2016 18:43 fusi78	odpovědět
Díky!
18.7.2016 9:45 franta123	odpovědět
Sedí i na "Nice Guys 2016 720p HC HDRIP x264 AC3-TiTAN.mkv" (1,86GB), akorát jsou v týhle verzi natvrdo vložený arabský (nebo jaký) titulky.
18.7.2016 9:32 franta123	odpovědět
Super, díky .-)
17.7.2016 23:40 Dimi3	odpovědět
Ďakujem
17.7.2016 23:31 desade	odpovědět
Ďakujem.
17.7.2016 19:06 luky6364	odpovědět
vďaka
17.7.2016 18:03 brokibro	odpovědět
Ďakujem.
17.7.2016 17:20 hospoda96	odpovědět
Jen bych rád upozornil, že všechny verze co doposud vyšly jsou cenzurované počkal bych si na nějaký lepší zdroj.
17.7.2016 15:48 pierrek111	odpovědět
Díky moc!!!
17.7.2016 15:02 marioIII	odpovědět
v ďaka...
17.7.2016 14:54 olinciny	odpovědět
díky sedí i na The.Nice.Guys.2016.HC.720p.HDRiP.950MB.ShAaNiG 996 MB
17.7.2016 14:09 Fishm	odpovědět
díky pane
17.7.2016 13:31 podlesi343	odpovědět
Díky sedí i na :The.Nice.Guys.2016.HC.WEBRip.XviD.AC3-iFT[PRiME] extratorrent...
17.7.2016 13:04 liatitulky	odpovědět
Ďakujem!!!
17.7.2016 13:01 Neal2	odpovědět
Díky moc!
17.7.2016 12:29 kvin	odpovědět
Děkuji mocx za překlad, sedí i na The.Nice.Guys.2016.HC.720p.HDRiP.800MB.GoenWae
17.7.2016 11:30 Buzzo	odpovědět
podľa zbezneho pozretia sedia aj na The.Nice.Guys.2016.ARABSUB.WEBRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT, vecer kuknem ale podľa vsetkeho sedia bez problemov
17.7.2016 11:23 pilot2	odpovědět
Dík.
17.7.2016 10:59 12001200	odpovědět
Dankešén
17.7.2016 10:54 subrtcd	odpovědět
Díky.