Utopia S01E01 (2013)

Utopia S01E01 Další název

  1/1

Uložil
buráček Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.2.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 164 Naposledy: 3.12.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 297 166 222 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Utopia.1x01.HDTV.x264-FoV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Mystery thrillerový seriál britského Channel 4, ve kterém sledujeme skupinu lidí posedlých rukopisem grafické novely, která měla například předpovědět objevení hrozivé choroby. Záhy je tato skupina pronásledována organizací známou jako The Network.
V jedné z hlavních rolí Nathan Stewart-Jarrett, známý ze seriálu Misfits.

Překlad: buráček
Už byly odvysílány 3 epizody ze šesti, v překladu budu pokračovat dle času a dle zájmu.

Napište, jak se vám seriál líbil, co mu říkáte?
IMDB.com

Titulky Utopia S01E01 ke stažení

Utopia S01E01
297 166 222 B
Stáhnout v ZIP Utopia S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Utopia (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Utopia S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Utopia S01E01

25.9.2020 17:10 Floutek odpovědět
bez fotografie
Kua,poraďte kde to stáhnout,Google mi nenašel nic a nebo verze úplně jiné,díky
5.8.2016 21:03 Sarnegarth odpovědět
bez fotografie
9m31s: "City" se nepřekládá.
16.7.2014 15:45 zahumak odpovědět
ahoj,zacala nam druha seria,je nejaka sanca,ze sa do toho pustis?
dik
30.5.2014 10:08 OKULARO odpovědět
bez fotografie
díky
10.7.2013 11:07 illy odpovědět
díky
2.7.2013 21:15 kenny63 odpovědět
Moc díky :-)
16.3.2013 11:17 Jacobo22 odpovědět
bez fotografie
díky
24.2.2013 10:00 vidra odpovědět
1 - chybí čárka

Nejčerstvější Food Price Index naznačuje, že většina potravinových společností na mezinárodních trzích zdvojnásobila svou hodnotu za posledních šest měsíců, odrážejíc rostoucí ceny.
- commodities nejsou společnosti
24.2.2013 9:44 aphx7 odpovědět
bez fotografie
Vyborne titulky, prakticky bez chyb, diky.
9.2.2013 7:30 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
8.2.2013 18:01 kvikvo odpovědět
bez fotografie
Díky !!!
6.2.2013 18:28 notan odpovědět
bez fotografie
Díky
6.2.2013 14:00 krak_onos odpovědět
bez fotografie
Díky
6.2.2013 9:53 tom4as odpovědět
ďakujem
uploader5.2.2013 23:58 buráček odpovědět
Přeložil jsem a odeslal ke schválení druhý díl.
5.2.2013 20:13 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díkes
5.2.2013 19:08 pavkarataju odpovědět
bez fotografie
Super, bál jsem se, že se do toho nikomu nebude chtít. Díky moc. Hlavně pokračuj.
5.2.2013 18:59 egil odpovědět
bez fotografie
Díky
5.2.2013 18:58 MaFoMaF Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
diky moc! velmi ocenim, kdyz budes pokracovat...
5.2.2013 17:27 ambroz666 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Super,na to jsem cekal:-))

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jeden čas som po tom pokukoval, ale nikdy som k tomu nemal čas - vypustili to aj Nemci v marci 2020
Film vypadá dobře, opět zajímavej výběr. Díky
YTSyes
kedy budu prosim tttulky aj pre breznych ucastnikov? dakujem
Inviska MKV Extract
Děkuji moc, rádi počkáme na poslední díl
original AJNeznám, díky za tip. 😮dikes a uz sa velmi tesimZa málo:-)
Na VOD to vyjde až 19.4. a někdo to pak určitě přeloží.
Drive-Away.Dolls.2024.1080p.WEB.H264-ShowMeOnTheDollWhereHeTouchedYou[TGx]
DíkyParáda, ďakujem moc!
Veľmi pekne ďakujem a prajem,nech sa pri preklade darí a ide ti to od ruky.:-)
Přeložil by někdo? Předem děkujuPrečítaj si Pravidla-FAQ
Na premium serveru čekají na schválení dva mé titulkové soubory:

https://premium.titulky.com/?act
Ahoj, pracuješ stále na překladu ? Jestli jo, tak držím palce :)
Escape.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Ale nevím, jestli je film někde.
Dakujem
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=398702
TO jo nepouýívat beze smyslu programy jako Malware Bytes/CCleaner Malware bytes mi smazal spouštěcí
Díky za info, ale tuto verzi se mi podařilo také sehnat v průběhu prvního dne překladu. Obrazově je
Dík, mělo by sedět na The Boy's Word: Blood on the Asphalt S01 2023 WEB-DL
muzu pripadne poskytnout:
Took the Payless R5 release of "The Deadly Mr. Frost", recoded to 23.976
Hele, je to už delší dobu a samozřejmě restart. Ale tohle prostě nepomohlo. Je to jen poznatek, neře
One.Second.2020.CHINESE.1080p.BluRay.x265-VXT
Duration : 1 h 42 min
Frame rate : 23.976 FPS


 


Zavřít reklamu